✨Sách - Đức Maria Và Niềm Hy Vọng - Chú Giải Thánh Thi Salve Regina - Kinh Lạy Nữ Vương - Bayard Việt Nam

Bài nghiên cứu của thầy Eugenio Nguyễn Mạnh Ý với chủ đề: “Đức Maria “spes nostra – niềm hy vọng của chúng con”, một soi sáng và hoàn thiện đức tin Kitô giáo” là một nỗ lực chú giải Thánh thi Salve Regina nhằm đáp trả những chỉ trích của Martin Luther và nhóm Tin Lành thời kỳ đầu nhắm vào Thánh thi này và qua đó là nhắm vào việc tôn kính Đức Maria trong Giáo hội Công giáo, điều mà Luther cho là thờ ngẫu tượng và xúc phạm Thiên Chúa vì dám đặt Đức Maria ngang bằng Thiên Chúa.

Luận án bao gồm ba phần lớn. Sau lời dẫn nhập ngắn, trong đó tác giả nêu lý do chọn đề tài và lòng mộ mến lời kinh Salve Regina (Lạy Nữ Vương), là phần (1) giới thiệu lịch sử hình thành Thánh thi này. Trong đó, tác giả xác tín rằng truyền thống sùng kính Đức Maria trong lịch sử Giáo hội từ ban đầu chính là cơ sở cho sự ra đời của bài Thánh thi vào thời trung cổ, giai đoạn được xem là “cao điểm và vàng son” của lòng sùng mộ Đức Maria. Bên cạnh đó, tác giả cũng trình bày nền tảng Kinh Thánh các tước hiệu của Đức Maria được kêu cầu trong Thánh thi này. Cuối phần 1, tác giả trích dẫn những phê bình chỉ trích của Martin Luther và phái Tin Lành nhắm vào Thánh thi Salve Regina và nỗ lực loại bỏ Thánh thi này ra khỏi Phụng vụ của Tin Lành.

Trong phần hai, tác giả chú giải bài Thánh thi Salve Regina dưới ánh sáng của Kinh Thánh, giáo huấn của các giáo phụ và các Giáo hoàng qua các thời kỳ, mới nhất là Công đồng Vatican II trong Hiến chế Lumen Gentium (ánh sáng muôn dân), cùng với đó là trích dẫn của nhiều vị thánh và các học giả Công giáo. Trọng tâm của phần này là các lời kêu cầu Đức Maria: “vita – sự sống, dulcedo – sự ngọt ngào, và avocata nostra – trạng sư của chúng con”. Cách trình bày của tác giả với nền tảng Kinh Thánh cùng với truyền thống và giáo huấn của Giáo hội rất rõ ràng và chắc chắn.

Trong phần ba, phần trọng tâm của luận án, tác giả xoáy vào lời kêu cầu Đức Maria là “spes nostra – niềm hy vọng của chúng con”. Bằng lập luận của mình, tác giả muốn cho thấy rằng, lời kêu cầu này không mâu thuẫn với giáo lý bất biến của Giáo hội: Chúa Kitô là Đấng Cứu Độ và là niềm hy vọng cứu rỗi duy nhất. Trước hết, tác giả tìm hiểu ý nghĩa của từ “spes – hy vọng” từ khía cạnh thông thường đến triết lý và sau cùng là thần học cứu độ mà trọng tâm chính là Chúa Giêsu Kitô, niềm hy vọng duy nhất của đức tin Kitô giáo. Bằng lập luận giải thích, tác giả cho thấy tước hiệu của Đức Maria “spes nostra – niềm hy vọng của chúng con” không thể so sánh với niềm hy vọng – đức cậy mà chúng ta đặt nơi Đức Giêsu Kitô. Nghĩa là, niềm hy vọng chúng ta đặt nơi Đức Maria không phải là một nhân đức đối thần như Đức Cậy. Tóm lại, khi kêu cầu Đức Maria là “niềm hy vọng”, các tín hữu không xem Mẹ là “đấng cứu độ có khả năng cứu rỗi con người khỏi tội lỗi”. Đúng hơn, lời kêu cầu này cậy dựa vào vị thế Mẹ Thiên Chúa của Đức Maria. Vì Mẹ đẹp lòng Thiên Chúa và đầy ân sủng, nên lời kêu cầu của Mẹ sẽ được Thiên Chúa lắng nghe. Bởi đó, Mẹ trở thành trung gian, cầu nối đưa con người đến với Đức Kitô (per Mariam ad Jesum – Nhờ Mẹ Maria để đến với Chúa Giêsu).

Trong lời kết, tác giả trích dẫn một lời chỉ trích của Martin Luther mà trong đó Luther công nhận vị thế cao cả và vai trò quan trọng của Đức Maria trong đời sống thiêng liêng. Và qua đó, tác giả chốt hạ vấn đề bằng chính lời khẳng định của người phê bình: Đức Maria xứng đáng được ca ngợi và tôn kính.

Bằng việc cho điểm tuyệt đối bài nghiên cứu này, tôi xác nhận rằng, luận án được trình bày rất rõ ràng mạch lạc. Tác giả đã có sự đầu tư nghiên cứu công phu, do đó bài viết chứa đựng nhiều kiến thức giá trị. Tôi cảm nhận được trong đó niềm vui và sự xác tín của tác giả khi thực hiện nghiên cứu này. Tôi đánh giá cao nghiên cứu này và vui lòng giới thiệu đến mọi người.

Heiligenkreuz, ngày 24//2023

Wolfgang Klausnitzer

Nhận xét và giới thiệu của cha Dr. Wolfgang Klausnitzer,

Hiệu trưởng Trường Đại học Giáo hoàng Benedict XVI – Heiligenkreuz

Kinh Thánh - Cựu Ước (Bìa Cứng)

Dịch giả: Linh Mục Nguyễn Thế Thuấn - Dòng Chúa Cứu thế Ngôn ngữ: Tiếng Việt Năm xuất bản: 2023 Số trang: 2388 Nhà phát hành: Omega Plus Nhà xuất bản Tôn Giáo Kích thước:

Công Giáo Và Công Giáo Ở Việt Nam (Tri Thức Cơ Bản)

Công Giáo Và Công Giáo Ở Việt Nam (Tri Thức Cơ Bản)

Sách Công giáo - Phúc Cho Ai Không Thấy Mà Tin - Những câu chuyện nhiệm mầu về hồng ân Thiên Chúa

Ai sống cuộc đời công chính sẽ được nhìn thấy Thiên Chúa, ai có tâm hồn cao đẹp và lòng hướng thiện sẽ được Thiên Chúa che chở - đó là điều mà mọi người

Giải đáp thắc mắc phụng vụ-(tập 5)- Công giáo và đời sống

Giải đáp thắc mắc phụng vụ tập 5 ( công giáo và đời sống) Giá:72,000₫ • Tác giả: Edward Mcnamara • Dịch giả: Nguyễn Trọng Đa • NXB: Đồng Nai • Loại bìa: Bìa mềm

Sách - Dẫn Nhập Triết Học - Về Con Người - Vũ Trụ - Thiên Chúa - Bayard Việt Nam

Chính từ “philosophia” [philo = yêu mến; sophia = khôn ngoan]– xét theo từ nguyên – đã phần nào nói lên nét độc đáo của triết học và cũng giúp đánh tan nhiều ngộ nhận.

Tuyển Tập Ratzinger

Tuyển Tập Ratzinger Tuyển tập này hy vọng cung cấp một điều gì đó khác và như phụ đề của nó – Phác họa một Hành trình Thần học – sẽ cung cấp cho độc

DẪN NHẬP ĐỨC TIN KITÔ GIÁO

Nội dung quyển sách là một nỗ lực quản diễn Đức tin tông truyền trong Kinh Tin Kính Các Tông đồ cho phù hợp với thế giới hôm nay. Tác giả đã làm công việc

Kinh Thánh Cho Giới Trẻ

Kinh Thánh Cho Giới Trẻ Là quyển sách trong loạt sách "YOUCAT" bán chạy quốc tế, Kinh Thánh Cho Giới Trẻ là một món quà quý giá dành cho các bạn trẻ trên hành trình

Văn Hóa Công Giáo Nhìn Từ Biểu Tượng Nhà Thờ - Điểm Đến Của Những Cuộc Hành Hương

Văn Hóa Công Giáo Nhìn Từ Biểu Tượng Nhà Thờ - Điểm Đến Của Những Cuộc Hành Hương Nội dung cuốn sách gồm có 2 phần chính sau: Phần thứ nhất.Tìm hiểu về đạo Công

Sách - Kinh Thánh Cho Giới Trẻ - Bayard Việt Nam

Có thể các con sẽ không cảm thấy ấn tượng khi nhìn thấy cuốn Kinh Thánh của cha: “Cái gì, đây là Kinh Thánh của Đức Giáo hoàng ư! Một cuốn sách cũ rích, dùng

Sách Phúc Cho Ai Không Thấy Mà Tin

Công ty phát hành First News - Trí Việt Tác giả: Gene Edwards Ngày xuất bản 2021 Kích thước 14.5 x 20.5 cm Dịch Giả Phúc An Loại bìa Bìa mềm Số trang 192 Nhà

Sách - Thiên Chúa Là Ai Thế - Truyện Tranh Thiếu Nhi - Bayard Việt Nam

Giới thiệu sách:Thiên Chúa là Ai? Ngài ở đâu? Tại sao chúng ta không thấy Ngài? Chúng ta có thể nói gì về Ngài? Tập sách nhỏ này được minh họa bằng những hình ảnh

BỞI QUYỀN BÍNH NÀO

Thật vậy, Bởi Quyền Bính Nào? có lẽ là quyển sách giáo khoa duy nhất dám xoáy sâu vào các lớp quyền bính phức tạp của Giáo hội Công giáo đã và đang được thực

Câu Chuyện Kinh Thánh + Phúc Cho Ai Không Thấy Mà Tin

1. Câu Chuyện Kinh Thánh Tác giả: Selina Hastings Người dịch: Minh Vi Ngôn ngữ: Tiếng Việt Năm xuất bản: 2023 Số trang: 376 Nhà phát hành: Văn Lang Nhà xuất bản: Hồng Đức kích

(Bìa cứng, In màu) NHỮNG CÂU CHUYỆN KỂ HAY NHẤT TRONG KINH THÁNH - Children’s Bible Stories: Share The Greatest Stories Ever Told - DK - Zenbooks

“Những Câu Chuyện Kể Hay Nhất Trong Kinh Thánh” (tựa gốc: Children's Bible Stories) mang đến 130 câu chuyện từ Cựu Ước đến Tân Ước, gói trọn những điển tích quan trọng nhất trong Kinh

Sách - Nói Với Con Về Giáng Sinh - Truyện Tranh Thiếu Nhi - Bayard Việt Nam

Tập truyện bé nhỏ đầy màu sắc này kể về câu chuyện thật đẹp về việc hạ sinh Chúa Giêsu để bé hiểu ý nghĩa của ngày lễ Giáng Sinh.

Ngôn Ngữ Của Chúa (Tái bản năm 2023)

Ngôn Ngữ Của Chúa (Tái bản năm 2023) Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Thế Giới. Công ty phát hành : Omega Plus. Tác giả : Francis S. Collins. Kích thước : 14 x

Sách - Kinh Thánh - Cựu Ước (Bìa Cứng) - Tặng Kèm 01 Quyển Ngôn Sứ

Kinh Thánh - Cựu Ước (Bìa Cứng) - Tặng Kèm 01 Quyển Ngôn Sứ Dịch giả Linh mục Nguyễn Thế Thuấn – Dòng Chúa Cứu thế +ƯU ĐÃI ĐẶC BIỆT: TẶNG NGAY cuốn “Ngôn sứ”

Quán Thế Âm Bồ Tát-Cuốn Sách Về Hành Trình Trở Thành Bồ Tát Của Công Chúa Diệu Thiện

Quán Thế Âm Bồ Tát Dành cho các bé từ độ tuổi 5+. Cuốn sách này là câu chuyện giản dị và ngắn gọn, một góc nhìn khác về hành trình trở thành vị Bồ

Sách - Thiên Chúa Thì Khác - Bayard Việt Nam

LỜI MỞ ĐẦU – THIÊN CHÚA THÌ KHÁC Trong một thời gian khá dài, tôi đã do dự trong việc lựa chọn nhan đề cho cuốn sách này: “Một Thiên Chúa bị cầm tù” là

Sách - Xuất Hành - Đức Chúa Sẽ Vượt Qua - Bayard Việt Nam

Một cách khái quát, tác phẩm Xuất hành bắt đầu kể lại cảnh con cái Ít-ra-en sống bên Ai-cập. Rồi một vị vua mới không biết Giu-se, người đã giúp Ai-cập thoát khỏi nạn đói

Câu Chuyện Kinh Thánh - Vanlangbooks

- Giới thiệu Câu Chuyện Kinh Thánh Khi Đức Jesus đến nhà Matthew và ngồi xuống dùng bữa, thì rất nhiều người cũng đến ngồi ăn với ngài và môn đệ của ngài. Phần

ĐAN VIỆN TẠI GIA

Đô thị hoá là một xu thế mạnh mẽ đặc biệt ở các nước đang phát triển. Trong nếp sống đô thị hoá và công nghiệp hoá con người ngày càng cảm thấy mệt mỏi.

Đến Như Nước Chảy, Đi Tựa Gió Phiêu - Thơ Rubáiyát - Omar Khayyám; Hà Thuỷ Nguyên dịch

Sách - Cuộc Thương Khó Của Đức Giêsu Thành Nazareth - Bayard Việt Nam

- Tác giả: Lm Augustino Nguyễn Văn Trinh - ISBN: 978-6-61-7591-9 - Kích thước: 13 x 20.5 cm - Số trang: 136 trang trắng đen, bìa mềm - Nhà xuất bản: Tôn Giáo Giới thiệu

Phúc - Cho Ai Không Thấy Mà Tin

Phúc - Cho Ai Không Thấy Mà Tin - Những câu chuyện nhiệm màu về hồng ân Thiên Chúa - Ai sống cuộc đời công chính sẽ được nhìn thấy Thiên Chúa, ai có tâm

Sách - Khi Chúa Gọi Con - 100 Bài Gợi Ý Giảng Lễ An Táng - Bayard Việt Nam

Giáo Hội ưu tiên cử hành lễ An Táng cho người đã khuất với nghi thức đặc biệt. Thừa tác viên cử hành được khuyến khích nên làm sáng tỏ mầu nhiệm sự Chết và

Từ Điển Kinh Thánh Anh - Việt (Minh Họa Và Sách Dẫn) - Vanlangbooks

Đây là một cuốn sách tham khảo cần thiết cho tất cả những ai quan tâm đến đời sống tôn giáo của nhân loại, dù bạn ở phương Đông hay phương Tây, dù bạn là

Câu Chuyện Kinh Thánh - Tái Bản

Khi Đức Jesus đến nhà Matthew và ngồi xuống dùng bữa, thì rất nhiều người cũng đến ngồi ăn với ngài và môn đệ của ngài. Phần lớn những người này là quan thu thuế

Tìm Hiểu Giáo Luật Về Hôn Nhân

Tìm Hiểu Giáo Luật Về Hôn Nhân Trong Tâm Thư gửi các gia đình năm 1994, Đức Thánh Giáo Hoàng Gioan-Phaolô II đã viết: “Giữa những đường lối đa tạp, gia đình là nẻo đường

Sách - Tuyển Tập Ratzinger - Bayard Việt Nam

Tuyển tập này hy vọng cung cấp một điều gì đó khác và như phụ đề của nó – Phác họa một Hành trình Thần học – sẽ cung cấp cho độc giả chìa khóa

Nghĩ Thông Suốt, Đời Nhẹ Như Mây - THAY ĐỔI KHUYNH HƯỚNG SUY SỤP

Nghĩ Thông Suốt, Đời Nhẹ Như Mây ------------ Uninvited: Nghĩ thông suốt, đời nhẹ như mây Kẻ thù luôn muốn chúng ta cảm thấy bị từ chối, bị bỏ rơi và cô đơ Trong Nghĩ

Sách - Ơn Gọi Yêu Thương - Bayard Việt Nam

LỜI GIỚI THIỆU Tư liệu về đời sống độc thân khiết tịnh có rất nhiều, từ những chỉ dẫn của Giáo hội đến những nghiên cứu của những người quan tâm đến vấn đề này.

[Bìa cứng, áo ôm] CUỘC THẬP TỰ CHINH THỨ NHẤT: CỘI NGUỒN XUNG ĐỘT GIỮA KITÔ GIÁO VÀ ISLAM GIÁO (Một cách nhìn mới về lịch sử Thập tự chinh) – Thomas Asbridge – Đào Quốc Minh dịch – Omega Plus – NXB Thế Giới

Cuốn sách "Cuộc Thập tự chinh Thứ nhất: Cội nguồn xung đột giữa Kitô Giáo và Islam Giáo - Một cách nhìn mới về lịch sử Thập tự chinh" của tác giả Thomas Asbridge

Sách - Prunê & Sêraphine - Đón Mừng Giáng Sinh - Truyện Tranh Thiếu Nhi - Bayard Việt Nam

Tuyển tập truyện tranh dành cho Lứa tuổi mẫu giáo – Prunê & Sêraphin gồm nhiều câu chuyện vui hóm hĩnh với những chủ đề quen thuộc: Làm gì trước khi ngủ, Bé tham dự

Sách - Lê-Vi, Dân Số Và Đệ Nhị Luật - Nẻo Đường Xuyên Qua Sa Mạc - Bayard Việt Nam

Sau khi đã tìm hiểu sách Sáng thế (St) và Xuất hành (Xh), ta tiếp tục hành trình khám phá sách Lê-vi (Lv), Dân số (Ds) và Đệ nhị luật (Đnl). Ta gom việc tìm

Prunê Và Sêraphin Đón Mừng Giáng Sinh

Prunê Và Sêraphin Đón Mừng Giáng Sinh Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Tôn Giáo. Công ty phát hành : Bayard VN. Tác giả : Nhiều Tác Giả. Kích thước : 23 x 23

Công Giáo Và Đức KiTô ( Tái Bản)

GIỚI THIỆU CHUNG Sách Công Giáo Và Đức Kitô - Kinh Thánh Qua Cái Nhìn Từ Đông Phương Công Giáo Và Đức Ki Tô cốt yếu dành cho những bạn ở ngoài Công giáo, muốn

Phúc Cho Ai Không Thấy Mà Tin - Những Câu Chuyện Nhiệm Mầu Về Hồng Ân Thiên Chúa

Phúc Cho Ai Không Thấy Mà Tin - Những Câu Chuyện Nhiệm Mầu Về Hồng Ân Thiên Chúa ------------ “PHÚC CHO AI KHÔNG THẤY MÀ TIN” - Những câu chuyện nhiệm màu về hồng ân

Sách - Giáo Phụ - Tập 2 - Thế Kỷ IV-VIII - Bayard Việt Nam

Các Giáo phụ sẽ được phát hành qua 2 tập Giáo phụ 1: Tập sách nhằm mục đích dẫn nhập đơn giản về các Giáo phụ, đồng thời giới thiệu và bình giải một số

Sách - Hắt Xì - Hắt Xì - Sao Con Bị Cảm - 100 Kỹ Năng Cho Bé Từ 3 Tuổi - Truyện Tranh Thiếu Nhi - Bayard Việt Nam

Bệnh cảm lạnh rất phổ biến và dễ mắc phải, nhưng nó không quá nguy hiểm đâu, đó là căn bệnh xảy ra với nhiều trẻ em. Bé muốn biết tất cả về nó không?

Giải Đáp Thắc Mắc Phụng Vụ - Tập 6

Giải Đáp Thắc Mắc Phụng Vụ Tập 6 Giá:120,000₫ • Tác giả: Edward Mcnamara • Dịch giả: Nguyễn Trọng Đa • NXB: Đồng Nai • Loại bìa: Bìa mềm • Kích thước: 14.5 x 20.5

Sách - 266 Triều Đại Giáo Hoàng Trong Dòng Lịch Sử Giáo Hội - Bayard Việt Nam

Ngày mồng 02 tháng 4 năm 20, Đức Giáo hoàng Gioan Phaolô II được Chúa gọi về với Ngài. Lễ an táng Đức cố Giáo hoàng được cử hành trọng thể vào 3h00 chiều ngày

Sách - Prunê & Sêraphine - Làm Gì Trước Khi Ngủ - Truyện Tranh Thiếu Nhi - Bayard Việt Nam

Tuyển tập truyện tranh dành cho Lứa tuổi mẫu giáo – Prunê & Sêraphin gồm nhiều câu chuyện vui hóm hĩnh với những chủ đề quen thuộc: Làm gì trước khi ngủ, Bé tham dự

Sách - Tên ngài là thương xót (tặng kèm bookmark thiết kế)

Mã sản phẩm: 8935235222403 Tác giả: Giáo hoàng Francis. Dịch giả: Trần Trọng Hải Minh. Nhà xuất bản: Hồng Đức. Số trang: 176. Kích thước: 14 x 20.5cm. Ngày phát hành: 10-10-2019. Giới thiệu sách:

Tự Bạch - Thánh Augustine

Cuộc trò chuyện thú vị và đầy sâu sắc với Thiên Chúa (hay cuộc thăm dò nội tâm để tìm sâu vào chính mình) Với Tự bạch (Confessions), dưới nghi thức thú tội quen thuộc

(Bộ 2 tập) GIÁO PHỤ TẬP 1 – Thế kỷ I-IV (Jacques Líebaert) và GIÁO PHỤ TẬP 2 – Thế kỷ IV-VIII (Michael Spanneut) – Athanase Nguyễn Quốc Lâm dịch – Nxb Tôn Giáo

(Bộ 2 tập) GIÁO PHỤ TẬP 1 – Thế kỷ I-IV Tác giả: Jacques Líebaert GIÁO PHỤ TẬP 2 – Thế kỷ IV-VIII Tác giả: Michael Spanneut Dịch giả: Athanase Nguyễn Quốc Lâm và Nhóm

Sách - Cầu Nguyện Buổi Tối Của Bé - Truyện Tranh Thiếu Nhi - Bayard Việt Nam

Tập truyện bé nhỏ đầy màu sắc này giúp trẻ khám phá ra Thiên Chúa hiện diện trong mỗi giây phút của cuộc sống.

Passport - Hộ Chiếu Nước Trời

Passport - Hộ Chiếu Nước Trời Để đi đến một nước khác, bạn cần có hộ chiếu xác nhận danh tính công dân của một quốc gia và đôi khi là visa của quốc gia

Sách - Ba Vua Chiêm Tinh - Truyện Tranh Kinh Thánh Song Ngữ Việt Anh - Bayard Việt Nam

- Nằm trong Tuyển tập truyện tranh dành cho Lứa tuổi mẫu giáo Con đường Đức tin được ưa chuộng tại Pháp . Tập truyện với hình ảnh dễ thương, ngôn ngữ gần gũi với

LÀ NHỮNG NHÀ TRUYỀN GIÁO TRONG THẾ GIỚI HÔM NAY

Vào năm 2013, sau những tháng đầu tiên làm giáo hoàng, Đấng Kế Vị Thánh Phêrô đến từ Buenos Aires đã tập trung vào Tông huấn đầu tiên của mình, Evangelii gaudium (Niềm vui Tin

Lịch Sử Cơ Đốc Giáo Việt Nam Thế Kỉ 16-19 (Trịnh Vĩnh Thường) - Omega Plus

Lịch Sử Cơ Đốc Giáo Việt Nam Thế Kỉ 16-19 (Trịnh Vĩnh Thường) - Omega Plus Tác giả: Trịnh Vĩnh Thường Nhà xuất bản: NXB Hồng Đức Là công trình nghiên cứu đổ sộ, tâm

Sách - Bạn Là Hình Ảnh Của Thiên Chúa - Tâm Sự Với Bạn Trẻ - Bayard Việt Nam

Bạn thân mến, Những trang sau đây là những lời tâm sự rất chân thành của một người đã trải qua thời niên thiếu, thanh xuân, đầy khó khăn, thử thách và ngỡ ngàng như

Đời Sống Trên Thiên Đàng

Đời Sống Trên Thiên Đàng "Một người bạn trao cho tôi cuốn sách này vào lúc nửa đêm, rồi tôi đọc nó đến tận ba giờ sáng. Đúng là một câu chuyện tuyệt vời, nó

Ngôn Ngữ Của Chúa (Tặng kèm sổ tay)

Ngôn Ngữ Của Chúa (Tái Bản 2018) Trong cuốn sách này, ông chia sẻ với độc giả hành trình của chính mình từ một người vô thần tới có đức tin, sau đó dẫn dắt

Tri Thức Đức Tin

“Tri thức đức tin” là hành trình trải nghiệm của một người trẻ đầy bản lĩnh về vốn sống, văn hóa và niềm tin. Đó là sự ra đi để trở về. Trở về trong

Sách - Giáng Sinh Kỳ Diệu - Truyện Tranh Kinh Thánh Song Ngữ Việt Anh - Bayard Việt Nam

- Nằm trong Tuyển tập truyện tranh dành cho Lứa tuổi mẫu giáo Con đường Đức tin được ưa chuộng tại Pháp . Tập truyện với hình ảnh dễ thương, ngôn ngữ gần gũi với

HÀNH TRÌNH VÀ TRUYỀN GIÁO - Alexandre De Rhodes – Hồng Nhuệ dịch - Nxb Hồng Đức

Vào giữa thế kỷ XVII, An Nam là vùng đất được các giáo sĩ phương Tây chú ý, đặc biệt Alexandre de Rhodes (1591–1660) thường lui tới để truyền đạo. Lần thứ nhất ông đến

Sách - Vào Bàn Ăn Thôi - 100 Kỹ Năng Cho Bé Từ 3 Tuổi - Truyện Tranh Thiếu Nhi - Bayard Việt Nam

Nhưng tại sao chúng ta cần ăn nhỉ? Các dân tộc dùng bữa như thế nào? Ai là người phát minh ra bếp nhỉ? Bé có biết vì sao chúng ta cần phải ăn nhiều

Ngôn Sứ - Bí Mật Cuộc Sống Giữa Hai Bờ Sinh Tử - Kahlil Gibram; Lệ Hằng dịch

Trang đầu 2 Trang cuối