✨Trăm năm Nobel - Thi Khúc & Thi Phẩm

Thông tin chung: Ấn bản “Thi Khúc & Thi Phẩm” được in với số lượng giới hạn 1223 cuốn. Sách được in hai màu bằng công nghệ mực vi sinh trên giấy mỹ thuật Festival #101 Ivory định lượng 120 gsm với minh họa bằng tranh khắc a-xít của Julian-Damazy. Ngoài ra, sách được mạ cạnh bằng nhũ vàng và in dấu Limited Edition của Đông A.

Bìa sách là bìa cứng với chất liệu bọc bìa là Heritage Library Buckram được nhập từ hãng Ratchford, Anh Quốc. Cuốn sách này có chất liệu làm bìa hoàn toàn khác biệt so với các ấn phẩm trước đây của Đông A.

Tác giả: Sully Prudhomme (1839 - 1907)

Dịch giả: Trân Châu, Đạt Nhân và Khắc Đỗ Kích thước: 16x24 cm

Cân nặng: 1800 gram

Số trang: 392 trang

Sách do Công ty Cổ phần Văn hóa Đông A và NXB Văn học liên kết ấn hành

Nội dung chính:

Ấn phẩm đầu tiên trong tủ sách "Trăm năm Nobel" là Thi khúc & Thi phẩm - tập thơ đầu tay của nhà thơ Pháp Sully Prudhomme (1839 - 1907), người đầu tiên được trao Giải Nobel Văn học vào năm 1901 “vì những giá trị văn chương xuất sắc, chủ nghĩa lý tưởng cao cả, nghệ thuật hoàn thiện và sự kết hợp tuyệt vời giữa tình cảm và tài năng”. Tên tuổi Sully Prudhomme sớm được biết đến trên thi đàn Việt từ đầu thế kỷ XX, với bản dịch bài thơ “Chiếc bình vỡ” (Le vase brisé) của thi sĩ Đông Hồ đăng trên Nam Phong tạp chí số 124 (tháng 12.1927). Dấu ấn của thơ Sully sau đó cũng có thể tìm thấy trong một vài bài thơ nổi tiếng của các tác giả Thơ Mới, như trường hợp bài “Le vase brisé” đối với “Vết thương lòng” của Lan Sơn và bài “Le Long du Quai” đối với “Những ngày nghỉ học” của Tế Hanh. Tuy nhiên, tính đến nay, vẫn chưa có tập thơ trọn vẹn nào của Sully được dịch và phổ biến ở Việt Nam.

Trong giai đoạn trước 1945, một số tác phẩm của nhà thơ này đã được dịch tại Việt Nam. Tuy nhiên, ấn phẩm Thi Khúc & Thi Phẩm của Đông A đánh dấu lần đầu tiên một tập thơ của Sully được dịch trọn vẹn, với sự tham gia của 3 dịch giả tiếng Pháp là Trân Châu, Đạt Nhân và Khắc Đỗ. Tập thơ của Sully Prudhomme gồm 392 trang, khổ 16 x 24 cm, được dàn trang theo bố cục tỉ lệ vàng cổ điển, in theo bản in tại Paris của hội Les Amis des Livres (1914 - 1918), sử dụng một số họa tiết từ bản “Œuvres de Sully Prudhomme - Poésies” của nhà xuất bản Alphonse Lemerre (1883-1908).

👁️ 26 | ⌚2025-09-05 18:22:15.943

VNĐ: 1,100,000

Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%

Trăm Năm Nobel - Thi Khúc Và Thi Phẩm - Ấn Bản Giới Hạn - Bìa Cứng

Trăm Năm Nobel - Thi Khúc Và Thi Phẩm - Ấn Bản Giới Hạn - Bìa Cứng Ấn phẩm đầu tiên trong tủ sách Trăm năm Nobel là “Thi khúc & Thi phẩm” - tập

Trăm năm Nobel - Thi Khúc & Thi Phẩm

Thông tin chung: Ấn bản “Thi Khúc & Thi Phẩm” được in với số lượng giới hạn 1223 cuốn. Sách được in hai màu bằng công nghệ mực vi sinh trên giấy mỹ thuật Festival

Trăm Năm Nobel - Tội Ác Của Sylvestre Bonnard Và Đảo Chim Cánh Cụt - Ấn Bản Giới Hạn - Bìa Cứng

Trăm Năm Nobel - Tội Ác Của Sylvestre Bonnard Và Đảo Chim Cánh Cụt - Ấn Bản Giới Hạn - Bìa Cứng Ấn phẩm đầu tiên trong tủ sách Trăm năm Nobel là “Thi khúc

Chống trầy cốp ngoài xe Toyota corolla Cross 2020 2021 2022 2023 , nhựa đen 3D cao cấp

Chống trầy cốp ngoài xe Toyota corolla Cross 2020-2022, nhựa đen 3D cao cấp Được sản xuất trên dây chuyền công nghệ hiện đại với chất liệu không gỉ, thiết kế vừa vặn với phom

Từ điển thuật ngữ pháp lý thông dụng

Tác giả:Luật Gia Trương Ngọc Liêu Từ Điển Thuật Ngữ Pháp Lý Là một tài liệu quan trọng và toàn diện cho những ai quan tâm đến pháp luật Việt Nam. Với 505 thuật ngữ

Chậu đúc 1 hố âm bàn Tundo Boss BA6848 khoét đá 65*45 mm

Chậu đúc 1 hố âm bàn Tundo Boss BA6848 khoét đá 65*45 mm Inox 304 chậu khoét âm bàn, Độ dày viền 3.0, dày thùng 1.0

RÈM CHE NẮNG NAM CHÂM DÀNH CHO XPANDER 2019-2021 – LOẠI 1, 2 LỚP, CHUẨN FORM

Rèm che nắng nam châm SANTAFE 2019 chuẩn form Hàng loại 1 – 2 lớp dày chắc chắn, khả năng cản tia UV cực tốt Thiết kế chuẩn form, hạ kính không cần tháo rèm,

Đầu Tư Bất Động Sản Không (Và Ít) Tiền Mặt Thực Tiễn Các Chiến Lược Đầu Tư Bất Động Sản Bằng Tiền Của Người Khác

Khi tôi nói chuyện với những người đã đọc ấn bản đầu tiên của cuốn sách này, tôi thường được cho biết một trong hai điều: - Cuốn sách này có tựa dài nhất trong

Thực Vật Và Ứng Dụng Thực Vật Trong Phong Thủy

gồm 4 chương: chương 1: tri thức phong thủy cơ sở chương 2: thực vật với đời sống con người chương 3: hành của một số loài thực vật chuwong 4: ứng dụng thực vật

Chiêm Tinh Học - Bí Mật Quyền Lực Từ Các Hành Tinh _ĐN

Chiêm Tinh Học - Bí Mật Quyền Lực Từ Các Hành Tinh Có lộ trình nào vĩ đại hơn các vì sao dẫn dắt bạn nhận ra những hình mẫu thói quen, khám phá nhưng

Bộ 3 Thước Parabol Lớn - WinQ QL-04

Combo Kiểm Soát Chi Phí Mua Hàng (TB) + Giá Trong Chiến Lược Kinh Doanh (TB) - Bản Quyền

THÔNG TIN SẢN PHẨM Combo 2 cuốn: Kiểm Soát Chi Phí Mua Hàng + Giá Trong Chiến Lược Kinh Doanh Mã sản phẩm: 8936020116 Tác giả : Nhiều tác giả Dịch giả :Nhiều người dịch

Hackers Ielts: Writing

Hackers Ielts: Writing ------------ Bộ sách luyện thi IELTS đầu tiên có kèm giải thích đáp án chi tiết và hướng dẫn cách tự nâng band điểm. IELTS là cánh cửa giúp các bạn thí

Bếp hồng ngoại công suất 2000W mã HR-IF20H8 -hàng chính hãng thương hiệu Hare - bảo hành 12 tháng

Thông số kỹ thuật: Tên sản phẩm: Bếp hồng ngoại Thương hiệu: Hare Mã sản phẩm: HR-IF20H8 Kích thước mặt bếp: 260*290MM Chất liệu: Đế nhựa, mặt kính cường lực Điện áp: 220V/50Hz Công suất:

Sách - Elmer and Wilbur by David McKee - Sách ngoại văn, sách thiếu nhi tiếng Anh, bìa mềm, nhập khẩu UK

Tác giả: David McKee Nhà xuất bản: Andersen Press Năm xuất bản: 2009 Công ty phát hành: 66Books Loại bìa: Bìa mềm Số trang: 32 Trang Ngôn ngữ: Tiếng Anh ISBN: 9781842709504 Kích thước: 24

Combo 2 cuốn tiểu thuyết ngôn tình hay:Sa Môn Không Hải Thết Yến Bầy Quỷ Đại Đường Tập 4+Tôi Vẫn Nghe Tiếng Em Thầm Gọi ( Tái Bản )

1.Sa Môn Không Hải Thết Yến Bầy Quỷ Đại Đường Tập 4. Bức thư mà thái giám Cao Lực Sĩ để lại cho A Bội Trọng Ma Lữ ngay trước khi qua đời chứa

Đừng Để 10% Bất Hạnh Hủy Hoại 90% Cuộc Đời Bạn

Giới thiệu tác giả Vi Xa Đường là Thạc sĩ Tâm lý học Ứng dụng, cố vấn tâm lý cấp hai quốc gia, huấn luyện viên trí tuệ cảm xúc cho trẻ em, và là

Vỉ 3 + 1 Bút Chì Gỗ 2B - Stacom V3PC107-2B

Vỉ 3 + 1 Bút Chì Gỗ 2B - Stacom V3PC107-2B Thuộc dòng bút chì kỹ thuật cao cấp, 2B cho nét đậm vừa phải. Sản phẩm làm từ gỗ thông đỏ mềm, hình lục

ỐP VIỀN ĐÈN GẦM TRƯỚC MẠ CROM DÀNH CHO XE KIA CERATO 2019

ỐP VIỀN ĐÈN GẦM TRƯỚC XE KIA CERATO 2019 Sử dụng chất liệu nhựa ABS cho tuổi thọ và độ bền cao. Kết hợp với lớp mạ Crom sáng bóng tạo nên điểm nhấn cho

Tạ tay 2 in 1 kết hợp tạ đẩy (tạ đòn) loại 40KG

Tạ tay 2 in 1 kết hợp tạ đẩy (tạ đòn) loại 40KG - Chất liệu tạ: PE + bê tông. - Bộ sản phẩm gồm: + Quả tạ:38kg ( 3KG*8 + 2KG*4 + 1,5KG*4

Thuật Marketing

Thuật Marketing ------------ Thuật Marketing (Tái Bản 2018) Bạn là doanh nghiệp khởi nghiệp? Bạn là quản lý cấp trung trong doanh nghiệp đang tăng trưởng, hay trong tập đoàn đa quốc gia? Bạn đang

Không Phủi Cũng Rơi

Không Phủi Cũng Rơi "Trong mỗi chúng ta đều đang có sẵn một sự tĩnh lặng và quân bình rất tự nhiên. Một tuệ giác trong sáng và sự an nhiên rộng mở vốn sẵn

Chuột Không Dây Newmen F300 Pink ( Màu Hồng) Kèm Lót Chuột Hình Thỏ - Hàng Chính Hãng

Hãng Sản Xuất: Newmen Model: F300 Màu Sắc: Hồng Công nghệ: Không dây 2.4Ghz, Quang Độ phân giải: 1200DPI Độ bền nút: Kaih 5 triệu lượt nhấn Điện áp hoạt động: 1.5V Thời gian sử

Trăm năm Nobel - Thi Khúc & Thi Phẩm

Thông tin chung Ấn bản Thi Khúc & Thi Phẩm được in với số lượng giới hạn 1223 cuốn. Sách được in hai màu bằng công nghệ mực vi sinh trên giấy mỹ thuật Festival

Trăm Năm Nobel - Thi Khúc Và Thi Phẩm - Ấn Bản Giới Hạn - Bìa Cứng

Trăm Năm Nobel - Thi Khúc Và Thi Phẩm - Ấn Bản Giới Hạn - Bìa Cứng Ấn phẩm đầu tiên trong tủ sách Trăm năm Nobel là “Thi khúc & Thi phẩm” - tập

Trăm năm Nobel - Thi Khúc & Thi Phẩm

Trăm Năm Nobel - Tội Ác Của Sylvestre Bonnard Và Đảo Chim Cánh Cụt - Ấn Bản Giới Hạn - Bìa Cứng

Trăm Năm Nobel - Tội Ác Của Sylvestre Bonnard Và Đảo Chim Cánh Cụt - Ấn Bản Giới Hạn - Bìa Cứng Ấn phẩm đầu tiên trong tủ sách Trăm năm Nobel là “Thi khúc