✨Ngữ Pháp Pali
Văn học Phật giáo truyền thống sử dụng được bốn loại ngôn ngữ cổ như Pāli, Sanskrit, Trung, Tây Tạng. Ngoài bốn loại ngôn ngữ trên, ngôn ngữ Magadhῑ được biết như là một loại ngôn ngữ của Phật dạy (Dhammanirutti) trong truyền thống Phật giáo Theravada, nó được ngài Buddhaghosa ca ngợi như là ngôn ngữ gốc (mūlabhāsa), những lời dạy của chính Đức Thế Tôn (sakānirutti). Theo các nhà ngữ pháp Pāli cho rằng, kiến thức về ngôn ngữ Pāli vô cùng cần thiết đối với việc hiểu những lời dạy của Đức Phật, nó chứa đựng con đường giải thoát mà được dạy bởi bậc Điều Ngự Trượng Phu (Jina) (Tham khảo Kinh giáng phúc trong Kaccāyanavyākaraṇa). Truyền thống Theravada nhấn mạnh đến triết lý Phật giáo để hiểu được nghĩa chính xác, tường tận của lời Phật dạy. Do đó, để hiểu sâu về triết lý đó thì cần phải nắm đến bốn loại paṭisaṃbhidās, đó là dhamma, attha, nirutti and patibhāna.
Ngữ pháp là phương tiện hữu hiệu nhất để hiểu về bất kỳ ngôn ngữ nào và Pāli không ngoại trừ nguyên tắc ấy. Trong truyền thống Phật giáo Theravada, chúng ta cần biết ít nhất năm loại ngữ pháp Pāli. Chúng bao gồm Bodhisattavyākaraṇa, Sabbaguṇākaravyākaraṇa, Kaccāyanavyākaraṇa, Saddanīti and Moggallānavyākaraṇa. Trong đó, hai loại đầu không còn sử dụng được nữa và chúng được tìm thấy trong các công trình trích dẫn, nghiên cứu ngữ pháp sau này. Từ khi văn phạm Pāli truyền thống được viết dưới dạng ngôn ngữ Pāli, chúng không dễ dàng sử dụng đối với sinh viên mới học Pāli.
Khi việc nghiên cứu được bắt đầu ở phương Tây, họ cảm thấy cần thiết phải có một cuốn văn phạm Pāli được viết bằng ngôn ngữ châu Âu. Để thỏa mãn nhu cầu Pāli của họ thì sự sắp xếp, mô tả văn phạm Pāli trở nên thiết yếu cho những người học Pāli với những cấp độ kiến thức khác nhau. Để đi đến quyết định thực tế này, nhiều cuốn sách ngữ pháp Pāli được viết trong hai thế kỷ qua. Hầu hết những cuốn sách ấy được viết bằng tiếng Anh và các ngôn ngữ châu Âu khác. Tuy nhiên, nó vẫn còn khó khăn để tìm thấy những sách hướng dẫn có nội dung hay cho người học trong các ngôn ngữ Á châu và Ấn Độ. Đây là một rào cản lớn trong sự phát triển về ngôn văn và văn phạm của các học giả Pāli tại khu vực Ấn Độ và phần còn lại của châu Á bởi vì tiếng Anh không phải là phương tiện truyền thông giao tiếp ở nhiều nơi trong khu vực này. Tuy sự phiên dịch có thể mang chúng ta đi đến gần với bản gốc nhưng dù sao đi nữa chúng không thể thay thế hoàn toàn được nó sau này. Vì vậy, để nghiên cứu được văn học Phật giáo bằng tiếng Pāli thì việc nghiên cứu ngữ pháp trở nên vô cùng thiết yếu.
Cuốn sách gồm 15 chương dành cho người học Pāli từ cơ bản đến nâng cao:
Chương 1: Các mẫu tự Pāli gồm có 8 nguyên âm và 33 phụ âm, đồng thời hướng dẫn cách phát âm.
Chương 2: Luật hòa âm (Sandhi).
Chương 3: Sự đồng hóa trong tiếng Pāli, giúp người học hiểu rõ về sự thay đổi của các từ Pāli.
Chương 4: Quá trình tăng cường âm, biến đổi âm.
Chương 5: Người học có thể nắm bắt các biến cách phức tạp của các danh từ Pāli (nam tánh, nữ tánh, trung tánh) theo những công thức quy luật của tiếng Pāli, có thể nói đây là chương quan trọng của người học tiếng Pāli. Nắm rõ được sự biến cách này, người học xem như nắm được 50% về sự học ngôn ngữ Pāli.
Chương 6: Sự hình thành danh từ nữ tánh dựa trên các danh từ và tính từ.
Chương 7: Tính từ Pāli trình bày theo hệ thống nam tánh, nữ tánh, trung tánh bằng hình thức bảng so sánh, giúp người học nắm rõ được sự khác biệt của các tính từ thay đổi theo tánh.
Chương 8: Số đếm và số thứ tự cũng theo 3 tánh (nam tánh, nữ tánh và trung tánh) với các bảng so sánh rất cần cho người học Pāli.
Chương 9: Đại từ, đại tính từ, nguồn gốc của đại từ, cũng so sánh với 3 tánh (nam tánh, nữ tánh, trung tánh), giúp người học có được một phương pháp hệ thống, khoa học, dễ tiếp cận môn học.
Chương 10: Động từ với 6 thì chi tiết giúp người học có thể so sánh với cách chia động từ trong ngữ pháp tiếng Anh, tiếng Pháp… Đây cũng là một chương quan trọng cho người học tiếng Pāli.
Chương 11: Các bất biến cách, chương này tương đối đơn giản đối với người học tiếng Pāli, chỉ cần học thuộc lòng là được.
Chương 12: Các từ ghép Pāli, giúp người học hiểu rõ về sự mất đi của các nguyên âm và phụ âm khi ghép chung 2 từ Pāli với nhau.
Chương 13: Sự chuyển hóa ngữ cũng là sự hình thành của danh từ và tính từ.
Chương 14: Cú pháp Pāli, liên quan đến trật tự câu, mạo từ, sự hòa hợp, cú pháp của danh từ, cú pháp của tính từ, cú pháp của đại từ, sự lặp lại cú pháp của động từ.
Chương 15: Vần luật liên quan thể thơ trong tiếng Pāli.
Giáo Dục Công Dân 6 (Cánh Diều) (2023) Giáo Dục Công Dân 6 (Cánh Diều) (2023)
My First Questions & Answers - Birds My First Questions & Answers - Birds Trẻ em theo bản năng rất có tính tò mò và càng lớn thì tính tò mò ở trẻ càng tăng, càng quan sát nhiều thì trẻ càng
Sách Tham Khảo Trực Quan Về Ngữ Pháp Và Dấu Câu Được biên soạn nhằm giúp người học nắm vững ngữ pháp và cách dùng dấu câu trong tiếng Anh một cách trực quan và đơn giản nhất, quyển sách này: - Cung cấp cho các
Mật Mã Tài Năng (Tặng Tickbook đặc biệt) Bí mật của tài năng là gì? Chúng ta có thể khám phá nó ra sao? Trong cuốn sách đi sâu nghiên cứu này, nhà báo - tác giả có sách bán chạy nhất theo
Ts Thu Giang - Bộ Sách Tự Học Tự Rèn Luyện (Ấn Bản Hoài Cổ) - Combo 3 Cuốn Bộ sách gồm 3 cuốn: - TS Thu Giang - Óc sáng suốt (ấn bản hoài cổ) - TS Thu Giang - Thuật tư tưởng (ấn bản hoài cổ) - TS Thu Giang - Tôi
Bài Tập Phát Triển Năng Lực Toán 3 - Tập 1 (Theo Chương Trình Giáo Dục Phổ Thông 2018) Bài Tập Phát Triển Năng Lực Toán 3 - Tập 1 Cùng với Bài tập phát triển năng lực Toán 1, Toán 2, Bài tập phát triển năng lực Toán 3 tiếp tục bám sát
Bí Quyết Chọn Mua Căn Hộ Như Một Chuyên Gia Bí Quyết Chọn Mua Căn Hộ Như Một Chuyên Gia Bạn sẽ học được gì khi sở hữu quyển sách: - Bạn sẽ biết cách xác định nhu cầu của m.ình & gia đình về
Một Phút Với Jeff Bezos Jeff Bezos sinh năm 1964 tai Mỹ. Năm 1986, ông tốt nghiệp thủ khoa trường Đại học danh giá Princeton. Với suy nghĩ muốn tạo lập công ty của riêng mình, ông đã không lựa
Sách - Ngàn Năm Văn Hiến Quốc Gia Việt Nam - Thousand Years Of Viet Nam National Civilization Ngàn Năm Văn Hiến Quốc Gia Việt Nam - Thousand Years Of Viet Nam National Civilization Cuốn sách song ngữ Việt - Anh Ngàn năm văn hiến quốc gia Việt Nam - Thousand years of
Tiny Travelers: France Treasure Quest Tiny Travelers: France Treasure Quest Inspire children to fall in love with the world they live in with Tiny Travelers! "A+ educational content….W to share with young kids -- to broaden their horizons and discover
Frugal Innovation - Làm tốt hơn với nguồn lực ít hơn FRUGAL INNOVATION - LÀM TỐT HƠN VỚI NGUỒN LỰC ÍT HƠN Đổi mới sáng tạo tiết kiệm Trong một thế giới siêu cạnh tranh và khan hiếm tài nguyên, chỉ những doanh nghiệp có thể
Thùng đựng đồ cốp xe ô tô xếp gọn dễ dàng với 2 dung tích 30L và 55L tiết kiệm tối đa không gian cốp xe ô tô Thùng đựng đồ cốp xe ô tô – Mẫu 2 Sau 1 thời gian đi ôtô, bạn sẽ nhận ra có quá nhiều đồ để ở trong cốp xe mà . Không phải thứ nào
The Obamas: A Lift-the-Flap Book The Obamas: A Lift-the-Flap Book In 2009, Barack Obama became the first African-American president of the United States. Side by side with his wife Michelle, the Obamas energized millions of people around the world. In
Leap: How To Thrive In A World Where Everything Can Be Copied Leap: How To Thrive In A World Where Everything Can Be Copied Every business faces the existential threat of competitors producing cheaper copies. Even patent filings, market dominance and financial resources can't shield them from
Chiến Tranh Tiền Tệ - Phần 5: Tương Lai Của Tiền Tệ Thế Giới - Bình Yên Trước Giông Bão Chiến Tranh Tiền Tệ - Phần 5: Tương Lai Của Tiền Tệ Thế Giới - Bình Yên Trước Giông Bão Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Lao động. Công ty phát hành : Bách
Những Bà Mẹ Truyền Thông Và Các Ông Bố Kỹ Thuật Số - Xử Lý Nỗi Sợ Khi Nuôi Dạy Con Trong Thời Đại Kỹ Thuật Số Những Bà Mẹ Truyền Thông Và Các Ông Bố Kỹ Thuật Số - Xử Lý Nỗi Sợ Khi Nuôi Dạy Con Trong Thời Đại Kỹ Thuật Số Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Hồng
Mozart Mozart Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Dân Trí. Công ty phát hành : Omega Plus. Tác giả : Maynard Solomon. Kích thước : 16 x 24 cm. Số trang : 958. Ngày xuất
Thách Thức Với 201 Ô Chữ Số Kakuro - Tập 1 Thách Thức Với 201 Ô Chữ Số Kakuro - Tập 1 là trò chơi ô chữ số cực kỳ lôi cuốn và hấp dẫn, có nguồn gốc từ Nhật Bản. Nhật Bản là nơi có
Beehive Level 4: Student Book With Online Practice Beehive Level 4: Student Book With Online Practice With the Student Book with Online Practice learners use the Student Book to participate in class, and access Online Practice to continue learning outside of class. Ideal
Cây Thập Tự Ven Đường (Tái Bản 2018) Cây Thập Tự Ven Đường Những cây thập tự ven đường xuất hiện dọc theo các xa lộ ở Bán đảo Montery, không phải để tưởng niệm những người đã thiệt mạng trong các vụ
Cuốn sách đã được chuyển thể thành phim: Chúa tể những chiếc nhẫn, tập 2 - Hai tòa tháp (TB) Chúa Tể Những Chiếc Nhẫn - Hai Tòa Tháp Tập đại thành Tiểu thuyết kỳ ảo của J.R.R. Tolkien Chín Bộ Hành còn Bảy. Một con đường chia hai. Người Mang Nhẫn dấn thân vào
Sơn Hà Nhân Gian – Tập 4 (Tặng Kèm 01 Postcard ) Là tập hợp những mẩu chuyện nhỏ về lý tưởng, lòng trung thành cũng như tình cảm của các nhân vật trong dòng game Kiếm Tam. Giữa chiến tranh loạn lạc, mỗi người một hoàn
Vở Bài Tập Đạo Đức 5 (Chân Trời) (Chuẩn) Vở Bài Tập Đạo Đức 5 (Chân Trời) (Chuẩn)
Jojo No Kimyouna Bouken 50 - Jojo's Bizarre Adventure 50 (Japanese Edition) Jojo No Kimyouna Bouken 50 - Jojo's Bizarre Adventure 50 (Japanese Edition) - fahasa
Reset: A Leader’s Guide To Work In An Age Of Upheaval Reset: A Leader’s Guide To Work In An Age Of Upheaval A Wall Street Journal bestseller From the CEO and President of the Society for Human Resource Management (SHRM) comes the ultimate book on transforming
Sách - The Big Fun Activity Book 1A + 1B sẵn sàng cho bé tới trường (AC) Công ty Học Liệu Sư Phạm giới thiệu: NỘI DUNG Big Fun Activity Books là bộ sách giáo dục sớm dành cho lứa tuổi mầm non được đánh giá cao nhất và nổi tiếng nhất
Vị Giám Đốc Một Phút: Phương Pháp Quản Lý Hiệu Quả Nhất Thế Giới (Tái Bản) Vị Giám Đốc Một Phút: Phương Pháp Quản Lý Hiệu Quả Nhất Thế Giới (Tái Bản) Vị Giám Đốc Một Phút: Phương Pháp Quản Lý Hiệu Quả Nhất Thế Giới cho rằng muốn điều hành
Get Set Go: Flashcards - Animals Get Set Go: Flashcards - Animals This delightful set of flashcards is designed to help young children learn to name and recognize different animals. Each double-sided, wipe-clean card in the colourful set is illustrated with
Miss Molly's School Of Kindness Miss Molly's School Of Kindness At Miss Molly's School of Kindness, three naughty fox cubs find out how to be kind to others, kind to themselves, and the importance of being kind to the planet.
Vòi nước rửa chén bát Inox 304 Cắm Tường Cần mềm - Bát sen 1 Đường Nước (bảo hành 12 tháng) Kosko xin gửi đến các bạn một trợ thủ đắc lực đó là Vòi rửa bát - vòi nước rửa chén inox SUS 304. Vòi chậu rửa bát inox 304 không chỉ đa dụng còn
Sách_1001 câu hỏi đáp về thế giới quanh ta - Động vật Tiệm sách nhà Huệ xin trân trọng giới thiệu cuốn sách 1001 câu hỏi đáp về thế giới quanh ta - Động vật Hãy cùng nhau khám phá thế giới động vật với cuốn sách
Combo: Những Sự Kiện Lịch Sử Lừng Danh Thế Giới: Napoleon Và Copernicus (02 Cuốn) Người ta cho rằng, người am hiểu lịch sử có thể trở thành một nhà lãnh đạo giỏi. Do vậy mà từ trước đến nay, ở phương Đông có Xuân Thu, Sử ký là những
Tủ Sách Sáng Tạo - Tô Màu Ngộ Nghĩnh - Phương Tiện Giao Thông Tô Màu Ngộ Nghĩnh Được tự tay mình tô những nét chữ, những màu vẽ tinh nghịch, ngây thơ lên những trang giấy hay những hình vẽ ngộ nghĩnh thì thật là thú vị và
Sách Những Điều Tốt Đẹp Luôn Đúng Hạn Mà Đến - Skybooks - BẢN QUYỀN Những Điều Tốt Đẹp Luôn Đúng Hạn Mà Đến Quà tặng: Tặng kèm 3 postcard Tên tác giả: Cá yêu tinh và Rei Khổ sách: 13.5 x19.5 cm Số trang: 176 trang Nhà xuất bản:
Love On The Brain Love On The Brain An Instant New York Times Bestseller A #1 LibraryReads and Indie Next Pick! From the New York Times bestselling author of The Love Hypothesis comes a new STEMinist rom-com in which
Vùi Dập Tuổi 13 Vùi Dập Tuổi 13 Tôi nghĩ sau một thập niên đau khổ, tôi đã đạp đổ được số mệnh bằng cách trốn thoát khỏi Thái Lan; nhưng tôi nhanh chóng nhận ra rằng không phải
450 Grammaire Niveau Débutant 450 Grammaire Niveau Débutant gồm các từ vựng được đề cập trong các bài tập từ vựng mà còn được bao gồm trong các bài tập liên quan đến ngữ pháp, chính tả, chia động
Sách Raymie - Nữ Hiệp Mộng Mơ Raymie - Nữ Hiệp Mộng Mơ Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Hội Nhà Văn. Công ty phát hành : Nhã Nam. Tác giả : Kate DiCamillo. Kích thước : 14 x 20.5 cm.
Lịch Sử Văn Minh Thế Giới - Phần III: Caesar và Christ (Bộ 3 cuốn) Phần III - Caesar và Christ được chia thành 3 tập: 1. Cộng hòa – Cách mạng 2. Thời kỳ nguyên thủ 3. Đế quốc và Sơ kỳ Thiên chúa giáo LỊCH SỬ VĂN MINH
Phương Pháp Dạy Con Song Ngữ Tác giả: Naomi Steiner M.D & Susan L. Hayes Người dịch: Hoàng Thị Minh Phúc THÔNG TIN XUẤT BẢN: Kích thước khổ: 20 x 20.5 Số trang: 304 Giá bìa: 169,000 vnđ Mã EAN: 8936066698733
Du Hành Ngược Thời Gian Đến Xứ Sở Khủng Long Du Hành Ngược Thời Gian Đến Xứ Sở Khủng Long Trong mắt trẻ thơ, khủng long luôn là loài vật ẩn chứa nhiều bí ẩn thú vị. Thông qua cuốn Du Hành Ngược Thời Gian
Kisses For Jet: A Coming-of-Gender Story Kisses For Jet: A Coming-of-Gender Story A striking and emotive graphic novel from debut trans creator, Joris Bas Backer about coming to terms with his gender before the age of the internet. For fans of
東京卍リベンジャーズ 25 - Tokyo Revengers 25 東京卍リベンジャーズ 25 - Tokyo Revengers 25
Lãnh Đạo Giỏi Phải Biết Tạo Niềm Vui (Quà Tặng Tickbook) Quản trị doanh nghiệp chưa bao giờ là công việc dễ dàng khi một người phải mang cả trách nhiệm vận hành một doanh nghiệp đi đến thành công, những quyết định của họ đều
Dạy Con Làm Giàu 07 - Ai Đã Lấy Tiền Của Tôi? (Tái Bản 2022) Quyển sách này sẽ cung cấp cho bạn kiến thức, kinh nghiệm để kiểm soát tiền bạc và tương lai tài chính của mình, và làm ra nhiều tiền hơn; giúp bạn hiểu tại sao
Dino Tập Vẽ - 4 Bước Vẽ Đơn Giản - Khủng Long Dino Tập Vẽ - 4 Bước Vẽ Đơn Giản - Khủng Long
Shuumatsu no Valkyrie 18 - Record Of Ragnarok 18 Shuumatsu no Valkyrie 18 - Record Of Ragnarok 18 - fahasa
One Piece Episode A 2 (Japanese Edition) One Piece Episode A 2 (Japanese Edition) - fahasa
Sách - Hướng Dẫn Tự Học Sinh Học 10 ( Dùng Kèm SGK Kết Nối Tri Thức Với Cuộc Sống ) Công ty Học Liệu Sư Phạm giới thiệu: Hướng Dẫn Tự Học Sinh Học 10 ( Dùng Kèm SGK Kết Nối Tri Thức Với Cuộc Sống ) Sách “HƯỚNG DẪN TỰ HỌC SINH HỌC 10”
Pop-Up Peekaboo! Woof Woof! Play hide and seek and find lots of cuddly dogs in this cute children's pop-up book. This read-aloud book for toddlers encourages first learning by introducing little ones to colourful scenes, adorable characters, and 5
Rainbow Grey: Eye Of The Storm Rainbow Grey: Eye Of The Storm The second book in a magical new series from best-selling author and illustrator, Laura Ellen Anderson! Ray is getting used to life as Rainbow Grey – she now has
Christmas Patterns To Colour Christmas Patterns To Colour A stunningly illustrated, festive colouring book with baubles, candy canes and stockings to colour, plus a magical toyshop window and a beautiful Christmas Eve scene. Includes colouring tips, fascinating facts about
Mighty Marvel Masterworks: The Avengers Vol. 2: The Old Order Changeth Mighty Marvel Masterworks: The Avengers Vol. 2: The Old Order Changeth The stories that built the Marvel Universe, from the brilliant minds of legendary creators — now available in an accessible new format the whole
Hoạt Động Trải Nghiệm, Hướng Nghiệp 5 - Bản 1 (Chân Trời) (Chuẩn) Hoạt Động Trải Nghiệm, Hướng Nghiệp 5 - Bản 1 (Chân Trời) (Chuẩn)
Giấc mơ tiên tri (Higashino Keigo) - Bản Quyền Tác giả: Higashino Keigo Dịch giả: Chi Chi Nhà xuất bản: Hà Nội Số trang: 245 Ngày phát hành: 08-2023 Đêm khuya, một gã đàn ông lẻn vào phòng của thiếu nữ mười sáu tuổi.
Whiz Kids Magnetic Puzzle And Book - Things That Go Whiz Kids Magnetic Puzzle And Book - Things That Go
Sách tham khảo toán 12 (dùng chung cho sgk hiện hành) (HA-MK) Sách tham khảo toán 12 (dùng chung cho sgk hiện hành) - HA Năm học 2024 – 2025 là năm học đầu tiên Bộ GD&ĐT tổ chức kì thi THPT Quốc gia theo chương trình
Tạo Thói Quen Nhỏ Dựng Cuộc Đời Lớn Có phải bạn đang trăn trở vì làm gì cũng không kiên trì được lâu, không thấy được sự tiến bộ của bản thân dù đã cố gắng hết sức, hay cảm thấy lạc lối
Lớp Học Mật Ngữ - Tuyển Tập Đặc Biệt Vol. 3 (Tái bản năm 2024) Lớp Học Mật Ngữ - Tuyển Tập Đặc Biệt Vol. 3 (Tái bản năm 2024) Nhà xuất bản : Hoa Học Trò. Công ty phát hành : Hoa Học Trò. Tác giả : B.R.O Group.
Hướng Dẫn Giải Vở Bài Tập Toán Lớp 1 - Tập 1 (Chân Trời Sáng Tạo) Hướng Dẫn Giải Vở Bài Tập Toán Lớp 1 - Tập 1 (Chân Trời Sáng Tạo)
👁️ 8 | ⌚2025-09-12 19:57:25.954
VNĐ: 135,000
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
VNĐ: 135,000
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
Ngữ pháp Pali - Thái Hà Books Ngữ pháp Pali Công ty phát hành: Thái Hà Tác giả: Charles Duroselle Số trang: 468 trang Nhà xuất bản: Thế giới Năm xuất bản: 2022 [ThaiHaBooks] Văn học Phật giáo truyền thống sử dụng
Văn học Phật giáo truyền thống sử dụng được bốn loại ngôn ngữ cổ như Pāli, Sanskrit, Trung, Tây Tạng. Ngoài bốn loại ngôn ngữ trên, ngôn ngữ Magadhῑ được biết như là một loại
Ngữ Pháp Pali Thông tin sản phẩm Mã hàng 8935280910188 Tên Nhà Cung Cấp Thái Hà Tác giả Charles Duroiselle Người Dịch Thích Nhuận Đức NXB NXB Thế giới Năm XB 2021 Trọng lượng (gr) 460 Kích Thước
Sách - Tự Học Tiếng Thái Lan Cho Người Mới Bắt Đầu (MC) Cuốn sách “Tự học tiếng Thái Lan cho người mới bắt đầu” sẽ giúp bạn Hiểu được ngữ âm tiếng Thái: bạn sẽ nắm vững bảng chữ phụ âm, nguyên âm, thanh điệu, cách ghép
Ni Tổ Theravāda Việt Nam (song ngữ Anh – Việt) Cuốn sách ghi chép cuộc đời của Sư bà trưởng Diệu Đáng (1924-1994), có thế danh là Lê Thị Tư, tên Pāḷi là Vissutañāṇī (nghĩa là người có trí tuệ lẫy lừng); thường được gọi
Anh Ngữ Phật Học Giản Dị Ngày nay nhu cầu sử dụng tiếng Anh Phật pháp ngày càng gia tăng khắp thế giới, không chỉ ở phương diện đọc hiểu hay dịch thuật mà còn ở giao tiếp. Trong xu hướng
Kinh Pháp Cú - Thư Pháp Kinh Pháp Cú, trong tiếng Pali là “Dhammapada”. Những lời Phật dạy với ý nghĩa, tất cả khổ đau bắt nguồn từ mong muốn và cách để đạt được tự do là phải thanh tẩy
Bát Chánh Đạo (Bìa Mềm) + Chia Sẻ Từ Trái Tim (50 bài giảng về Phật pháp của thầy Thích Pháp Hòa) (2 quyển) 1. Bát Chánh Đạo - Con Đường Dẫn Đến Sự Chấm Dứt Khổ Đau Tác giả: Bhikkhu Bodhi Dịch giả: Thích Thiên Chánh Ngôn ngữ: Tiếng Việt Năm xuất bản: 2024 Số Trang: 230 Nhà
Combo Tâm Từ + Ta Dại Ta Tìm Nơi Vắng Vẻ + Tìm Bình Yên Giữa Vạn Biến (Bộ 3 Cuốn) Combo Tâm Từ + Ta Dại Ta Tìm Nơi Vắng Vẻ + Tìm Bình Yên Giữa Vạn Biến (Bộ 3 Cuốn) Giữa những bất ổn của bản thân trong cuộc sống, Tâm Từ được Ajahn
Tiếng Thái Lan Cho Người Mới Bắt Đầu (MC) Tiếng Thái Lan Cho Người Mới Bắt Đầu GIỚI THIỆU: 1. Tự Học Tiếng Thái Lan Cho Người Mới Bắt Đầu. Bạn đang tìm kiếm một cuốn sách để bắt đầu học tiếng Thái Lan?
Sách Tâm Từ - Mindfulness Tâm Từ Giữa những bất ổn của bản thân trong cuộc sống, Tâm Từ được Ajahn Brahmavamso giới thiệu như là một con đường đạo pháp mang chân lý đến cuộc sống. Cuốn sách là
Tự Học Tiếng Thái Lan Cho Người Mới Bắt Đầu Sách - Tự Học Tiếng Thái Lan Cho Người Mới Bắt Đầu Bạn đang tìm kiếm một cuốn sách để bắt đầu học tiếng Thái Lan? Tự Học Tiếng Thái Lan Cho Người Mới Bắt
Tự Học Tiếng Thái Lan Cho Người Mới Bắt Đầu Sách - Tự Học Tiếng Thái Lan Cho Người Mới Bắt Đầu Bạn đang tìm kiếm một cuốn sách để bắt đầu học tiếng Thái Lan? Tự Học Tiếng Thái Lan Cho Người Mới Bắt
Tự Học Tiếng Thái Lan Cho Người Mới Bắt Đầu Bạn đang tìm kiếm một cuốn sách để bắt đầu học tiếng Thái Lan? Tự Học Tiếng Thái Lan Cho Người Mới Bắt Đầu chính là lựa chọn hoàn hảo dành cho bạn. Với mong
Tự Học Tiếng Thái Lan Cho Người Mới Bắt Đầu Tự Học Tiếng Thái Lan Cho Người Mới Bắt Đầu Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Hồng Đức. Công ty phát hành : MCBooks. Tác giả : Nguyễn Thị Thùy Châu. Kích thước :
Kinh Pháp Cú (khổ sách bỏ túi) Kinh Pháp Cú DHAMMAPADA HT. Thích Minh Châu khổ sách bỏ túi : kích thước 10cm x19cm ------------ Tôi dịch tập Dhammapada ra tiếng Việt để cúng dường Phật đản 2513 (1969). Quyển kinh Dhammapada
Những Tinh Túy Chọn Lọc Trong Kinh Tạng Nikāya - Glenn Wallis - Omega Plus PRE-ORDER - HÀNG ĐẶT TRƯỚC DỰ KIẾN HÀNG VỀ: 06/06/2025 NHỮNG TINH TÚY CHỌN LỌC TRONG KINH TẠNG NIKAYA Tác giả: Tiến sĩ Glenn Wallis Dịch giả: Pháp Huệ Hiệu đính: Thuần Nguyên, Pháp Cẩn
Những Tinh Túy Chọn Lọc Trong Kinh Tạng Nikāya - Glenn Wallis - Omega Plus PRE-ORDER - HÀNG ĐẶT TRƯỚC DỰ KIẾN HÀNG VỀ: 06/06/2025 NHỮNG TINH TÚY CHỌN LỌC TRONG KINH TẠNG NIKAYA Tác giả: Tiến sĩ Glenn Wallis Dịch giả: Pháp Huệ Hiệu đính: Thuần Nguyên, Pháp Cẩn
Thiền Phật Giáo Nguyên Thủy và Phát Triển THIỀN PHẬT GIÁO - NGUYÊN THỦY VÀ PHÁT TRIỂN Dẫn nhập Thiền (Trung Quốc) và Zen (Nhật Bản) có nguồn gốc phiên âm từ Jhāna trong văn học Pāḷi Phật Giáo Nguyên Thủy, hay Dhyāna
NHỮNG TINH TÚY CHỌN LỌC TRONG KINH TẠNG NIKAYA - Tiến sĩ Glenn Wallis - Pháp Huệ dịch - Omega Plus NHỮNG TINH TÚY CHỌN LỌC TRONG KINH TẠNG NIKAYA - Ngày dự kiến có hàng 10/06/2025 Tác phẩm “Những tinh túy chọn lọc trong kinh tạng NIKĀYA” được viết bởi Glenn Wallis, tiến sĩ Phật
Kệ gỗ treo tường, kệ trang trí Anzzar, decor phòng ngủ, phòng khách, giá gỗ treo tường THÔNG SỐ: - Kích thước: +Loại 1: Dài x Rộng: 80cmx15cm +Loại 2: Dài x Rộng: 90cmx15cm +Loại 3: Dài x Rộng: 120cmx15cm - Chất liệu: Gỗ thông nhập khẩu Newzealand loại 1. - Màu
i-Learn Smart Start Grade 4 Student's Book (Phiên Bản Dành Cho Các Tỉnh) I-Learn Smart Start Grade 4 Student Book Smart Start is a 5-level course for young learners of English. It has been developed by an experienced team of International and Vietnamese writers and teachers to be
Combo Luật Hấp Dẫn Combo Luật Hấp Dẫn Combo Luật Hấp Dẫn viết về cách hoạt động của Luật hấp dẫn trong cuộc sống của bạn, từ đó bạn có thể hiểu nhiều hơn về bản thân mình -
Ghế quầy bar lưng cao bọc vải màu xanh jeans Ghế bar chân cố định sắt sơn tĩnh điện Blue Jeans Color Bar Stools CB Beetle-F – Nội thất CAPTA Ghế quầy bar lưng cao bọc vải màu xanh jeans Ghế bar chân cố định sắt sơn tĩnh điện Blue Jeans Bar Stools CB Beetle-F – Nội thất CAPTA Màu sắc: Xanh jeans Chất liệu:
Một câu chuyện càng đọc càng lôi cuốn: Hình như ta đã yêu nhau Từng mảnh ký ức vuột đi như cát trôi qua kẽ ngón tay, không cách nào giữ lại được. Mỗi ngày Flora Banks đều trải nghiệm nỗi buồn đó, bởi cô bị mất trí nhớ.
Combo 2 cuốn: Cơ Thể Tự Chữa Lành: Nước Ép Cần Tây + Green Smoothies - Giảm Cân, Làm Đẹp Da, Tăng Cường Sức Đề Kháng Với 7 Ngày Uống Sinh Tố Xanh ( Hướng dẫn làm tự làm đẹp/ Ăn uống hiệu quả cho sức khỏe/ Tặng kèm bookmark) Combo 2 cuốn: Cơ Thể Tự Chữa Lành: Nước Ép Cần Tây + Green Smoothies - Giảm Cân, Làm Đẹp Da, Tăng Cường Sức Đề Kháng Với 7 Ngày Uống Sinh Tố Xanh ( Hướng
Dog Man #1 From worldwide bestselling author and artist Dav Pilkey comes Dog Man, the canine cop who's part dog, part man, and ALL HERO! George and Harold have created a new breed of justice. With the head
Chiikawa: Nanka Chiisakute Kawaii Yatsu 5 (Japanese Edition) Chiikawa: Nanka Chiisakute Kawaii Yatsu 5 (Japanese Edition) - fahasa
Thơ Hay Viết Cho Thiếu Nhi: Bài Ca Trái Đất Giới thiệu tác giả - Nhà thơ ĐỊNH HẢI - Tên thật: Nguyễn Biểu - Sinh năm: 1937 - Quê quán: Định Hải, Yên Định, Thanh Hóa. - Ông từng làm biên tập tại Nhà
Sách - Vở Ô Li Bài Tập Toán Lớp 5 - Quyển 1 Vở Ô Li Bài Tập Toán Lớp 5 - Quyển 1 Vở ô li bài tập Toán lớp 5 là cuốn sách của nhóm tác giả biên soạn công phu và tiện ích giúp các
Trạm Đọc | Tự Truyện Benjamin Franklin (Tái Bản) Tự Truyện Benjamin Franklin (Tái Bản 2018) "Mười bảy tuổi, tôi khăn gói thu xếp hành lý cùng lên tàu với anh. Sau ba ngày lênh đênh trên biển, từ Boston, chúng tôi đã đến
Sách - Nghi Thức Tụng Niệm - Chính Thông Book Tác giả :HT. Thích Tịnh HạnhNXB :Tôn giáoHình thức:Bìa MềmSố trang : 327Kích thước :11.5 x 15.5 cm NGUYỆN HƯƠNGChủ lễ quỳ dâng hương và đọc: Nguyện đem lòng thành kính,Gửi theo đám mây hương,Phưởng
Combo Muôn Kiếp Nhân Sinh Phần 1 + 2 Bìa Mềm Nguyên Phong - Bản Quyền Giá bộ: 436.000 VNĐ -------------- 1. MUÔN KIẾP NHÂN SINH PHẦN 1 Nhà phát hành: First News - Trí Việt Tác Giả: Nguyên Phong Ngày phát hành: 2021 Số trang: 700 Kích thước: 14.5 x
Sách - Combo 2 cuốn Dinh dưỡng chữa lành và Dinh dưỡng xanh sống khỏe mạnh ( Kiến Thức Về Thực Phẩm Cho Bạn/ Tặng Kèm Bookmark) COMBO DINH DƯỠNG LÀNH MẠNH: DINH DƯỠNG CHỮA LÀNH VÀ DINH DƯỠNG XANH SỐNG KHỎE MẠNH GỒM 2 CUỐN: _ Dinh dưỡng chữa lành _ Dinh dưỡng xanh sống khỏe mạnh Kho báu quý giá
Cuốn sách: Ma Pháp Thiếu Nữ (Tập 1) Ma Pháp Thiếu Nữ (Tập 1) ------------ Series light novel nổi tiếng cán mốc 700.000 bản đã bán ra tại Nhật Bản. Được chuyển thể thành manga và anime giành được nhiều sự yêu mến
Tâm lý học giao tiếp Trong cuộc sống thường ngày, chúng ta luôn phải đối diện với những kẻ khó nhằn: Là người hàng xóm khó tính khi ta đưa ra đề nghị cùng làm lại hàng rào; là vị
Dân Gian Triết - Nghiên Cứu Văn Xuôi Trần Bảo Định Tiếp nối Hạt phù sa sông nước Cửu Long – Bước đầu tìm hiểu văn xuôi Trần Bảo Định, Võ Quốc Việt đã hoàn thiện tập sách Dân gian triết Nghiên cứu văn xuôi Trần
Zom 100: Bucket List Of The Dead 8 (Japanese Edition) Zom 100: Bucket List Of The Dead 8 (Japanese Edition) - fahasa
Zoom! Beep! Vroom! Busy Cities Zoom! Beep! Vroom! Busy Cities Cities around the world are always on the move, and this lively book puts little ones in the driver's seat with a cacophony of sounds right on the streets of
Đặng Nhật Minh Điện ảnh cuộc đời - TH105 Tác giả: Đặng Nhật Minh Khổ sách: 13.5 x 20.5 cm Số trang: 264 trang Năm xuất bản: 2018 NXB Văn Hóa - Văn Nghệ Người kể sự tích dân tộc mình bằng điện ảnh
Ngữ pháp Pali Công ty phát hành: Thái Hà Tác giả: Charles Duroselle Số trang: 468 trang Nhà xuất bản: Thế giới Năm xuất bản: 2022 [ThaiHaBooks] Văn học Phật giáo truyền thống sử dụng
Văn học Phật giáo truyền thống sử dụng được bốn loại ngôn ngữ cổ như Pāli, Sanskrit, Trung, Tây Tạng. Ngoài bốn loại ngôn ngữ trên, ngôn ngữ Magadhῑ được biết như là một loại
Thông tin sản phẩm Mã hàng 8935280910188 Tên Nhà Cung Cấp Thái Hà Tác giả Charles Duroiselle Người Dịch Thích Nhuận Đức NXB NXB Thế giới Năm XB 2021 Trọng lượng (gr) 460 Kích Thước
Kinh điển Pali nhỏ|Phiên bản tiêu chuẩn của Kinh điển Pali Thái Lan **Kinh điển Pāli** là bộ tổng tập kinh điển tiêu chuẩn trong truyền thống Phật giáo Thượng tọa bộ, được bảo tồn bằng ngôn
**Ngũ giới** (tiếng Phạn: ; tiếng Pali: ), hay **năm học giới** (tiếng Phạn: ; tiếng Pali: ), là hệ thống đạo đức quan trọng nhất dành cho người Phật tử tại gia. Đây là
**Pāli** (𑀧𑀸𑀮𑀺) còn gọi là **Nam Phạn**, là một ngôn ngữ thuộc nhóm Ấn-Arya Trung cổ hay prakrit. Nam Phạn là ngôn ngữ kinh điển của Phật giáo Nguyên Thủy, dùng trong việc chép kinh
**Xứ Bảo hộ Lào** (), hoặc **Lào thuộc Pháp** () là một vùng đất bảo hộ thuộc Đế quốc thực dân Pháp, bao gồm hầu hết lãnh thổ Vương quốc Lan Xang trước đây. Lãnh
**Pháp** hay **Pháp tu** là những phương pháp, cách thức, giáo lý mà người tu học thực hành để thay đổi tâm thức, chuyển hóa phiền não, và đạt được sự giác ngộ, giải thoát.
**Ngữ hệ Nam Á** () là một ngữ hệ lớn ở Đông Nam Á lục địa, phân bố rải rác ở Ấn Độ, Bangladesh, Nepal và miền nam Trung Quốc, được nói bởi khoảng 117
Cuốn sách “Tự học tiếng Thái Lan cho người mới bắt đầu” sẽ giúp bạn Hiểu được ngữ âm tiếng Thái: bạn sẽ nắm vững bảng chữ phụ âm, nguyên âm, thanh điệu, cách ghép
Trong Phật giáo, **lục nhập** (tiếng Pāli: _Saḷāyatana_) hay còn được gọi là **sáu nội ngoại xứ** là một thuật ngữ chỉ cho sáu cặp cơ quan-đối tượng của các giác quan và là liên
Tượng [[Thích-ca Mâu-ni tu khổ hạnh theo phong cách Phật giáo Hy Lạp hóa, khoảng thế kỷ thứ 2–3, Gandhara (nay thuộc miền đông Afghanistan), Bảo tàng Lahore, Pakistan.]] **Phật giáo Nguyên thủy**, còn gọi
thumb|_Chân dung đức tăng hoàng **Chuon Nath** vào năm 1961 (Phật lịch 2505)_ thumb|_Tượng đài đức tăng hoàng **Chuon Nath** tại Phnom Penh (Đối diện Naga World 2)_ _Samdech Sangha Rājā Jhotañano_ **Chuon Nath** (
Cuốn sách ghi chép cuộc đời của Sư bà trưởng Diệu Đáng (1924-1994), có thế danh là Lê Thị Tư, tên Pāḷi là Vissutañāṇī (nghĩa là người có trí tuệ lẫy lừng); thường được gọi
thumb|right|Tượng mô tả đức Phật thuyết kinh Chuyển pháp luân cho năm anh em [[Kiều Trần Như tại một ngôi chùa Việt Nam tại Quebec, Canada.]] **_Kinh Chuyển pháp luân_** (chữ Hán: 轉法輪經; _Chuyển pháp
Trong Phật giáo, **Vedanā** (tiếng Pali, Sanskit: वेदना, tiếng Việt: **Thọ** hay **Thụ**) là một thuật ngữ cổ đại, được dịch theo ý nghĩa truyền thống là "cảm xúc" hoặc là "cảm giác". Một cách
**Tiếng Bengal**, cũng được gọi là **tiếng Bangla** ( ), một ngôn ngữ Ấn-Arya được nói tại Nam Á. Đây là ngôn ngữ chính thức và ngôn ngữ quốc gia của Cộng hòa Nhân dân
nhỏ|phải|Tượng Chư thiên dâng lễ Phật tại Khu du lịch Suối Tiên năm 2012 **Tín tâm Phật pháp** (_Buddhist devotion_, có thể được dịch bằng các thuật ngữ tiếng Phạn hoặc tiếng Pali như _Saddhā_,
Ngày nay nhu cầu sử dụng tiếng Anh Phật pháp ngày càng gia tăng khắp thế giới, không chỉ ở phương diện đọc hiểu hay dịch thuật mà còn ở giao tiếp. Trong xu hướng
Kinh Pháp Cú, trong tiếng Pali là “Dhammapada”. Những lời Phật dạy với ý nghĩa, tất cả khổ đau bắt nguồn từ mong muốn và cách để đạt được tự do là phải thanh tẩy
**Trật tự từ** (chữ Anh: _Word order_) là thứ tự tổ hợp từ và ngữ trong ngôn ngữ, bao gồm thứ tự sắp xếp chủ ngữ, vị ngữ và tân ngữ, thứ tự sắp xếp
thumb|Tuần hành ngày 21 tháng 2 năm 1952 tại [[Dhaka]] **Phong trào ngôn ngữ Bengal** là một phong trào chính trị tại Đông Bengal (nay là Bangladesh) chủ trương công nhận tiếng Bengal là một
1. Bát Chánh Đạo - Con Đường Dẫn Đến Sự Chấm Dứt Khổ Đau Tác giả: Bhikkhu Bodhi Dịch giả: Thích Thiên Chánh Ngôn ngữ: Tiếng Việt Năm xuất bản: 2024 Số Trang: 230 Nhà
phải|nhỏ|314x314px|Một [[Tì-kheo|nhà sư Trung Á đang giảng cho một nhà sư Trung Hoa. Hang động Bezeklik, thế kỷ 9–10; mặc dù Albert von Le Coq (1913) cho rằng nhà sư tóc đỏ, mắt xanh là
nhỏ|Một người nói tiếng Khmer, được ghi lại cho [[Wikitongues.]] **Tiếng Khmer** (thông tục: , trang trọng hơn: ), cũng gọi là **tiếng Campuchia** là ngôn ngữ của người Khmer và là ngôn ngữ chính
Combo Tâm Từ + Ta Dại Ta Tìm Nơi Vắng Vẻ + Tìm Bình Yên Giữa Vạn Biến (Bộ 3 Cuốn) Giữa những bất ổn của bản thân trong cuộc sống, Tâm Từ được Ajahn
Tiếng Thái Lan Cho Người Mới Bắt Đầu GIỚI THIỆU: 1. Tự Học Tiếng Thái Lan Cho Người Mới Bắt Đầu. Bạn đang tìm kiếm một cuốn sách để bắt đầu học tiếng Thái Lan?
Trong cấu trúc ngôn ngữ, **chủ ngữ-tân ngữ-động từ** (cấu trúc "subject-object-verb" SOV) là một cấu trúc câu trong đó chủ ngữ, tân ngữ và động từ của câu luôn luôn xuất hiện theo thứ
Tâm Từ Giữa những bất ổn của bản thân trong cuộc sống, Tâm Từ được Ajahn Brahmavamso giới thiệu như là một con đường đạo pháp mang chân lý đến cuộc sống. Cuốn sách là
Sách - Tự Học Tiếng Thái Lan Cho Người Mới Bắt Đầu Bạn đang tìm kiếm một cuốn sách để bắt đầu học tiếng Thái Lan? Tự Học Tiếng Thái Lan Cho Người Mới Bắt
Sách - Tự Học Tiếng Thái Lan Cho Người Mới Bắt Đầu Bạn đang tìm kiếm một cuốn sách để bắt đầu học tiếng Thái Lan? Tự Học Tiếng Thái Lan Cho Người Mới Bắt
Bạn đang tìm kiếm một cuốn sách để bắt đầu học tiếng Thái Lan? Tự Học Tiếng Thái Lan Cho Người Mới Bắt Đầu chính là lựa chọn hoàn hảo dành cho bạn. Với mong
**Chùa Hộ Pháp** là một ngôi chùa có kiến trúc theo hệ phái Nam tông, tọa lạc tại số 610/2A Trần Phú, phường 5, Tp.Vũng Tàu, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu, trong cụm kiến
Tự Học Tiếng Thái Lan Cho Người Mới Bắt Đầu Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Hồng Đức. Công ty phát hành : MCBooks. Tác giả : Nguyễn Thị Thùy Châu. Kích thước :
**Mười điều phi Pháp** (chữ Hán: 十事非法, _Thập sự phi Pháp_, còn gọi là **Thập sự**, **Thập tịnh**, **Thập phi sự**, **Thập sự bất hợp luật chế**, **Mười việc** hay **Mười điều**) là mười việc
Kinh Pháp Cú DHAMMAPADA HT. Thích Minh Châu khổ sách bỏ túi : kích thước 10cm x19cm ------------ Tôi dịch tập Dhammapada ra tiếng Việt để cúng dường Phật đản 2513 (1969). Quyển kinh Dhammapada
**Tam tạng** (chữ Hán: 三藏; ，；) là thuật ngữ truyền thống để chỉ tổng tập kinh điển Phật giáo. Tùy theo mỗi truyền thống Phật giáo sẽ tồn tại những bộ Tam tạng tương ứng
nhỏ|Tượng minh hoạ [[Đức Phật Chuyển Pháp Luân tại Bảo tàng khảo cổ học Sarnath của Ấn Độ vào thế kỷ 3-5]] **Phật giáo** (tiếng Hán: 佛教 - tiếng Phạn: बुद्ध धर्म - IAST: _Buddha
thumb|Tám nan hoa của [[Pháp luân|bánh xe chánh pháp biểu tượng hóa Bát chánh đạo.]] **Bát chánh đạo** (Hán việt: 八正道; Pali: ; Sanskrit: ) hay **Bát chính đạo** là một bản tóm tắt ở
**Bộ kinh** (tiếng Pali: _nikāya_) là một thuật ngữ thường được dùng để chỉ những tập hợp kinh văn trong Kinh tạng văn hệ Pàli. Chúng được sử dụng gần tương đồng với thuật ngữ
thumb|right|upright=1.23|Đức Phật đang giảng dạy Tứ diệu đế. Tài liệu viết tay bằng [[Sanskrit|tiếng Phạn. Nālandā, Bihar, Ấn Độ.]] Trong Phật giáo, **Tứ Diệu Đế** (hay Tứ Thánh Đế) là "bốn sự thật của những
**Phật giáo Thượng tọa bộ**, hay **Phật giáo Theravada**, là một trong 3 truyền thống lớn của Phật giáo hiện đại. Khởi nguồn từ Ấn Độ, Phật giáo Thượng tọa bộ được hình thành và
_Samdech Preah Mahā Somethea Dhipati_ **Hout Tat** () là Đức Tăng Hoàng thứ V của hệ phái Tiểu thừa Vương quốc Campuchia. Ông được xem là nhân vật vĩ đại thứ hai sau Samdach Sangharājā
**_' (Pali: सङ्खार; hoặc Phạn: संस्कार _**') là một thuật ngữ nổi bật trong Phật giáo. Từ này có nghĩa là 'những thứ được hình thành' hoặc 'cái đặt cùng nhau' và 'cái được đặt
Một tập kinh được viết trên lá Bối (một loại Cau). Hai mặt của tập kinh được ép lại bằng hai tấm gỗ – thường được trang trí rất đẹp – và hai sợi chỉ
**Niết-bàn**, trong các tôn giáo Ấn Độ (Phật giáo, Ấn Độ giáo, Kỳ Na giáo, Sikh giáo), là trạng thái tận diệt của một con người, giải thoát khỏi khổ và luân hồi. ## Từ
**_Paṭiccasamuppāda_** (; paṭiccasamuppāda), thường được dịch là **khởi nguồn có tính phụ thuộc**, hoặc còn gọi là **duyên khởi** (zh. 縁起, sa. _pratītyasamutpāda_, pi. _paṭiccasamuppāda_, bo. _rten cing `brel bar `byung ba_ རྟེན་ཅིང་འབྲེལ་བར་འབྱུང་བ་), cũng được
phải|Bộ [[tượng La hán bằng đá trên đỉnh núi Cấm (An Giang)]] **A-la-hán** (tiếng Phạn: _arhat, arhant_; tiếng Pali: _arahat, arahant_; tiếng Tạng: _dgra com pa_; tiếng Trung: 阿羅漢|阿羅漢) trong dân gian thường gọi là