✨Ông Già Và Biển Cả

I. GIỚI THIỆU Ông Già Và Biển CảLấy bối cảnh một làng chài ở La Habana, tác phẩm kể về cuộc chiến đấu đơn độc của ông lão Santiago với con cá kiếm hùng dũng và đàn cá mập hung tợn giữa lòng đại dương...

I. GIỚI THIỆU Ông Già Và Biển Cả

Lấy bối cảnh một làng chài ở La Habana, tác phẩm kể về cuộc chiến đấu đơn độc của ông lão Santiago với con cá kiếm hùng dũng và đàn cá mập hung tợn giữa lòng đại dương. Bằng giọng văn tự sự và nghệ thuật xây dựng các chủ thể đối lập, Hemingway đã viết nên một bản anh hùng ca đa thanh, đa diện về ý chí, khát vọng chinh phục ước mơ của con người trước các cơn ba đào nghiệt ngã.

Ở Việt Nam, Ông già và biển cả đã được dịch từ rất sớm và có nhiều bản dịch khác nhau. Trong lần xuất bản này, Đông A lựa chọn bản dịch của giáo sư, dịch giả Lê Huy Bắc, một nhà nghiên cứu chuyên sâu về văn học Mỹ nói chung và về nhà văn Hemingway nói riêng. Đây là bản dịch đã được tái bản nhiều lần và được đưa vào giảng dạy trong chương trình sách giáo khoa. Đồng thời, Đông A cũng tô điểm cho ấn bản mới bằng các bức minh họa của họa sĩ Lê Trí, được vẽ theo cảm hứng từ phong cách scratchboard.

GIỚI THIỆU TÁC GIẢ: Ernest Miller Hemingway (1899-1961) sinh tại làng Oak Park, Illinois, Mỹ. Tuổi thơ của cậu bé Hemingway gắn liền với thú vui câu cá, đi săn và đấm bốc. Sau khi tốt nghiệp trung học, Hemingway không lên đại học mà rẽ ngang sang nghề phóng viên và viết cho tờ The Kansas City Star. Năm 1917, khi Thế Chiến I đang vào hồi ác liệt, Hemingway bước ra chiến trường, đảm nhiệm vị trí lái xe trong lực lượng quân y và không ít lần chạm trán với cái chết. Năm 1920, Hemingway trở lại nghề phóng viên và tập tễnh sáng tác một ít truyện ngắn. Năm năm sau, ông xuất bản tập truyện Trong thời đại chúng ta. Cuốn tiểu thuyết đầu tay của Hemingway ra đời và gây tiếng vang năm 1926, Mặt trời vẫn mọc, bày tỏ ý tưởng về một “thế hệ mất mát” – ám chỉ những con người thời hậu chiến cảm thấy lạc lõng và mất phương hướng. Những tiểu thuyết nổi tiếng tiếp theo đưa Hemingway lên đỉnh cao trên văn đàn là những trang viết đầy ắp những trải nghiệm về chiến tranh, như Giã từ vũ khí (1929) và Chuông nguyện hồn ai (1940). Năm 1952, tiểu thuyết ngắn Ông già và biển cả, tác phẩm mang đậm nguyên lý “tảng băng trôi”, đánh dấu sự trở lại rực rỡ của ngòi bút Hemingway kể từ sau Thế Chiến II và mang về cho ông giải Nobel Văn học cao quý năm 1954.

MỘT SỐ NHẬN XÉT:

“Tôi biết đây sẽ là tác phẩm hay nhất mà tôi có thể viết trong suốt cuộc đời mình.”

Thư của Hemingway gửi cho người biên tập Wallace Meyer

“Quyển sách mang đến cho bạn niềm hy vọng.”

The Guardian

“Tác phẩm tuyệt vời nhất của anh ấy [Hemingway].”

William Faulkner viết và gửi cho tạp chí văn học Shenandoah.

II. THÔNG TIN CHI TIẾT Mã hàng 8936203361674 Tên Nhà Cung Cấp Đông A Tác giả Ernest Hemingway NXB Văn Học Năm XB 2022 Trọng lượng (gr) 400 Kích Thước Bao Bì 24 x 16 x 1.1 cm Số trang 156 Hình thức Bìa Cứng

👁️ 34 | ⌚2025-09-05 18:32:53.572
VNĐ: 156,000
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
Ông Già Và Biển Cả
HG Books - Đơn vị chuyên xuất bản và phát hành sách, truyện song ngữ bản quyền chuẩn dành cho thiếu nhi Việt Nam. Ông già và biển cả - The old man and the
Ông Già Và Biển Cả (Tái Bản 2018) Ông Già Và Biển Cả (tên tiếng Anh: The Old Man and the Sea) là một tiểu thuyết ngắn được Ernest Hemingway viết ở Cuba năm 1951
Ông Già Và Biển Cả ------------ Ông Già Và Biển Cả Ông Già Và Biển Cả (tên tiếng Anh: The Old Man and the Sea) là một tiểu thuyết ngắn được Ernest Hemingway viết ở
Ông Già Và Biển Cả ------------ Ông Già Và Biển Cả Ông Già Và Biển Cả (tên tiếng Anh: The Old Man and the Sea) là một tiểu thuyết ngắn được Ernest Hemingway viết ở
Ở Việt Nam, Ông già và biển cả đã được dịch từ rất sớm và có nhiều bản dịch khác nhau. Trong lần xuất bản này, Đông A lựa chọn bản dịch của giáo sư,
ÔNG GiÀ VÀ BIỂN CẢ kể về ông lão đánh cá nghèo khổ, một mình vật lộn ở đại dương ba ngày liền với con cá kiếm khổng lồ, không nản lòng, luôn tin tưởng
Giống như cuốn tiểu thuyết đồ sộ Moby Dick của Herman Melville, Ông già và biển cả cũng là hành trình kiếm tìm một con cá, nhưng nhân vật lão Santiago không giống như vị
Ông Già Và Biển Cả (tên tiếng Anh: The Old Man and the Sea) là một tiểu thuyết ngắn được Ernest Hemingway viết ở Cuba năm 1951 và xuất bản năm 1952. Tác phẩm là
Ông Già Và Biển Cả Lấy bối cảnh một làng chài ở La Habana, tác phẩm kể về cuộc chiến đấu đơn độc của ông lão Santiago với con cá kiếm hùng dũng và đàn
Tác Phẩm Văn Học Kinh Điển - Ông Già Và Biển Cả Ông già và Biển cả (tên tiếng Anh: The Old Man and the Sea) là một tiểu thuyết ngắn được Ernest Hemingway viết
Ông Già Và Biển Cả Santiago là một ông lão đánh cá, tính đến nay ông đã tám mươi tư ngày liên tiếp trở về tay không dù ngày nào ông cũng dong thuyền ra
Happy Reader - Ông Già Và Biển Cả Ông già và biển cả (tên tiếng anh: The Old Man and the Sea) là một tiểu thuyết ngắn được Ernest Hemingway viết ở Cuba năm 1951
Ông già và Biển cả (The Old Man and the Sea) là tác phẩm xuất sắc nhất của Ernest Hemingway. Câu chuyện xoay quanh một ông lão đánh cá người Cuba, Santiago, suốt tám mươi
Ông Già Và Biển Cả là một tiểu thuyết ngắn được Ernest Hemingway viết ở Cuba năm 1951 và xuất bản năm 1952. Nó là truyện ngắn dạng viễn tưởng cuối cùng được viết bởi
Hình thức: bìa mềm Kích thước: 12x18cm Giới thiệu sách: Ông già và Biển cả (tên tiếng Anh: The Old Man and the Sea) là một tiểu thuyết ngắn được Ernest Hemingway viết ở Cuba
Ông Già Và Biển Cả (Tái Bản 2021)
Ông Già Và Biển Cả Ông Già Và Biển Cả (tên tiếng Anh: The Old Man and the Sea) là một tiểu thuyết ngắn được Ernest Hemingway viết ở Cuba năm 1951 và xuất bản
Ông Già Và Biển Cả Ông Già Và Biển Cả (tên tiếng Anh: The Old Man and the Sea) là một tiểu thuyết ngắn được Ernest Hemingway viết ở Cuba năm 1951 và xuất bản
I. GIỚI THIỆU Ông Già Và Biển Cả Lấy bối cảnh một làng chài ở La Habana, tác phẩm kể về cuộc chiến đấu đơn độc của ông lão Santiago với con cá kiếm hùng
THÔNG TIN TÁC PHẨM - Tên tác phẩm: Ông Già Và Biển Cả - Tác giả: Ernest Hemingway - Thương Hiệu: SBOOKS - Nhà xuất bản: NXB Văn Học - Năm xuất bản: 2024 -
900 Câu Hán Ngữ - Tập 3 (Kèm File Âm Thanh) Khoa học chứng minh rằng, ở độ tuổi 0 - 6 trí não của bé bắt đầu khai phá, là bước ngoặt quan trọng
Bút Bi Pilot BAB15M Acroball 1.0 - Màu Đỏ sắc tươi sáng, bền màu, sử dụng lâu dài và không bị phai màu trên giấy. Thân bút tròn dài, tạo cảm giác thoải mái, vừa
Dịch giả: Lương Mỹ Vân - Kim Sang Ho Nhà xuất bản: Thế Giới Số trang: 431 Kích thước: 15 x 24 cm Ngày phát hành: 07-2021
Little Children's Superheroes Puzzles Keep little superheroes entertained with this handy activity book, bursting with superhero-themed picture puzzles, dot-to-dots, spot-the-differences, simple wordsearches and more. Speed through a maze to the villain's lair, spot the difference
Vè Mưa Xpander ️ Bộ Vè Che Mưa Mạ Crom Xe Xpander 2018- 2021 CÔng Dụng: Cái AE hay nghĩ nhất là nó dùng để trang trí Và Một số công dụng khác như: che
Năng lực của sự ngu ngốc là năng lực đến từ việc thừa nhận bản thân không biết mọi thứ. Gạt đi những giả định vốn có trong tiềm thức sang một bên, liên tục
Cẩm nang nuôi dạy con theo phương pháp Montessori- nhà xuất bản Phụ Nữ - năm 2018 ---------- - Giúp Cha Mẹ Trở Thành Nhà Giáo Dục Thông Thái Hiện nay, phương pháp giáo dục
Vở Luyện Viết Tiếng Anh Starters (Tập Viết Tiếng Anh Theo Cambridge) Vở in màu và có hình ảnh minh họa kèm theo nên rất dễ nhớ, biến việc học từ vốn dĩ nhàm chán
Một cách tiếp cận thực hành để khám phá tâm trí con người Quá thường xuyên, sách giáo khoa biến những lý thuyết, nguyên tắc và thí nghiệm đáng chú ý về tâm lý học
Cuốn sách "Câu hỏi thường gặp trong lĩnh vực Dân sự" là một tài liệu vô cùng hữu ích cho những ai đang tìm hiểu và nghiên cứu về Luật Dân sự. Với mục tiêu
Shop chỉ giải quyết khi có video quay toàn bộ quá trình khui hàng. Cám ơn! Xuất xứ thương hiệu : Mỹ Thương hiệu : Dr.Brown's Nơi sản xuất : Trung Quốc Sản phẩm có
Ngôi Nhà Bên Bờ Biển Xanh Thẳm Linus Baker là một nhân viên công tác xã hội làm việc tại Sở Phụ Trách Thanh Thiếu Niên Nhiệm Màu. Anh nhận nhiệm vụ xác định xem
Ruột Chì Kim - 0.5mm/2B 7003 Deli Lưu ý: Sản phẩm được giao màu ngẫu nhiên. Ruột Chì Kim - 0.7mm/2B 7003 Deli có thiết kế hộp đẹp mắt, tiện lợi khi sử dụng. Ruột
BỒN CẦU XẢ XOÁY 4D R803 Hãng sản xuất :Kobesi Số lượng :50Mã sản phẩm :R803 ------------------------------------------------------------- ️ Thiết kế tinh tế, quý phái và tiện ích. ️ Chế độ nắp êm giúp êm ái
Pearson English Active Readers present stories carefully written and graded across five levels for teachers of English who want to activate their students& ; language through reading, . From original stories, classic and contemporary fiction,
THẾ GIỚI TƯƠI ĐẸP, NGƯỜI Ở ĐÂU Của tác giả Sally Rooney Tác phẩm: Thế giới tươi đẹp, người ở đâu Tác giả: Sally Rooney Dịch giả: Phạm Thu Hà Thể loại: Tiểu thuyết; Số
Nhà sách Nam Việt – Namvietbook xin trân trọng giới thiệu sách QUẢN TRỊ NHÂN SỰ VÀ CÁC KỸ NĂNG NGHIỆP VỤ VỀ TỔ CHỨC HÀNH CHÍNH NHÂN SỰ Sách QUẢN TRỊ NHÂN SỰ VÀ
Bà Đại Sứ (PNU) Sau những ngày vật lộn với bệnh viêm màng não vào năm lên hai tuổi, Helen Keller đã hoàn toàn bị điếc, câm, mù. Tương lai tưởng chừng như đen tối
Mã hàng 8935352619445 Tên Nhà Cung Cấp Nhà Xuất Bản Kim Đồng Tác giả Lưu Trọng Lư NXB Kim Đồng Năm XB 2024 Ngôn Ngữ Tiếng Việt Trọng lượng (gr) 125 Kích Thước Bao Bì
Sách - 100+ chỉ số xây dựng KPI cho doanh nghiệp Hiện nay, có đến 80% doanh nghiệp đưa ra các chỉ số KPI cho có, không mang lại hiệu quả thúc đẩy hiệu quả
**_Ông già và Biển cả_** (tên tiếng Anh: _The Old Man and the Sea_) là một tiểu thuyết ngắn được Ernest Hemingway viết ở Cuba năm 1951 và xuất bản năm 1952. Nó là truyện
HG Books - Đơn vị chuyên xuất bản và phát hành sách, truyện song ngữ bản quyền chuẩn dành cho thiếu nhi Việt Nam. Ông già và biển cả - The old man and the
Ông Già Và Biển Cả (Tái Bản 2018) Ông Già Và Biển Cả (tên tiếng Anh: The Old Man and the Sea) là một tiểu thuyết ngắn được Ernest Hemingway viết ở Cuba năm 1951
Ông Già Và Biển Cả ------------ Ông Già Và Biển Cả Ông Già Và Biển Cả (tên tiếng Anh: The Old Man and the Sea) là một tiểu thuyết ngắn được Ernest Hemingway viết ở
Ông Già Và Biển Cả ------------ Ông Già Và Biển Cả Ông Già Và Biển Cả (tên tiếng Anh: The Old Man and the Sea) là một tiểu thuyết ngắn được Ernest Hemingway viết ở
Ở Việt Nam, Ông già và biển cả đã được dịch từ rất sớm và có nhiều bản dịch khác nhau. Trong lần xuất bản này, Đông A lựa chọn bản dịch của giáo sư,
ÔNG GiÀ VÀ BIỂN CẢ kể về ông lão đánh cá nghèo khổ, một mình vật lộn ở đại dương ba ngày liền với con cá kiếm khổng lồ, không nản lòng, luôn tin tưởng
Giống như cuốn tiểu thuyết đồ sộ Moby Dick của Herman Melville, Ông già và biển cả cũng là hành trình kiếm tìm một con cá, nhưng nhân vật lão Santiago không giống như vị
Ông Già Và Biển Cả Tái Bản 2018 Ông Già Và Biển Cảtên tiếng Anh The Old Man and the Sea là một tiểu thuyết ngắn được Ernest Hemingway viết ở Cuba năm 1951 và
Ông Già Và Biển Cả (tên tiếng Anh: The Old Man and the Sea) là một tiểu thuyết ngắn được Ernest Hemingway viết ở Cuba năm 1951 và xuất bản năm 1952. Tác phẩm là
Ông Già Và Biển Cả Lấy bối cảnh một làng chài ở La Habana, tác phẩm kể về cuộc chiến đấu đơn độc của ông lão Santiago với con cá kiếm hùng dũng và đàn
Tác Phẩm Văn Học Kinh Điển - Ông Già Và Biển Cả Ông già và Biển cả (tên tiếng Anh: The Old Man and the Sea) là một tiểu thuyết ngắn được Ernest Hemingway viết
Ông Già Và Biển Cả Santiago là một ông lão đánh cá, tính đến nay ông đã tám mươi tư ngày liên tiếp trở về tay không dù ngày nào ông cũng dong thuyền ra
Happy Reader - Ông Già Và Biển Cả Ông già và biển cả (tên tiếng anh: The Old Man and the Sea) là một tiểu thuyết ngắn được Ernest Hemingway viết ở Cuba năm 1951
Ông già và Biển cả (The Old Man and the Sea) là tác phẩm xuất sắc nhất của Ernest Hemingway. Câu chuyện xoay quanh một ông lão đánh cá người Cuba, Santiago, suốt tám mươi
Ernest Hemingway 1899 -1961 là một tiểu thuyết gia người Mỹ, một nhà văn viết truyện ngắn, và là một nhà báo. Ông từng tham gia chiến đấu trong Chiến tranh thế giới lần thứ
Lấy bối cảnh một làng chài ở La Habana, tác phẩm kể về cuộc chiến đấu đơn độc của ông lão Santiago với con cá kiếm hùng dũng và đàn cá mập hung tợn giữa
Ông Già Và Biển Cả Bìa Cứng Ấn bản mới bằng các bức minh họa của họa sĩ Lê Trí, được vẽ theo cảm hứng từ phong cách scratchboard. Lấy bối cảnh một làng chài
Ông Già Và Biển Cả Bìa Cứng Ấn bản mới bằng các bức minh họa của họa sĩ Lê Trí, được vẽ theo cảm hứng từ phong cách scratchboard. Lấy bối cảnh một làng chài
Ông Già Và Biển Cả là một tiểu thuyết ngắn được Ernest Hemingway viết ở Cuba năm 1951 và xuất bản năm 1952. Nó là truyện ngắn dạng viễn tưởng cuối cùng được viết bởi
Hình thức: bìa mềm Kích thước: 12x18cm Giới thiệu sách: Ông già và Biển cả (tên tiếng Anh: The Old Man and the Sea) là một tiểu thuyết ngắn được Ernest Hemingway viết ở Cuba
Ông Già Và Biển Cả (Tái Bản 2021)
Ông Già Và Biển Cả Ông Già Và Biển Cả (tên tiếng Anh: The Old Man and the Sea) là một tiểu thuyết ngắn được Ernest Hemingway viết ở Cuba năm 1951 và xuất bản
Ông Già Và Biển Cả Ông Già Và Biển Cả (tên tiếng Anh: The Old Man and the Sea) là một tiểu thuyết ngắn được Ernest Hemingway viết ở Cuba năm 1951 và xuất bản
I. GIỚI THIỆU Ông Già Và Biển Cả Lấy bối cảnh một làng chài ở La Habana, tác phẩm kể về cuộc chiến đấu đơn độc của ông lão Santiago với con cá kiếm hùng
THÔNG TIN TÁC PHẨM - Tên tác phẩm: Ông Già Và Biển Cả - Tác giả: Ernest Hemingway - Thương Hiệu: SBOOKS - Nhà xuất bản: NXB Văn Học - Năm xuất bản: 2024 -
Bộ sách: Tủ sách các nền văn học thế giớiÔNG GiÀ VÀ BIỂN CẢ kể về ông lão đánh cá nghèo khổ, một mình vật lộn ở đại dương ba ngày liền với con cá
Ông Già Và Biển Cả (tên tiếng Anh: The Old Man and the Sea) là một tiểu thuyết ngắn được Ernest Hemingway viết ở Cuba năm 1951 và xuất bản năm 1952. Tác phẩm là
Tác giả: ERNEST HEMINGWAY Dịch giả: HIỀN TRANG Nhà xuất bản: Văn Học Kích thước: 14x20.5cm Số trang: 136 Ngày phát hành: 2024 Giống như cuốn tiểu thuyết đồ sộ Moby Dick của Herman Melville,
Lấy bối cảnh một làng chài ở La Habana, tác phẩm kể về cuộc chiến đấu đơn độc của ông lão Santiago với con cá kiếm hùng dũng và đàn cá mập hung tợn giữa
Ernest Hemingway (1899 -1961) là một tiểu thuyết gia người Mỹ, một nhà văn viết truyện ngắn, và là một nhà báo. Ông từng tham gia chiến đấu trong Chiến tranh thế giới lần thứ
Tác giả ERNEST HEMINGWAY Dịch giả HIỀN TRANG Nhà xuất bản Văn Học Kích thước 14x20.5cm Số trang 136 Ngày phát hành 2024 Giới thiệu sách: Giống như cuốn tiểu thuyết đồ sộ Moby Dick
Tác Giả: Ernest Hemingway Công ty phát hành: First News – Trí VIệt Ngày phát hành: 2020 Số trang: 100 Kích thước: 14 x 20 cm NXB: NXB Tổng Hợp Xuất xứ: Trong nước Ngôn
Santiago là một ông lão đánh cá, tính đến nay ông đã tám mươi tư ngày liên tiếp trở về tay không dù ngày nào ông cũng dong thuyền ra khơi. Đến ngày thứ tám
Quà tặng kèm: Postcard bồi 2 mặt cán kim tuyến Ngày phát hành: 18/04/2025 ---------- Giới thiệu sách: Santiago là một ông lão đánh cá, tính đến nay ông đã tám mươi tư ngày liên
Tiểu Thuyết Hemingway ...Cho đến cuối đời mình, vấn đề làm Hemingway quan tâm lo lắng, đó là vấn đề của thời đại, vấn đề chiến tranh, vấn đề môi trường và sinh thái đang
Một ông già, một con thuyền nhỏ, một đại dương mênh mông và một con cá khổng lồ. Đơn giản tối đa, nhưng đó là một triết lý cuộc đời cực kỳ sâu sắc.
phải **Hình tượng con Cá** xuất hiện trong văn hóa từ Đông sang Tây với nhiều ý nghĩa biểu trưng. Đặc biệt con cá gắn liền với biểu tượng cho nguồn nước và sự no
HG Books - Đơn vị chuyên xuất bản và phát hành sách, truyện song ngữ bản quyền chuẩn dành cho thiếu nhi Việt Nam -- Tủ sách sách song ngữ kinh điển thế giới: Hoàng
Combo 9 cuốn bao gồm: Hoàng tử bé Ông già và biển cả Những cuộc phiêu lưu của Pinocchio Tiếng gọi nơi hoang dã Không gia đình (tập 1) Không gia đình (tập 2) Hai
Combo Ông Trăm Tuổi Trèo Qua Cửa Sổ Và Biến Mất và Cô Gái Mù Chữ Phá Bom Nguyên Tử ( Tặng Kèm Sổ Tay ) Ông Trăm Tuổi Trèo Qua Cửa Sổ Và Biến
Tống vương **Gia Luật Hưu Ca/Cách** (chữ Hán: 耶律休哥/格, ? – 998) là người dân tộc Khiết Đan, tông thất, tướng lãnh nhà Liêu trong lịch sử Trung Quốc. Ông là danh tướng của những
Sách - Combo 5 cuốn tác giả Jonas Jonasson - Ông Trăm Tuổi Trèo Qua Cửa Số Và Biến Mất ... - NXB TRE Nhà Phát Hành : NXB Trẻ Số Trang : 516 Tác
Combo 2 Cuốn : Cô Gái Mù Chữ Phá Bom Nguyên Tử + Ông Trăm Tuổi Trèo Qua Cửa Sổ Và Biến Mất (Tặng kèm Bookmark Happy Life ) 2 Cuốn Sách Là Những Cuộc
**Ông già cõng vợ đi chơi hội** là một tiết mục tuồng cổ. ## Lịch sử Nguyên bản _Ông già cõng vợ đi chơi hội_ là một tuồng mục đơn sơ, thường diễn bên lề
**Gia Luật Lưu Ca** (chữ Hán: 耶律留哥, 1165 – 1220) hay **Lưu Cách** (琉格) , người dân tộc Khiết Đan, là thủ lĩnh nổi dậy phản kháng cuối đời Kim, nhà sáng lập nước Đông
Combo Sách Văn Học Thu Hút Nhiều Đọc Giả: Ông Trăm Tuổi Trèo Qua Cửa Sổ Và Biến Mất (Tái Bản) + Totto - Chan Bên Cửa Sổ (Tái Bản) / Top Những Cuốn Sách
NƯỚC HOA NAM DIOR SAUVAGE EDP . BỤI BẶM - GỢI ĐÒN - CỤC NAM CHÂM HÚT GIRL (Đã kiểm chứng^^)Mẫu nước hoa HOT dành cho HÈ ***********/////************- Nhóm nước hoa: Hương cam chanh thơm
Combo 2 Cuốn Sách Văn Học Hay: Ông Trăm Tuổi Trèo Qua Cửa Sổ Và Biến Mất (Tái Bản) + 5 Centimet Trên Giây / Tặng Kèm Bookmark Happy Life là 2 cuốn sách thuộc
**Vườn quốc gia và khu bảo tồn Cổng Bắc Cực** là một vườn quốc gia nằm ở tiểu bang Alaska, Hoa Kỳ. Nó là vườn quốc gia nằm xa nhất về phía Bắc Hoa Kỳ