Tuyển tập truyện ngắn "Quiet As They Come" được xuất bản vào năm 2010 và hôm nay được chuyển dịch sang tiếng Việt với tựa đề "Những người thầm lặng".
Đây là một tuyển tập truyện ngắn gồm có mười một truyện, bối cảnh của toàn bộ các truyện là ở San Francisco từ những năm 1980 đến ngày nay, và dĩ nhiên, những quan sát trong tập truyện này của Chau là về cuộc sống của những người Việt Nam di dân, cách thức họ tranh đấu, vật lộn để hòa nhập với cuộc sống mới, nơi một miền đất mớ
Trong khi có người thích nghi được, lại cũng có người thất vọng vì một "Giấc mơ Mỹ".
Tất cả các câu chuyện được Châu kể bằng một giọng bình ổn, trầm tĩnh, có vẻ thản nhiên như chuyện của một ai khác, mặc dù ở một vài câu chuyện, mạch truyện tiếp nối nhau như thể là về một gia đình lớn.
Angie Chau là nhà văn nằm trong thiểu số những nhà văn Việt Nam viết bằng Tiếng Anh, nghĩa là tuy gia nhập vào văn học dòng chính của Mỹ, nhưng số lượng này lại ít ỏi hơn số lượng nhà văn viết bằng tiếng Việt ngay tại Mỹ.
Tập truyện ngắn này của Angie Chau ra mắt như một phần của nỗ lực giới thiệu, tìm hiểu về cộng đồng Việt Nam định cư tại Hoa Kỳ nói riêng, và trên toàn thế giới nói chung" (Theo PGS, TS. Trần Lê Hoa Tranh)
👁️
32 | ⌚2025-09-05 22:00:22.864
VNĐ: 72,000
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
Tuyển tập truyện ngắn "Quiet As They Come" được xuất bản vào năm 2010 và hôm nay được chuyển dịch sang tiếng Việt với tựa đề "Những người thầm lặng". Đây là một tuyển
Cuộc sống là một trò chơi lớn đầy sự lựa chọn. Mỗi một bước đi, mỗi một quyết định là một ngả rẽ khác nhau đưa bạn đến vinh quang hay nhấn chìm bạn xuống
“Sơ đồ tư duy được ví như tấm “bản đồ vạn năng” cho trí não, là chìa khóa giúp bạn gợi nhớ thông tin chính xác, dễ dàng và hiệu quả hơn.” Cuốn sách “Mindmap
Máy tiệt trùng bình sữa Babymoov với cơ chế tiệt trùng bằng hơi nước được cấp bằng sáng chế Turbo là sản phẩm rất cần thiết để đảm bảo vệ sinh an toàn cho trẻ
Frankie and his team love playing football. There's always time for a game. And now that they have their magical football they're playing against teams they never imagined! This time the magic football takes them
Tập chép kinh CHÚ ĐẠI BI Tập - chép kinh này có thiết kế bìa chắc chắn - các trang giấy chép kinh có in mờ kinh, với mẫu chữ đẹp dễ chép lời kinh.
Tên Nhà Cung Cấp: Công ty TNHH Công Nghiệp PLUS Việt Nam Thương Hiệu: Plus Xuất Xứ Thương Hiệu: Thương Hiệu Nhật Nơi Gia Công & Sản Xuất: Trung Quốc/Việt Nam Kích thước: 6.9x1.5x3.1cm
Santa & His Sleigh Little Classics The Little Classics collection allows your child to discover the wonderful characters of beloved classic fairy tales. They will experience the magic of unforgettable adventures in these exciting stories.
Tự học tiếng Trung cấp tốc (tái bản
English Wodoku: Vui Học Từ Vựng Với Ô Chữ Sudoku Quyển sách English Wodoku: Vui Học Từ Vựng Với Ô Chữ Sudoku sẽ mang đến cho bạn niềm hứng thú khi học từ vựng theo
Chuyện Đã Cũ Cứ Thong Dong Mà Cũ Tôi đem giặt giũ nỗi buồn Vắt khô phơi trong sân nhỏ Nắng to hong buồn giòn vỡ Buồn rơi từng mảnh trên sân Gió ghé xuống
#Kem body lotion retinol CSKIN.02 #Dưỡng trắng # Cấp ẩm Phương pháp mới thay thế tắm trắng an toàn & hiệu quả tối ưu, bật 10 tông chỉ sau 7 ngày sử dụng. Cấp ẩm
Anh sẽ đi tìm em trên chiếc xe đạp hỏng. Nương theo giọng nói của em, anh cứ thế nhấn bàn đạp hướng về nơi phương trời xa thật xa. Và rồi tới một lúc
Hướng dẫn lắp đặt ốp nắp đậy bình xăng được thực hiện qua 5 bước lắp ráp. Quý khách sẽ yên tâm về đồ ốp mạ sẽ không bị bong tróc theo thời gian. -
1- THIẾT KẾ & CÔNG DỤNG - Giữ ấm hoặc giữ lạnh bình sữa/ thức ăn: túi gồm 3 lớp với lớp cách nhiệt PU dày dặn, có khả năng giữ ấm bình sữa
Bếp kính âm 2 từ Kích thước: 730×430mm Kích thước âm tủ: 680×390mm Tổng công suất: 4400W Booster:3000W Các tính năng an toàn của bếp: Bảng điều khiển cảm ứng Slider với 9 mức điều
Bút Bi Nước Cao Cấp Lamy Studio black Mod. 367: - Là loại bút mực nước cao cấp sản xuất tại Đức. - Chất liệu: lacquer finish (mạ sơn mài) sáng mờ. - Bút được
10 Chiếc - Móc Nhựa Đinh 3 Chân Đóng Tường TakyHome, Móc Đa Năng, Tiện Dụng, Nhanh Chóng, Chắc Chắn Treo Tranh, Ảnh và Đồ Dùng Gia Đình * Chất liệu: nhựa - chịu lực
BÀI TẬP BỔ TRỢ NGỮ PHÁP TIẾNG ANH Lớp 5 Tác giả: VISHV Books Người dịch: 1980Edu THÔNG TIN XUẤT BẢN: Kích thước khổ: 19 x 27 Số trang: 152 Mã EAN: 8936066693493 NXB liên
IELTS Listening Mock Test (Kèm CD)
Cựu Thủ tướng Lý Quang Diệu đã viết trong hồi kí của ông về hành trình đưa Singapore từ một làng chài nghèo khổ thành một trong những quốc gia có nền kinh tế vững
Tuyển tập truyện ngắn "Quiet As They Come" được xuất bản vào năm 2010 và hôm nay được chuyển dịch sang tiếng Việt với tựa đề "Những người thầm lặng". Đây là một tuyển
Sean Covey - Bí Quyết Trưởng Thành 
Sách - Mind Map English Vocabulary - Từ Vựng Tiếng Anh Qua Sơ Đồ Tư Duy (MC) 
Máy tiệt trùng bình sữa Babymoov- màu kem 
Frankie'S Magic Football: Frankie'S Kangaroo Caper 
Tập chép kinh Chú Đại Bi (in mờ) 
Băng xóa A Pokemon PLUS 
Santa & His Sleigh Little Classics 
Tự học tiếng Trung cấp tốc (tái bản 
English Wodoku: Vui Học Từ Vựng Với Ô Chữ Sudoku 
Chuyện Đã Cũ Cứ Thong Dong Mà Cũ (AZ) 
Chăm Sóc Da - C SKIN.02 - COMBO9 - BODY LOTION RETINOL - Dưỡng Trắng Cấp Ẩm Chuyên Sâu 
Anh Sẽ Đi Tìm Em Trên Chiếc Xe Đạp Hỏng 
Ốp nắp bình xăng cho xe KIA Sorento mạ Crom 
Túi giữ nhiệt bình sữa Fatzbaby - Thermo 2 - FB2016SL 
Bếp Điện Từ Pramie PRMY-2208 - Hàng Chính Hãng 
Bút Bi Nước Cao Cấp Lamy Studio black Mod. 367 
10 Móc Treo Đinh 3 Chân Đóng Tường, Treo Tranh, Ảnh, Đồng Hồ Chắc Chắn, Tiện Dụng, Nhanh Chóng - TakyHome 2220Set10 
Bài tập bổ trợ ngữ pháp tiếng anh lớp 5 - VISHV Books 
IELTS Listening Mock Test (Kèm CD) 
How To Crack The IELTS Speaking Test - Part 1 (Tái Bản)