✨TUYỂN TẬP AKUTAGAWA
Vậy là tuyển tập đầy đặn của Akutagawa đã ra mắt. Ngoài phần tác phẩm tôi thấy có phần biên khảo rất hay và đầy đặn.
TUYỂN TẬP AKUTAGAWA Tao Đàn thực hiện Nguyễn Nam Trân và các dịch giả khác Phát hành tháng 11.2021
Tôi không đọc quá nhiều văn học Nhật để nói mạnh được, nhưng hồi trước tôi có đọc một số truyện ngắn của Akutagawa nên bị ấn tượng mạnh. Truyện của ông là dành cho người lớn - kiếp nhân sinh, tội ác và hình phạt, cái chết cứ lởn vởn. 35 tuổi đã chọn cách kết thúc cuộc đời. Sau khi mất, tên ông thành một giải thưởng văn học mà văn sĩ Nhật nào giành được cũng thấy mình danh giá. Với cá nhân tôi, tôi yêu mến người hơn bất kỳ văn hào Nhật nào khác.
Về cuốn sách tôi thấy mấy điểm:
-
Người dịch Nguyễn Nam Trân - là cỡ tượng đài nghiên cứu văn hoá Nhật. Về đại chúng, bạn có thể tìm đọc “Đồ Nhiên Thảo” hay chính “Chết giữa mùa hè” của ông.
-
Ngoài dịch các tác phẩm phần cuối Nguyễn Nam Trân có đưa nhiều phụ lục: Bên lề tác phẩm; Bài tiểu luận về con người, thời đại và tác phẩm; niên biểu sáng tác của Akutagawa; và bài giới thiệu giải thưởng văn học Akutagawa. Đều của Nguyễn Nam Trân cả. Thật hoàn toàn.
Akutagawa là nhà văn cận hiện đại Nhật Bản nổi tiếng với thể loại truyện ngắn, là thủ lĩnh của văn phái Tân hiện thực - một khuynh hướng dung hoà giữa lý trí của chủ nghĩa tự nhiên và sự lãng mạn của chủ nghĩa duy mỹ. Ông được coi là bậc đàn anh trên văn đàn sau thời Minh Trị, có một quan hệ tốt đẹp với Kawabata Yasunari và các hậu bối lừng danh khác như Mishima Yukio, Ori Mogai, Akutagawa được mệnh danh là “bậc thầy truyện ngắn” nhờ thành công ở thể loại này. Cũng có đánh giá cho rằng Akutagawa là “người mở cánh cửa văn học Nhật Bản ra với thế giới” - do sáng tác của ông đánh dấu thời kỳ đầu tiên của văn học hiện đại Nhật Bản, là gạch nối quan trọng như một “chất xúc tác gây tò mò” khiến thế giới bắt đầu tìm hiểu về “một nền văn học bị lãng quên”. Tên của ông sau này trở thành tên một giải thưởng văn học uy tín bậc nhất tại Nhật Bản dành cho các nhà văn trẻ - Giải thưởng Akutagawa (thành lập năm 1935), giải thưởng mà những tên tuổi lớn sau này đã từng được vinh danh như: Abe Kobo, Oe Kenzaburo, Murakami Ryu, Cho đến nay, đây vẫn là giải thưởng danh giá nhất, được là “Nobel Nhật Bản” với các văn sĩ xứ anh đào.
(Theo chuyên luận Nhà văn Nhật Bản thế kỷ XX - Đào Thị Thu Hằng)
👁️ 44 | ⌚2025-09-05 19:06:49.006
VNĐ: 650,000
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
Sách luyện thi - Longman Preparation Series for the TOEIC Test: Intermediate + CD without Answer key
VNĐ: 650,000
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
Tuyển Tập Akutagawa II Tuyển Tập Akutagawa II
Vậy là tuyển tập đầy đặn của Akutagawa đã ra mắt. Ngoài phần tác phẩm tôi thấy có phần biên khảo rất hay và đầy đặn. TUYỂN TẬP AKUTAGAWA Tao Đàn thực hiện Nguyễn Nam
TUYỂN TẬP AKUTAGAWA TUYỂN TẬP AKUTAGAWA Bản bìa cứng giới hạn Tao Đàn thực hiện Cung Điền và Nguyễn Nam Trân dịch Phát hành tháng 11.2021 *** Tôi không đọc quá nhiều văn học Nhật để nói mạnh
TUYỂN TẬP AKUTAGAWA - Tập II - Tao Đàn (bìa mềm) AKUTAGAWA là một nhà văn viết truyện ngắn đặc biệt cừ khôi. Văn chương của ông là sự tích hợp tinh thần của phương Đông và phương Tây. Ông đã tiếp thu các kỹ thuật
TUYỂN TẬP AKUTAGAWA I - Akutagawa Ryunosuke – Tao Đàn - Bìa mềm AKUTAGAWA là một nhà văn viết truyện ngắn đặc biệt cừ khôi. Văn chương của ông là sự tích hợp tinh thần của phương Đông và phương Tây. Ông đã tiếp thu các kỹ thuật
Tuyển tập Akutagawa - Tập 2 AKUTAGAWA là một nhà văn viết truyện ngắn đặc biệt cừ khôi. Văn chương của ông là sự tích hợp tinh thần của phương Đông và phương Tây. Ông đã tiếp thu các kỹ thuật
Tuyển Tập Akutagawa - II AKUTAGAWA là một nhà văn viết truyện ngắn đặc biệt cừ khôi. Văn chương của ông là sự tích hợp tinh thần của phương Đông và phương Tây. Ông đã tiếp thu các kỹ thuật
Tuyển tập Akutagawa I AKUTAGAWA là một nhà văn viết truyện ngắn đặc biệt cừ khôi. Văn chương của ông là sự tích hợp tinh thần của phương Đông và phương Tây. Ông đã tiếp thu các kỹ thuật
Sách Văn Học Kinh Điển - Hòa Giải Và Truyện Ngắn Tuyển Chọn - Phúc Minh Books HÒA GIẢI & TRUYỆN NGẮN TUYỂN CHỌN VỀ TÁC PHẨM: Hòa giải & truyện ngắn tuyển chọn là một tuyển tập gồm 7 truyện ngắn tiêu biểu của Naoya Shiga, một bậc thầy trong văn
Tuyển Tập Akutagawa I AKUTAGAWA là một nhà văn viết truyện ngắn đặc biệt cừ khôi. Văn chương của ông là sự tích hợp tinh thần của phương Đông và phương Tây. Ông đã tiếp thu các kỹ thuật miêu
Nàng Tuyết Nàng Tuyết Trước đây, một tuyển tập thu góp tác phẩm văn xuôi của mười hai tác giả Nhật Bản tiền cận đại và cận đại do nhiều dịch giả dịch ra tiếng Việt và
Nàng Vũ Công Nàng Vũ Công Trân trọng giới thiệu tới quý độc giả cuốn “Nàng vũ công” gồm tuyển tập bộ ba truyện ngắn đầu tay của Mori Ogai – môt trong ba trụ cột của nền
Hiến Đăng Sứ Tên tác phẩm: Hiến đăng sứ Thể loại: tập truyện ngắn; Số trang: 296 trang; Khổ: 14,5x20,5cm Tác giả: Yoko Yawada Dịch giả: Nguyễn Thị Ái Tiên và Nguyễn Đỗ An Nhiên Giá sách: 135.000
Combo 2 Cuốn: Luật Trí Não Dành Cho Trẻ + Dạy Con Kiểu Nhật 1. Luật Trí Não Dành Cho Trẻ Trong cuốn sách bestseller của New York Times, Luật Trí Não, Tiến sĩ John Medina đã chỉ ra cho chúng ta thấy não bộ hoạt động như thế
Cơ Sở Lí Thuyết Các Phản Ứng Hóa Học - TB lần 10 năm 2022 Hoá học ngày nay đang ở vào thời kì phát triển mạnh mẽ. Các vấn đề lí thuyết được hoàn thiện, mở rộng và đổi mới. Các thành tựu trong nghiên cứu và trong
Bình Ắc Quy Toplite YTX4L-BS 12V 3.5Ah Chính Hãng Bảo Hành 6 Tháng Bình Ắc Quy Xe Máy Toplite YTX4L-BS 12V 3.5Ah Chính Hãng – Sự Lựa Chọn Lý Tưởng Cho Xe Máy Bình ắc quy Toplite YTX4L-BS 12V 3.5Ah chính hãng là dòng sản phẩm được nhiều
Căn Nhà Tối Giản Bạn không phải biến thành người khác hay một người nghiện bỏ đồ đạc. Bạn cũng không cần phải sống trong một căn hộ nhỏ xíu, trống hoác không đồ đạc, hay đi du lịch
Sách - Sau động đất (Haruki Murakami) - Nhã Nam Official Tác giả: HARUKI MURAKAMI Dịch giả: MAI KHANH Nhà xuất bản: Hội Nhà Văn Kích thước: 14x20.5cm Số trang: 212 Ngày phát hành: 2024 MỘT TÁC PHẨM TUYỆT VỜI NỮA CỦA HARUKI MURAKAMI ĐƯỢC NHÃ
Sách - Bé Yêu Cả Nhà - Cháu Yêu Bà Lắm - Đinh Tị Books Bé con tò mò hỏi Tình yêu trong bưu thiếp Tình yêu là thứ gì? Gửi cha nơi phương xa Tình yêu mang màu sắc Trong món trứng ông làm Và hương vị ra sao?
Vòi Lavabo nóng lạnh Eurolife EL-9002 (Trắng bạc) Vòi Lavabo nóng lạnh Đồng mạ Chrome Eurolife EL-9002 (EL-JAS02) * Hãng sản xuất : Eurolife Việt Nam * Chất liệu : Sản phẩm được đúc trọng lực bằng hợp kim đồng 61%, mạ Chrome
Những Vệ Binh Vương Quốc - Disney Lúc Rạng Đông ( Tập 2 ) Tiếp theo tập 1 - Disney sau màn đêm, các Vệ binh Vương quốc lại tiếp tục dấn thân vào một cuộc phiêu lưu mạo hiểm khác để giải thoát cho cô bé Jez đang
Người quét dọn tâm hồn - Bản Quyền Tác Giả: Hiroshi Kamata Ngày phát hành: 2020 Số trang:136 Kích thước:13 x 20.5 cm Nhà xuất bản: NXB Tổng Hợp TPHCM Giá bìa: 68.000VND Mô tả sản phẩm: “Người quét dọn tâm hồn” là
Bộ bàn ăn tròn + 4 ghế SM31CT Juno Sofa KT ( Ngang 107 x Sâu 107 x Cao 76 )cm *** Quý khách hàng vui lòng chọn sản phẩm nhà bán JUNO SOFA để nhận được sản phẩm đúng với chất lượng *** Kích Thước Phủ Bì ( Ngang x Sâu x Cao )cm -
The Guest List: A Novel A Reese's Book Club Pick “I loved this book. It gave me the same waves of happiness I get from curling up with a classic Christie.... The alternating points of view keep you guessing, and
COMBO 4 - (TRÍ TUỆ CỦA NGƯỜI XƯA - ĐẠO LÝ NGƯỜI XƯA - HIỂU NGƯỜI để DÙNG NGƯỜI - CỔ HỌC TINH HOA) - MINH TRIẾT PHƯƠNG ĐÔNG TRÍ TUỆ của NGƯỜI XƯA Trí tuệ và mưu kế của người xưa về chính trị, quân sự cũng như xử thế, được ghi chép lại thành các điển tích nổi tiếng. Cuốn sách Trí
Sách luyện thi - Longman Preparation Series for the TOEIC Test: Intermediate + CD without Answer key Hỗ trợ kỹ thuật số hoàn chỉnh * CD-ROM chứa các tệp MP3 âm thanh hoàn chỉnh và bản ghi âm để giúp học sinh tự thực hành các bài tập Nghe hiểu và các
Toàn thư chiêm tinh học nhập môn, Tarot toàn thư (Bộ) Toàn thư chiêm tinh học nhập môn Tựa gốc: The Only Astrology Book You'll Ever Need Tác giả: Joanna Martine Woolfolk ---------- Hơn nửa đời người hành nghề chiêm tinh, tôi nhận ra rằng: Ai
Chuột Bluetooth HXSJ T36 Ba Chế Độ Bluetooth 3.0 + 5.0 + 2.4G Chuột Không Dây Thiết Kế Không Gây Ồn 1600 DPI Quang Có Thể Sạc Lại Chuột Cho PC Máy Tính Xách Tay - Hàng chính hãng Thiết kế độc đáo, trẻ trung Chuột tiêu biểu của HXSJ T36 được thiết kế vô cùng độc đáo, bắt mắt trẻ trung những cũng vô cùng hiệu quả trong công việc, giả trí. Chuột
Lọc gió động cơ Mazda BT-50 - A1513 Dòng xe có nhiều Option. Quý khách vui lòng kiểm tra thông số trên phần hình ảnh hoặc liên hệ shop trước khi đặt mua Xuất xứ: JAPAN Bảo hành: 6 tháng Mã nhà sản
Gôm tẩy hình hoa anh đào Nhật Bản Deli -1 chiếc - dành cho học sinh - 71135 / 71136 TÍNH NĂNG SẢN PHẨM: ️Tẩy sạch, không dễ để lại vết ️Tẩy thông tin ghi chú học tập hàng ngày ️Gôm tẩy làm bằng chất liệu nhựa pvc có khả năng dễ dàng tẩy xóa
Vòi rửa chén Nóng lạnh Inox 304- dây kéo rút Yamato CNI06 Vòi rửa chén Nóng lạnh Inox 304- dây kéo rút Yamato CNI06 có thiết kế đặc biệt với phần đầu vòi có thể kéo dài như vòi tắm hoa sen giúp công việc rửa chén
Hướng dẫn thực hành kinh tế học vi mô Kinh tế Vi mô là một bộ phận của Kinh tế học, với tư cách là một môn khoa học cơ sở, nghiên cứu bản chất các hiện tượng và quy luật kinh tế thị
Chậu rửa chén Malloca MS 1022D - Hàng Chính Hãng Malloca MS 1022D- Chậu rửa chén 1 ngăn chất liệu inox 304 siêu bền Bên cạnh các thiết bị nhà bếp như bếp từ, bếp gas, lò vi sóng, vòi rửa, thương hiệu bếp Malloca
Tuyển Tập Akutagawa II
Vậy là tuyển tập đầy đặn của Akutagawa đã ra mắt. Ngoài phần tác phẩm tôi thấy có phần biên khảo rất hay và đầy đặn. TUYỂN TẬP AKUTAGAWA Tao Đàn thực hiện Nguyễn Nam
TUYỂN TẬP AKUTAGAWA Bản bìa cứng giới hạn Tao Đàn thực hiện Cung Điền và Nguyễn Nam Trân dịch Phát hành tháng 11.2021 *** Tôi không đọc quá nhiều văn học Nhật để nói mạnh
AKUTAGAWA là một nhà văn viết truyện ngắn đặc biệt cừ khôi. Văn chương của ông là sự tích hợp tinh thần của phương Đông và phương Tây. Ông đã tiếp thu các kỹ thuật
AKUTAGAWA là một nhà văn viết truyện ngắn đặc biệt cừ khôi. Văn chương của ông là sự tích hợp tinh thần của phương Đông và phương Tây. Ông đã tiếp thu các kỹ thuật
AKUTAGAWA là một nhà văn viết truyện ngắn đặc biệt cừ khôi. Văn chương của ông là sự tích hợp tinh thần của phương Đông và phương Tây. Ông đã tiếp thu các kỹ thuật
AKUTAGAWA là một nhà văn viết truyện ngắn đặc biệt cừ khôi. Văn chương của ông là sự tích hợp tinh thần của phương Đông và phương Tây. Ông đã tiếp thu các kỹ thuật
AKUTAGAWA là một nhà văn viết truyện ngắn đặc biệt cừ khôi. Văn chương của ông là sự tích hợp tinh thần của phương Đông và phương Tây. Ông đã tiếp thu các kỹ thuật
HÒA GIẢI & TRUYỆN NGẮN TUYỂN CHỌN VỀ TÁC PHẨM: Hòa giải & truyện ngắn tuyển chọn là một tuyển tập gồm 7 truyện ngắn tiêu biểu của Naoya Shiga, một bậc thầy trong văn
AKUTAGAWA là một nhà văn viết truyện ngắn đặc biệt cừ khôi. Văn chương của ông là sự tích hợp tinh thần của phương Đông và phương Tây. Ông đã tiếp thu các kỹ thuật miêu
Tuyển tập Akutagawa - Tập 2 AKUTAGAWA là một nhà văn viết truyện ngắn đặc biệt cừ khôi. Văn chương của ông là sự tích hợp tinh thần của phương Đông và phương Tây. Ông đã tiếp thu các kỹ thuật
AKUTAGAWA là một nhà văn viết truyện ngắn đặc biệt cừ khôi. Văn chương của ông là sự tích hợp tinh thần của phương Đông và phương Tây. Ông đã tiếp thu các kỹ thuật
AKUTAGAWA là một nhà văn viết truyện ngắn đặc biệt cừ khôi. Văn chương của ông là sự tích hợp tinh thần của phương Đông và phương Tây. Ông đã tiếp thu các kỹ thuật
AKUTAGAWA là một nhà văn viết truyện ngắn đặc biệt cừ khôi. Văn chương của ông là sự tích hợp tinh thần của phương Đông và phương Tây. Ông đã tiếp thu các kỹ thuật
Nàng Tuyết Trước đây, một tuyển tập thu góp tác phẩm văn xuôi của mười hai tác giả Nhật Bản tiền cận đại và cận đại do nhiều dịch giả dịch ra tiếng Việt và
Nàng Vũ Công Trân trọng giới thiệu tới quý độc giả cuốn “Nàng vũ công” gồm tuyển tập bộ ba truyện ngắn đầu tay của Mori Ogai – môt trong ba trụ cột của nền
là một chính trị gia phái hữu cực đoan của Nhật Bản. Ông là thị trưởng của thành phố Tokyo suốt 4 nhiệm kỳ liên tục kể từ năm 1999 đến 31/10/2012. Trước đó, ông
là một nhà văn và nhà làm phim người Nhật Bản. Năm 1976, khi còn là sinh viên đại học nghệ thuật Musashino, ông đã thắng giải thưởng danh giá Akutagawa và giải tác giả
**Thuật ngữ văn học Nhật Bản** được trình bày theo thứ tự abc dưới đây là một số thuật ngữ, khái niệm, danh từ riêng thường gặp trong văn học Nhật Bản, bao gồm trong
Khoa học viễn tưởng là một thể loại quan trọng của văn học Nhật Bản hiện đại, có ảnh hưởng mạnh mẽ đến các khía cạnh của văn hóa đại chúng Nhật Bản đương đại,
là một bộ truyện tranh Nhật Bản được viết bởi Kafka Asagiri và do Sango Harukawa minh họa, đăng trên tạp chí _Young Ace_ từ năm 2012. Anime cùng tên được chuyển thể bởi Bones
là một nhà văn người Nhật Bản thời Hậu Chiến tranh thế giới thứ hai. Ông thường được xem là nằm trong nhóm văn phái _Buraiha_ (Vô Lại Phái) cùng với hai người bạn thân
Tên tác phẩm: Hiến đăng sứ Thể loại: tập truyện ngắn; Số trang: 296 trang; Khổ: 14,5x20,5cm Tác giả: Yoko Yawada Dịch giả: Nguyễn Thị Ái Tiên và Nguyễn Đỗ An Nhiên Giá sách: 135.000
**Văn học Nhật Bản** là một trong những nền văn học dân tộc lâu đời nhất và giàu có nhất thế giới nảy sinh trong môi trường nhân dân rộng lớn từ thuở bình minh
**_Thuyền nhân_** (tiếng Hán: 投奔怒海, Hán-Việt: _Đầu bôn nộ hải_, nghĩa là: "Chạy đến biển cuồng nộ", tiếng Anh: _Boat People_) là một phim Hồng Kông của đạo diễn Hứa An Hoa (_Ann Hui_), bắt
là một nhà làm phim người Nhật. Được coi là một trong những nhà làm phim quan trọng và có ảnh hưởng nhất trong lịch sử điện ảnh, Kurosawa đã đạo diễn 30 bộ phim
**Nền văn hóa Nhật Bản** từ xa xưa đã mang nhiều nét độc đáo và đặc sắc riêng. Với vị trí địa lý đặc biệt khi bao quanh hoàn toàn bởi biển và do các
, tên khai sinh ****, là một nhà văn người Nhật Bản. Nổi tiếng vì thuộc thế hệ những trí thức tinh hoa theo khuynh hướng sáng tạo văn hóa từ cuộc đối đầu phương
:_Bài này nói về họ như là một phần trong tên gọi hoàn chỉnh của người. Các ý nghĩa khác xem bài Họ (định hướng)._ **Họ** là một phần trong tên gọi đầy đủ của
là tên tiểu thuyết phát hành năm 1980 của nhà văn Nhật Bản Murakami Haruki. Đây là cuốn thứ hai nằm trong chùm truyện về Chuột, tiếp nối _Lắng nghe gió hát_ và theo sau
(tên khai sinh: , 31 tháng 1 năm 1935 – 3 tháng 3 năm 2023) là một nhà văn, nhà nhân văn Nhật Bản, đoạt giải Nobel Văn học năm 1994, tác giả của hơn