✨Túi Bạt Chống Thấm Đựng Chăn, Quần Áo, đi du lịch Đa Năng Có Khóa Kéo Tiện Lợi - Giao Hoa Văn Ngẫu Nhiên

Mô Tả Sản Phẩm Chất liệu: vải bạt phủ lớp chống thấm phía ngoài, phía trong lót lớp vải không dệt. Kích thước: size nhỏ: 50cm x 34cm x 20cm size Trung : 70cm x 54cm x 16cm size Lớn : 80cm x 60cm x 22c...

Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%

Mô Tả Sản Phẩm Chất liệu: vải bạt phủ lớp chống thấm phía ngoài, phía trong lót lớp vải không dệt.

Kích thước: size nhỏ: 50cm x 34cm x 20cm size Trung : 70cm x 54cm x 16cm size Lớn : 80cm x 60cm x 22cm

Màu sắc: Sản phẩm có khoảng 30 màu không thể đăng hết màu nên Shop giao hoa văn ngẫu nhiên.

  • Thích hợp đựng mền, chăn, áo khoác,quần áo các loại hoặc bất cứ đồ dùng nào cần lưu trữ hoặc mang đi.

  • Chống thấm nước, nấm mốc, bụi, ẩm, côn trùng, chống phai màu,

  • Quai xách bằng vải polyester may gia cố dọc theo thân túi, tăng độ bền, sức chịu lực.

  • Viền túi được may bo chắc chắn.

  • Miệng túi có dây kéo mở rộng sang hai bên, thuận tiện thao tác hơn.

  • Dễ dàng gấp gọn khi không sử dụng, tái sử dụng được nhiều năm do độ bền cao, bảo vệ môi trường hơn.

Mua sản phẩm tại Shopee + FreeShip
SHOP NHẬN IN LOGO THEO YÊU CẦU( CÓ TÍNH PHÍ THÊM) CHO ĐỘI NHÓM, ĐOÀN THỂ SỐ LƯỢNG VỪA VÀ LỚN. NHẰM ĐÁP ỨNG NHU CẦU CHỌN NHIỀU MẪU MÃ HƠN, SHOP SẼ ĐỂ SẢN
Kích thước : rộng 33cm ,cao 57cm,dày 21cm Phương pháp sản xuất: công nghệ cao Chất liệu : Vải OXFORD được mã hóa SIÊU CHỐNG THẤM NƯỚC Chức năng: Không thấm nước, thoáng khí, chống
- Túi Du Lịch Cỡ Lớn Đa Năng được sản xuất với loại vải dù ngoại nhập. Bề mặt vải polyester trượt nước chống thấm và mặt trái vải có lớp PVC giúp tăng cường
Túi Đựng Mỹ Phẩm Grepaco Đựng Đồ Cá Nhân Trang Điểm Đi Du Lịch Bằng Vải Bố Canvas Tote Cao Cấp, Chống Nước Nhẹ, Size Mini Khóa Kéo Đồng Dây Kéo Da - Hàng Chính
Túi đựng mỹ phẩm Emmié by HappySkin Thiết kế mặt túi trong giúp bạn có thể dễ dàng tìm kiếm món đồ mình đang cần. Túi đựng mỹ phẩm: các sản phẩm dưỡng da, làm
Túi trống chính hãng RC (Red canoe thương hiệu đến từ canada ) Với màu xanh lính kinh điển chiếc túi này được thiết kế hoàn hảo cho hãng máy bay boeing không quân
Túi Đựng Mỹ Phẩm Đồ Trang Điểm Du Lịch KUNBE, Chất Liệu Chống Thấm Nước Có Móc Treo Tiện Lợi Bạn đi du lịch hay công tác và có nhiều đồ dùng cá nhân lỉnh
Kích thước size lớn : rộng 49cm ,cao 30cm,dày 23cm Kích thước size nhỏ : rộng 44cm ,cao 26cm,dày 21cm Phương pháp sản xuất: công nghệ cao Chất liệu : vải Oxford siêu chống thấm
- Bộ 3 túi trong suốt đựng đồ, mỹ phẩm , túi du lịch chống thấm nước có tay xách , đi chơi , du lịch tiện lợi - Xuất xứ :Trung Quốc -Chất liệu
Kích thước : rộng 48cm ,cao 30cm,dày 18cm Phương pháp sản xuất: công nghệ cao Chất liệu : vải Oxford siêu nhẹ,siêu bền đẹp công suất: 25 đến 36l chức năng: Không thấm nước, lưu
Kích thước : rộng 31cm ,cao 46cm,dày 20cm Phương pháp sản xuất: công nghệ cao Chất liệu : Vải OXFORD được mã hóa siêu nhẹ, SIÊU CHỐNG THẤM NƯỚC Chức năng: Không thấm nước, thoáng
TÍNH NĂNG Di chuyển nhẹ nhàng và luôn sẵn sàng với American Tourister Orbit. Được thiết kế để giữ những vật dụng cần thiết của bạn ở trong tầm tay một cách an toàn, đây
Túi thể thao là loại túi chuyên dụng dành cho những người yêu thích thể thao, thường xuyên hoạt động ngoài trời như đi biển hay đi leo núi. Với những đặc điểm di chuyển
Kích thước : rộng 40cm ,cao 24cm,dày 24cm Phương pháp sản xuất: công nghệ cao Chất liệu : da PU cao cấp siêu bền đẹp công suất: 55-60l chức năng: Không thấm nước, lưu trữ,
Sản phẩm Túi mỹ phẩm nhỏ thêu tay Mẫu HOA PHƯỢNG VỸ Vải Linen Màu vải Trắng Kích thước chung Dài 23cm x Rộng 16cm x Cao (Đáy) 4cm Hình dạng Chữ nhật, có lót
Trong mỗi chuyến đi du lịch hay công tác chắc chắn không thể thiếu những đôi giày. Tuy nhiên nếu để chúng vào trong túi ni lông hay bỏ vào vali sẽ khiến giày của
Chi tiết sản phẩm. Thiết kế với nhiều tiện ích. Khả năng gài vali tiện lợi Đeo chéo năng động Thiết kế cá tính, phù hợp cho cả nam và nữ. Chân thành cảm ơn
-Túi đựng mỹ phẩm ,dạng hộp ,nắp khóa ,có quai xách , móc treo tiện dụng , chống thấm nước , đường may tỉ mỉ ,hợp đi du lịch ,dạo phố , đi biển ,
Túi du lịch đa năng YMTR6 mang thiết kế tinh tế cùng các màu sắc bắt mắt. Hoàn thiện bằng chất liệu da tổng hợp cao cấp chống thấm nước nhẹ để giữ hành lý
Túi Da Thật Du Lịch Macsim MSTH02 – Da Bò Nguyên Miếng | Cổ Điển – Thủ Công – Chính Hãng] Chất liệu cao cấp: Da bò thật nguyên miếng loại 1 – da thô
Kích thước : rộng 54cm ,cao 30cm,dày 28cm Phương pháp sản xuất: công nghệ cao Chất liệu :da vi sợi cao cấp siêu bền siêu chống thấm nước Chức năng: Không thấm nước, thoáng khí,
Túi Đựng Giày Dép Du Lịch KUNBE 3 Ngăn, Chất Liệu Chống Thấm Nước, Túi Để Giày Thể Thao Đa Năng Có Móc Gài Tay Kéo Vali Tiện Lợi Trong mỗi chuyến đi du lịch
Kích thước : rộng 50cm X cao 30cm X dày 19cm Trọng lượng: 1.3kg Màu sắc: Đen Trơn, Đen Ca rô Phương pháp sản xuất: công nghệ cao Chất liệu : DA BÒ THẬT Chức
Sản phẩm Túi mỹ phẩm Mẫu CÁ ANEMONE Vải linen Màu vải xám Kích thước chung rộng 16 x dài 23 x cao 7cm Hình dạng chữ nhật, có lót bên trong, dây kéo phía
Thông tin sản phẩm: - Chất liệu: 100% PVC Coated Cotton - Hoa văn, chi tiết: Dahlia - Kích thước (dài x rộng x cao): 31 x 27 x 15cm - Kích cỡ: Trung -
Cân nặng: 1000 gr Kích thước : 53 x 32 x 25 (cm) Tải trọng tối đa:35 kg Bảo hành: 10 năm SD6 - ĐẶC TÍNH 1 1 ngăn chính, 2 ngăn nhỏ ở 2
Đặc điểm và tính năng nổi bật của sản phẩm Túi Du Lịch Xbags Stylish Xb 6006 Thiết kế sang trọng và tiện lợi: Túi du lịch Xbags với thiết kế thời trang, thay vì
Kích thước của túi xách đồ nghề: - Model: 51014 - Chiều dài: 495mm - Chiều rộng: 265mm - Chiều cao: 340mm Trọng lượng tối đa có thể tải: 20kg Màu sắc: màu đỏ-đen rất
Túi du lịch cỡ lớn thời trang đa năng Yuumy Seasand YMTR8 được thiết kế hiện đại và thanh lịch, hoàn hảo cho những chuyến đi xa hoặc công tác ngắn ngày. Túi được làm
SHOP NHẬN IN LOGO THEO YÊU CẦU( CÓ TÍNH PHÍ THÊM) CHO ĐỘI NHÓM, ĐOÀN THỂ SỐ LƯỢNG VỪA VÀ LỚN. ĐIỂM KHÁC NHAU DUY NHẤT CHỈ LÀ SIZE KÍCH THƯỚC VÀ SỐ NGĂN ĐỰNG
***Túi du lịch Sakos Traverse: KHỎE KHOẮN CHINH PHỤC CUỘC SỐNG*** TRAVERSE là bộ sưu tập túi du lịch năng động thương hiệu SAKOS. Thiết kế năng động với phân ngăn tiện lợi cùng nhiều
Dòng sản phẩm The Sporty Gear Kích thước 51 cm x 27 cm x 27 cm Chất liệu: P/600D Supertex PVC, WR Sản phẩm thiết kế cho nhu cầu Du lịch và chơi thể thao
Túi Da Thật Macsim MSTH03 – Da Bò Nguyên Miếng Loại 1 | Cổ Điển – Bền Bỉ – Sang Trọng Chất liệu cao cấp – Da bò thật 100% Túi du lịch Macsim MSTH03
Túi đeo chéo Sakos Minus: Nét quyến rũ của sự tối giản đa tiện ích Theo dòng chảy của thời gian, chúng ta ngày càng chăm chút diện mạo khi ra ngoài, dĩ nhiên sẽ
Túi khô chống nước Aztron 15L giúp giữ gìn tư trang khô ráo khi tham gia các hoạt động thể thao nước, đi biển, sông hồ, Thông số kỹ thuật: - Kích thước: 30 x
# GĂNG TAY TẨY TẾ BÀO CHẾT: BÍ QUYẾT LÀM ĐẸP TỪ CHUYÊN GIA SPA ## HỎI: Bạn có muốn sở hữu làn da mềm mịn như ở spa ngay tại nhà? Găng tay tẩy
Kích thước : rộng 45cm X cao 27cm X dày 19cm Trọng lượng: 0.5 kg Màu sắc: Đen, Nâu Phương pháp sản xuất: công nghệ cao Chất liệu : DA chống nước Chức năng: thoáng
Kích thước : rộng 42cm ,cao 38cm,dày 22cm Phương pháp sản xuất: công nghệ cao Chất liệu : vải Oxford mã hóa siêu chống nước Chức năng: Không thấm nước, thoáng khí, chống mài mòn,
Túi đựng mỹ phẩm RONCATO IRONIK 2.0 BEAUTY CASE, Vải chống thấm nước, Thương hiệu Ý Đặc điểm nổi bật: - Sản phẩm với thiết kế đậm phong cách Ý của thương hiệu Roncato -
Túi Du Lịch Đựng Mỹ Phẩm Đồ Trang Điểm Cá Nhân KUNBE Kiểu Dáng Năng Động, Trẻ Trung Có Móc Treo Tiện Lợi Bạn đi du lịch hay công tác và có nhiều đồ dùng
[Túi Da Thật Du Lịch Macsim MSN107 – Da Bò Nguyên Miếng | Cổ Điển – Thủ Công – Chính Hãng] Chất liệu cao cấp: Da bò thật nguyên miếng loại 1 – da thô
Kích thước : rộng 45cm X cao 27cm X dày 19cm Trọng lượng: 0.5 kg Màu sắc: Đen, Nâu, Hồng, Kem Phương pháp sản xuất: công nghệ cao Chất liệu : DA chống nước Chức
Túi Đựng Giày Hoạ Tiết Chống Bẩn Đi Du Lịch Tiện Lợi P047 _______________________ - Túi đựng giày size nhỏ 36cm x 27cm - Có Nhiều Hoạ tiết đủ màu, và trắng - Chất liệu
Dòng sản phẩm The Sporty Gear Chất liệu: P/600D Supertex PVC, WR Sản phẩm thiết kế cho nhu cầu Du lịch và chơi thể thao - Sản phẩm được thiết kế gồm: - 1 ngăn
Kích thước : rộng 55cm X cao 30cm X dày 25cm Trọng lượng: 1.3kg Màu sắc: Đen, Nâu Phương pháp sản xuất: công nghệ cao Chất liệu : Da Bò, phụ kiện kim loại không
Túi trống thể thao BST Multisport Gym Bag T33 - Giải pháp hoàn hảo cho mọi buổi tập Giới thiệu Túi trống thể thao mini NATOLI BST T31 không chỉ đơn thuần là một túi
MÔ TẢ SẢN PHẨM * THÔNG TIN SẢN PHẨM - Thương hiệu: Campingmoon - Mã sản phẩm: BC-200/ BC-300 - Chất liệu: Vải polyester, Cotton ngọc trai, màng nhôm - Kích thước & Trọng lượng
Kích thước : dài 55cm ,cao 24cm,rộng 28cm Phương pháp sản xuất: công nghệ cao Chất liệu : vải Oxford siêu chống thấm nước công suất: 36-55l chức năng: Không thấm nước, lưu trữ, thoáng
Túi thiết kế siêu gọn, nhưng dung tích lớn vừa phù hợp những chuyến du lịch ngắn ngày, vừa thỏa mãn nhu cầu tập gym hay chơi thể thao năng động. Thiết kế hiện đại,
- Chất liệu : Polyester Siêu Bền, Chống Nước, Dễ Dàng Vệ Sinh Giặt Rửa - Kích thước: 30*24*14cm - Thiết kế thông minh có 3 ngăn đựng đồ ( 1 ngăn to, 1 ngăn
-Túi đựng mỹ phẩm chữ LOVE , đựng đồ trang điểm , có quai xách chắc chắn ,chống thấm , họa tiết trẻ trung ,trang nhã , rất hợp đi chơi , du lịch ,
- Túi xách tote cho nam nữ, teen, trẻ em. - Chất liệu: Vải bố canvas, thân thiện môi trường - Có khóa kéo. - Công nghệ in hiện đại từ Nhật Bản, hình in
Kích thước : rộng 48cm X cao 27cm X dày 21cm Trọng lượng: 0.5 kg Màu sắc: Đen Phương pháp sản xuất: công nghệ cao Chất liệu : DA chống nước Chức năng: thoáng khí,
Kích thước : rộng 44cm ,cao 27cm,dày 24cm Phương pháp sản xuất: công nghệ cao Chất liệu : Da chống nước Chức năng: Không thấm nước, thoáng khí, chống mài mòn, làm sáng, chống sốc
SHOP NHẬN IN LOGO THEO YÊU CẦU( CÓ TÍNH PHÍ THÊM) CHO ĐỘI NHÓM, ĐOÀN THỂ SỐ LƯỢNG VỪA VÀ LỚN. NHẰM ĐÁP ỨNG NHU CẦU CHỌN NHIỀU MẪU MÃ HƠN, SHOP SẼ ĐỂ SẢN
Túi Đựng Mỹ Phẩm PaKaSa - Hàng Chính Hãng Thiết kế hình chữ nhật gọn nhẹ, lòng túi rộng có lót bên trong rất vệ sinh, giúp đựng được nhiều đồ trang điểm và mỹ
Kích thước : rộng 48cm X cao 27cm X dày 21cm Trọng lượng: 0.5 kg Màu sắc: Đỏ, Trắng Phương pháp sản xuất: công nghệ cao Chất liệu : DA chống nước Chức năng: thoáng
Kích thước : rộng 27cm ,cao 45cm,dày 25cm Phương pháp sản xuất: công nghệ cao Chất liệu :da vi sợi cao cấp siêu bền siêu chống thấm nước Chức năng: Không thấm nước, thoáng khí,
Trang đầu 2 3 4 5 Trang cuối
👁️ 2 | ⌚2025-09-16 23:15:13.177
VNĐ: 24,750
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
Túi Bạt Chống Thấm Đựng Chăn, Quần Áo, đi du lịch Đa Năng Có Khóa Kéo Tiện Lợi - Giao Hoa Văn Ngẫu NhiênTúi Bạt Chống Thấm Đựng Chăn, Quần Áo, đi du lịch Đa Năng Có Khóa Kéo Tiện Lợi - Giao Hoa Văn Ngẫu NhiênTúi Bạt Chống Thấm Đựng Chăn, Quần Áo, đi du lịch Đa Năng Có Khóa Kéo Tiện Lợi - Giao Hoa Văn Ngẫu NhiênTúi Bạt Chống Thấm Đựng Chăn, Quần Áo, đi du lịch Đa Năng Có Khóa Kéo Tiện Lợi - Giao Hoa Văn Ngẫu NhiênTúi Bạt Chống Thấm Đựng Chăn, Quần Áo, đi du lịch Đa Năng Có Khóa Kéo Tiện Lợi - Giao Hoa Văn Ngẫu NhiênTúi Bạt Chống Thấm Đựng Chăn, Quần Áo, đi du lịch Đa Năng Có Khóa Kéo Tiện Lợi - Giao Hoa Văn Ngẫu NhiênTúi Bạt Chống Thấm Đựng Chăn, Quần Áo, đi du lịch Đa Năng Có Khóa Kéo Tiện Lợi - Giao Hoa Văn Ngẫu NhiênTúi Bạt Chống Thấm Đựng Chăn, Quần Áo, đi du lịch Đa Năng Có Khóa Kéo Tiện Lợi - Giao Hoa Văn Ngẫu NhiênTúi Bạt Chống Thấm Đựng Chăn, Quần Áo, đi du lịch Đa Năng Có Khóa Kéo Tiện Lợi - Giao Hoa Văn Ngẫu NhiênTúi Bạt Chống Thấm Đựng Chăn, Quần Áo, đi du lịch Đa Năng Có Khóa Kéo Tiện Lợi - Giao Hoa Văn Ngẫu Nhiên
Mô Tả Sản Phẩm Chất liệu: vải bạt phủ lớp chống thấm phía ngoài, phía trong lót lớp vải không dệt. Kích thước: size nhỏ: 50cm x 34cm x 20cm size Trung : 70cm x
Alexander Đại Đế – Huyền Thoại Xứ Macedonia ------------ Alexander Đại đế là một trong những nhà cầm quân tài ba và lỗi lạc nhất trong thế giới cổ đại vẫn còn vang danh đến
Hành Trình Của Linh Hồn Bạn có sợ chết không? Bạn có tự hỏi điều gì sẽ xảy ra sau khi bạn chết không? Có thể nào bạn có một linh hồn đến từ đâu
THÔNG TIN SẢN PHẨM • Mã sản phẩm: EDC2324 • Tên sản phẩm: Hộp 30 nến taper EDC2324 cao 11cm • Màu sắc: Đỏ, Cam, Vàng, Trắng, Kem / Vàng nhạt / Ivory, Tím, Hồng,
Tên sản phẩm: Lắc tay bạc kim tiền mặt hồ ly MS115 SHOP CAM KẾT: • Sản phẩm giống hình ảnh, đúng mô tả. • Chất liệu chế tác: Bạc s925 • Không bán hàng
Đặc điểm nổi bật - Dầu Gội Pantene Mềm Mượt Óng Ả (1200ml) - Với công thức giàu Pro-vitamin và chất dưỡng ẩm giúp bổ sung và làm tóc suôn mượt không xù rối. Sử
Bút máy Nhật PLATINUM PREPPY 03 * Nét vừa thích hợp với các bé tiểu học hoặc nhu cầu viết hàng ngày. * Màu sắc sinh động và rực rỡ hơn với toàn thân nhựa
Ung thư ngày càng gia tăng và trở thành mối lo ngại lớn trên toàn cầu. Y học hiện đại sử dụng nhiều phương pháp điều trị như phẫu thuật, xạ trị, hóa trị... nhưng
Bé Tô Màu Công Chúa - Tập 9 Tập tô màu là hoạt động ưa thích của các bé. Hoạt động này không những giúp rèn luyện đôi tay khéo léo, đức tính kiên trì
DỤNG CỤ QUAY RAU SỐNG 360º SMART BOWL - HÀNG NỘI ĐỊA NHẬT BẢN (Sản phẩm được nhập khẩu trực tiếp từ Nhật Bản) ■ Xuất xứ: Nhật Bản / MADE IN JAPAN ■ NSX:
RẬP ĐƯỢC IN TỪ GIẤY A0. Rập đã được may thử (Không phải giấy xi măng, vàng, hay bìa cứng) . Rập gôm 1 áo ngoài + đầm dây bên trong. Chỉ cần ốp lên
Combo 2 Cuốn Sách Tâm Lý Tuổi Teen Hay-Tâm Lý Học Tích Cực+Tâm Lý Học Giải Mã Hành Vi 1/Tâm Lý Học Tích Cực Có bao giờ bạn cảm thấy năng lượng xung quanh mình
CÂN ĐIỆN TỬ NHÀ BẾP VMC KS-B Cân điện tử VMC KS-B là dòng cân trọng lượng thông dụng thường dùng để cân định lượng thức ăn, nông sản, nguyên liệu làm bánh, pha chế,
Trịnh Công Sơn - Tôi Là Ai, Là Ai... Cuốn sách gồm có 2 phần. Phần 1 là những bài viết của nhạc sĩ Trịnh Công Sơn đã và chưa được công bố. Phần 2
Tác giả: Suzuki T. Daisetsu Ngôn ngữ: Tiếng Việt Năm xuất bản: 2025 Số trang: 615 Nhà phát hành: Thiện Tri Thức Nhà xuất bản: Hồng Đức Kích thước: 15.5 x 23 cm Loại bìa:
Breastfit máy hút sữa tay cỡ nhỏ phù hợp với nhiều bà mẹ bỉm sữa chấu Á, mặt phễu hút ôm bầu ngực của mẹ để việc hút trở nên mềm mại vè êm dịu.
Chika Yêu Dấu Sinh ra giữa cuồng quay của thảm họa động đất Haiti năm 2010, cô bé Chika Jeune mồ côi mẹ được gửi đến cô nhi viện Hãy Vững Tin Haiti do chính
MÔ TẢ SẢN PHẨM CAM KẾT VÀ BẢO HÀNH - Đảm bảo và cam kết sản phẩm đúng với mô tả và hình ảnh của shop. - Đổi trả sản phẩm miễn phí trong vòng
Để Giỏi Toán Con Phải Giỏi Tính 4 - Dành Cho Học Sinh Lớp 4 Trăm hay không bằng tay quen. Học sinh giỏi là học sinh chăm chỉ làm nhiều. Phương pháp học duy
Đừng Ép Con “Khôn” Sớm (Tái Bản 2023) Làn sóng giáo dục sớm đang trở nên mạnh mẽ và chính là nguyên nhân khiến cho ngày càng nhiều trẻ em bị tổn thương tâm lý.
Mô Tả Sản Phẩm Chất liệu: vải bạt phủ lớp chống thấm phía ngoài, phía trong lót lớp vải không dệt. Kích thước: size nhỏ: 50cm x 34cm x 20cm size Trung : 70cm x
nhỏ|phải|Giáp trụ của chiến binh Mông Cổ thumb|Cung thủ kỵ binh Mông Cổ. Ảnh trong tác phẩm [[Jami' al-tawarikh của Rashid-al-Din Hamadani.]] **Tổ chức và chiến thuật quân sự của quân đội Đế quốc Mông
**Tết Nguyên Đán** (còn gọi là **Tết Cả**, **Tết Ta**, **Tết Âm lịch**, **Tết Cổ truyền**, **Tết Á Đông** hay đơn giản là **Tết**) là dịp lễ đầu năm mới theo âm lịch của Việt
nhỏ|phải|Họa phẩm về một cảnh săn hổ trên lưng voi **Săn hổ** là việc bắt giữ hay giết hại hổ. Ngày nay, với các quy định pháp luật về bảo vệ loài hổ thì phạm
**_Chiếc bè của chiến thuyền Méduse_** (; ) là một bức tranh sơn dầu được họa sĩ lãng mạn người Pháp Théodore Géricault (1791–1824) thực hiện trong thời gian 1818–1819. Bức tranh được hoàn thành