✨Ernest Hemingway - Truyện Ngắn
Mua tại ShopeeMua tại TikiMua tại LazadaMua tại Tiktok
Trang đầu 2 3 4 Trang cuối
Khổ sách 24 x 24 cm
Là một cây bút cự phách của Hoa Kỳ, Hemingway không chỉ nổi tiếng với nhiều tiểu thuyết mà còn được đông đảo bạn đọc trên thế giới biết đến qua truyện ngắn. Đó là dạng truyện tối giản, có tính đối thoại cao, không hề dễ đọc đối với nhiều người. Ở những tác phẩm thành công, lối viết của ông có xu hướng giải cấu trúc chủ nghĩa hiện đại để vươn sang địa hạt hậu hiện đại. Văn phong ông cũng giống như chính cuộc đời ông: sôi nổi, đam mê, bạo liệt, không hề khoan nhượng với cái xấu, cái ác. Ông được trao tặng Nobel văn chương năm 1954 và hai lần giải Pulitzer cho những sáng tác mang đậm giá trị nhân văn của nhân loại.
--
Tập truyện này được in lần đầu vào năm 1996, được tái bản năm 1998, năm tôi bảo vệ luận án tiến sĩ về nhân vật của Ernest Hemingway. Đa số truyện trong tập này là do tôi dịch để phục vụ đề tài nghiên cứu. Công việc đó, giờ nhìn lại quả quá sức tưởng tượng. Thử hình dung, một người thực sự bắt đầu học tiếng Anh từ năm 1992 (hồi phổ thông chỉ bập bõm đôi chữ), vừa học cao học, vừa làm nghiên cứu sinh, vừa xoay xở đủ cách để kiếm sống, hằng đêm đánh vật với từng con chữ Anh ngữ trong sách của một bậc thầy văn chương để cố chuyển tải cho được hồn cốt của ông quả là điều diệu kỳ. Phải nói, tôi đã trưởng thành rất nhiều từ những trang viết của Hemingway. Tôi yêu quý và ngưỡng mộ ông, một phần như là kẻ mang nợ phong cách, tư tưởng ông. Lần in lại này, tôi bổ sung thêm hai truyện do Lê Nguyên Phương chuyển ngữ, đưa con số tác phẩm lên 60 truyện. Hai mươi năm nay, vì vấn đề bản quyền mà sách chưa được in lại. Lần này, nhờ nỗ lực của Nhà xuất bản Tổng hợp Thành phố Hồ Chí Minh mà sách được ra mắt bạn đọc.
Phải nói, truyện ngắn Hemingway thuộc dạng khó đọc và khó dịch. Ông viết theo lối tối giản và rất nghiêm ngặt trong câu chữ. Tư tưởng của ông thì cũng rất phức tạp. Ông vừa là người vô thần vừa là người sùng kính Chúa. Ông ghét Mussolini nhưng lại yêu Italy. Ông là người Mỹ nhưng lại là bạn của Fidel Castro. Ông gần như không sống nhiều ở Mỹ nhưng luôn đau đáu nỗi niềm về tổ quốc. Ông là tay săn bắn thú hoang có hạng nhưng lại yêu thiên nhiên và loài vật đến cuồng si. Ông có bốn vợ và vô kể tình nhân nhưng các nghiên cứu lại chỉ ra có vẻ ông có vấn đề về giới…
Cuộc đời và những sáng tạo văn chương của ông, ắt hẳn hàng trăm năm sau nữa vẫn chưa hết chuyện để luận bàn. Còn giảng dạy thì hầu hết các quốc gia trên thế giới đều sử dụng sách ông trong giáo dục phổ thông hay đại học, sau đại học. Ở Việt Nam, đã có trên 50 luận văn thạc sĩ, 7 luận án tiến sĩ, 5 chuyên luận nghiên cứu về Hemingway. Kiệt tác Ông già và biển cả luôn xuất hiện trong chương trình giáo dục phổ thông Việt Nam. Người Việt, bất luận là trẻ hay già, nếu có đến trường thì đều biết về một ông lão ngoan cường chiến đấu với biển khơi hùng vĩ, cả với cá mập, để mang về đất liền con cá kiếm, dẫu chỉ còn bộ xương. Hemingway gần như đã trở thành một phần văn hóa của người Việt ở ý chí và nghị lực phấn đấu cho một nền dân chủ, tự do, cho một cuộc sống bình đẳng, hạnh phúc với mọi người.
Lần tái bản này cũng chỉ là sự tiếp nối. Hy vọng sách sẽ được bổ sung thêm nhiều truyện trong tương lai. Chân thành cảm ơn sự đón nhận của bạn đọc. Mong nhận được những góp ý chân tình để sách hoàn thiện hơn khi có điều kiện tái bản.
Hà Nội, ngày 01 tháng 6 năm 2019
GS.TS. Lê Huy Bắc
Mua tại ShopeeMua tại TikiMua tại LazadaMua tại Tiktok
Chuyện giải buồn (Huỳnh Tịnh Của) Chuyện giải buồn của Huỳnh Tịnh Của chủ yếu là những câu chuyện nhẹ nhàng, ý nhị được chuyển thể từ những chuyện chữ Hán hoặc các chuyện xảy ra tại thời điểm của tác
Sách- Khúc Dạ Hành và Những Lời Chưa Nói- 2HBooks KHÚC DẠ HÀNH VÀ NHỮNG LỜI CHƯA NÓI là cuốn tiểu thuyết về thanh xuân vĩnh cửu. Năm tháng ấy, tất cả những gì chúng ta cần đôi khi chỉ là một chuyện dạ hành
Sách - STARBUCKS Tôi đã tìm thấy ánh sáng cuộc đời trong những ngày tháng tăm tối nhất Công ty phát hành: Bách Việt Tác giả: Michael Gate Gill Dịch giả: Chiến Thắng Số trang: 476 Loại bìa: Bìa Mềm Ngày phát hành: 2021 Giới thiệu: Đó chính là cuộc sống, luôn đầy
NÔNG TRẠI NGỘ NGHĨNH - Laurie Zaleski - Hồng Quyên dịch NÔNG TRẠI NGỘ NGHĨNH - Laurie Zaleski - Hồng Quyên dịch - Giá bìa: 155.000đ NÔNG TRẠI NGỘ NGHĨNH Tác giả: Laurie Zaleski Dịch giả: Hồng Quyên Khổ sách: 13x20cm Số trang: 352 Giá bán: 155,000 VNĐ ISBN: 978-604-1-25141-0 In lần
Chuyện Giải Buồn - TRE Chuyện Giải Buồn Chuyện giải buồn của Huỳnh Tịnh Của chủ yếu là những câu chuyện nhẹ nhàng, ý nhị được chuyển thể từ những chuyện chữ Hán hoặc các chuyện xảy ra tại thời
Sách - Hương Hoa Đất Nước - Những Câu Hát Cũ - Trọng Toàn - Bìa Mềm - NXB Trẻ Sách - Hương Hoa Đất Nước - Những Câu Hát Cũ Hương Hoa Đất Nước - Những Câu Hát Cũ là tác phẩm của nhà văn Trọng Toàn sưu tầm và biên soạn lại. Quyển sách
LÀ THƯƠNG - Tự Truyện Ông Thầy Không Bục Giảng Lê Duy Niệm - Quách Trọng Trà chấp bút - bìa mềm LÀ THƯƠNG - Tự Truyện Ông Thầy Không Bục Giảng Lê Duy Niệm - Quách Trọng Trà chấp bút - bìa mềm - Giá bìa: 150.000đ *** Là thương - Tự truyện ông thầy không
Cuốn Tâm Lý: Giải Mã Tâm Thần Phân Liệt - Góc Khuất Của Gia Đình Galvin Cuốn Tâm Lý: Giải Mã Tâm Thần Phân Liệt - Góc Khuất Của Gia Đình Galvin Giải mã tâm thần phân liệt thuật lại câu chuyện có thật về gia đình Galvin. Gia đình Galvin
Tại Sao Anh Ta Làm Thế? Tại Sao Anh Ta Làm Thế? Anh ta không cố tình làm tổn thương tôi, anh ta chỉ mất kiểm soát. Anh ta đối xử tệ bạc với tôi, nhưng anh ta chưa bao giờ
Sách- Dệt Áng Mây Trời- 2HBooks Giới thiệu sản phẩm: “Đời người tựa như một cuộn len, thoạt nhìn chỉ thấy rối nùi, nhưng nếu mỗi ngày chịu khó đan một ít, thì cuộn len rối ấy sẽ dần trở
Sách- Biên Niên Sử Âm Vật (Xuất bản 2024)- 2HBooks Suốt hàng ngàn năm qua, với góc nhìn nghệ thuật trữ tình và đậm màu sắc huyền bí, 4m v4t – cơ quan tiêu biểu của hệ thống sinh dục nữ, biểu tượng của sự
Combo Đi Vòng Thế Giới Vẫn Quanh Một Người + Trốn Lên Mái Nhà Để Khóc (Bộ 2 Cuốn) _SKY Combo Đi Vòng Thế Giới Vẫn Quanh Một Người + Trốn Lên Mái Nhà Để Khóc (Bộ 2 Cuốn) 1. Đi Vòng Thế Giới Vẫn Quanh Một Người “có khi đi khắp đất trời giẫm mềm
AGASSI - Mika - (bìa mềm) AGASSI - Mika - (bìa mềm) - Giá bìa: 174.000đ Câu chuyện đưa chúng ta tới những miền đất văn hoá khát khao ? Sắc lung linh hay một sự thật hoàn toàn khác đang
Phải Chăng Thời Gian Đang Nung Nấu Ta (AZ) Phải Chăng Thời Gian Đang Nung Nấu Ta ------------ Hễ cứ nghĩ đến hai chữ “nỗi đau”, tôi lại vô thức cảm thấy đau là một cảm giác vô cùng buồn bã. Vì chỉ khi
Ngủ Đi Thôi, Chắc Anh Ấy Cũng Ngủ Rồi - AZ Ngủ Đi Thôi, Chắc Anh Ấy Cũng Ngủ Rồi Có đôi khi sự yêu thích đến một cách rất đỗi tự nhiên, chỉ cần người ấy xuất hiện, tất thảy những quy tắc hay kế
Cuốn Sách Văn Học Lãng Mạn: Những Năm Qua, Anh Hai Rất Nhớ Em Cuốn Sách Văn Học Lãng Mạn: Những Năm Qua, Anh Hai Rất Nhớ Em Một số người dùng thư để giữ gìn những bí mật giữa anh ta và bạn bè. Một số người dùng
Đi Giữa Ngân Hà Vẫn Yêu Một Vì Sao - AZ Đi Giữa Ngân Hà Vẫn Yêu Một Vì Sao Phải chăng tất cả những tình cảm trong sáng mãnh liệt đều xuất phát từ nỗi cô đơn sâu thẳm bên trong nội tâm của
Tỉ Tê Chuyện Đam Mê - 1000 Ngày Đi Bụi Của “Con Nghiện” Tự Do _AZ Tỉ Tê Chuyện Đam Mê - 1000 Ngày Đi Bụi Của “Con Nghiện” Tự Do - Solo travel - một cô gái tự đi bụi 1.000 ngày có khó không? - Lối sống “du
Tàu Hủ, Bánh, Trà Và Cà Phê Tàu hủ, bánh, trà và cà phê là cuốn sách thứ 15 trong 25 năm viết văn của Đào Thị Thanh Tuyền, một gia tài văn chương đáng ao ước và ngưỡng mộ. ững câu chuyện
Sách - Tiệm Lạc Xoong và Chuyện Kể Dưới Trăng - 2H Books Có một căn tiệm bán những "câu chuyện" ngủ vùi trong từng món đồ cũ. Có thể là quyển lịch dẫn lối người goá phụ đến với tương lai, mảnh vải ren hoá giải mối
Sách- Để Sang Năm Trẻ Lại-(Tái bản 2018)- 2HBooks “Một quyển sách lạ thường… Dễ đọc, mang tính xác thực về khoa học và nếu chịu khó làm theo những lời khuyên của Henry Lodge và Chris Crowley, bạn sẽ có thể trì hoãn
Sách- Sức Mạnh Thần Bí Ẩn Sau Những Lời Cầu Nguyện- 2HBooks Sức Mạnh Thần Bí Ẩn Sau Những Lời Cầu Nguyện Cuốn sách tiết lộ sức mạnh thần bí ẩn sau những ngôi đền mà các vĩ nhân từng ghé, cách cầu nguyện góp phần bồi
Sách AZ - Những Đứa Trẻ Chưa Lớn (Tặng Bookmark) Giới thiệu sách: những đứa trẻ chưa lớn Giữa dòng đời tất bật bôn ba, hẳn sẽ có lúc chúng ta nhìn lại và chợt ngẫm: “Hoá ra làm người lớn mệt mỏi đến vậy,
Còn Đây Nỗi Nhớ Còn Đây Nỗi Nhớ Đây là tập tản văn – bút ký của Bùi Nguyễn Trường Kiên. Trong tập sách “Còn đây nỗi nhớ” phảng phất đâu đó cái giận, cái ghét, hờn ghen và cả cái
Coucou Nước Pháp Thanh Xuân Hẹn Ta Nơi Ấy Cô gái ấy từng khép kín và nhút nhát. Thế rồi ở tuổi 22, một tiếng nói sâu thẳm bảo rằng cô có thể làm nhiều hơn, sống có ý nghĩa hơn nếu bước khỏi
Cuối Con Đường Sẽ Gặp Một Người Thương Thông tin chi tiết Tác giả Trí NXB Văn Học Năm XB 2023 Ngôn Ngữ Tiếng Việt Trọng lượng (gr) 280 Kích Thước Bao Bì 20.5 x 13 x 1.3 cm Số trang 264 Hình
![[Tranh minh họa in màu] ĐÀN BÀ NGỐC NGHẾCH - Huyền Nhím - Waka - NXB Hà Nội.](/datafiles/2026-01/036a841c23ac38507b69a0b63bea51c1.jpg)
[Tranh minh họa in màu] ĐÀN BÀ NGỐC NGHẾCH - Huyền Nhím - Waka - NXB Hà Nội. Mỗi người đều có một quan điểm sống khác nhau, cũng chính từ quan điểm đó mà thái độ với đời, với người cũng khác nhau. Không có ai đúng, ai sai, chỉ là sống
(Tặng kèm Bookmark) SỐNG RỰC RỠ NHƯ MỘT ĐÓA HOA - Nhiều tác giả - Thúy Ngọc dịch – AZ VietNam – NXB Văn học Rất nhiều người trầm trồ trước vẻ đẹp tráng lệ của pháo hoa, nhưng có mấy ai trăn trở suy nghĩ xem những đốm lửa nhỏ bé ấy đã biến thành pháo hoa rực rỡ
Chiếc Mèo Kỳ Diệu (Tuệ Tri) Chiếc Mèo Kỳ Diệu (Tuệ Tri) Sức mạnh chữa lành của các boss Đến 90% não bộ của mèo tương đồng với não người. Trí tuệ phụ thuộc nhiều vào cấu trúc não bộ hơn
Trăng Tan Đáy Nước Trăng Tan Đáy Nước Tập truyện ngắn Trăng Tan Đáy Nước là sợi tơ tình xuyên suốt 2000 năm lịch sử. Sợi tơ tình ấy, thấm dẫm máu xương dân tộc, đong đầy nước
Đàn Bà Ngốc Nghếch Huyền Nhím tên đầy đủ là Nguyễn Thị Minh Huyền, sinh ngày 14/6/1987 Quê quán: Phúc Yên, Vĩnh Phúc. Hiện đang công tác và sinh sống tại Hà Nội. Tốt nghiệp khoa Xã hội học
Kẻo Tro Bay Mất - TRE Kẻo Tro Bay Mất Kẻo tro bay mất – chắt lọc những tinh túy nhất trong nghiệp viết của đạo diễn Việt Linh. Người đọc sẽ đi qua những cung bậc từ “Viết ngắn” đến
Trạm Đọc | Mọi Chuyện Đều Là Sự An Bài Tốt Nhất “Mọi chuyện đều là sự an bài tốt nhất” là cuốn sách tập hợp những quan điểm, lời khuyên về cách sống, quy tắc đối nhân xử thế, được chắt lọc một cách công phu trên
KHI NHÌN CHẰM CHẰM VỰC THẲM - Từ Thụy - Không Sơn dịch - (bìa mềm) KHI NHÌN CHẰM CHẰM VỰC THẲM - Từ Thụy - Không Sơn dịch - (bìa mềm) - Giá bìa: 145.000đ
Trại Hoa Vàng - Khổ lớn (2022) Trại Hoa Vàng (2022) Truyện đã được đăng dài kỳ trên báo Mực Tím. Chuẩn nhà nghèo, học không khá lắm, nhưng có nhiều bạn. Yêu hoa, Chuẩn đã tự trồng được một vườn hoa
Kế Hoạch Tỏa Sáng Khắp Hành Tinh Truyện trào phúng dù ngăn dù dài, cũng là một thể loại văn chương dành cho những người biết cười và dám cười. Bởi lẽ, truyện trào phúng lấy tiếng cười để khái quát những
Sách - Tazaki Tsukuru không màu và những năm tháng hành hương (Haruki Murakami) - Nhã Nam Official Tác giả: Haruki Murakami Dịch giả: Uyên Thiểm Nhà xuất bản: Hội nhà văn Số trang: 403 Kích thước: 14 x 20,5 cm Ngày phát hành: 2024 Nhân vật chính trong câu chuyện là
Nông Trại Ngộ Nghĩnh - Cuộc Sống Đầy Bất Ngờ Của Tôi Với 600 Con Vật Giải Cứu Mã hàng 8934974201335 Tên Nhà Cung Cấp NXB Trẻ Tác giả Laurie Zaleski Người Dịch Hồng Quyên NXB Trẻ Năm XB 2024 Trọng lượng (gr) 370 Kích Thước Bao Bì 20 x 13 x
Trưởng Thành Cùng Nỗi Cô Đơn TRƯỞNG THÀNH CÙNG NỖI CÔ ĐƠN CÔ ĐƠN TÍCH CỰC, ĐÍCH THỰC THÀNH CÔNG Trong thời đại mà tất cả mọi thứ đều đang thay đổi này, chúng ta nên sống thế nào? Thời đại
Combo 2c Chưa Kịp Lớn Đã Phải Trưởng Thành + CKL ĐPTT - Quyển 2 - Phiên bản song ngữ Việt - Trung Phiên bản sách: Combo 2 cuốn: Chưa Kịp Lớn Đã Phải Trưởng Thành + Chưa kịp lớn đã phải trưởng thành - Quyển 2 - Phiên bản song ngữ Việt - Trung THÔNG
Sách Trúc Nghịch Mùa - Khi Bất Hạnh Là Những Món Quà - Tác Giả Bằng Lăng Trúc Công ty phát hành: CÔNG TY TNHH GIẢI PHÁP TRUYỀN THÔNG DIMI DIGITAL N hà xuất bản: NXB Thế Giới Tác giả: Trúc Lê Loại bìa: Bìa Mềm Số trang: 104 Năm xuất bản: 2022
Sách - Tiệm Dệt Hồi Ức Ẩn Trong Sương- Sách văn học, truyên ngắn - (tái bản 2022)- 2H Books TIỆM DỆT HỒI ỨC ẨN TRONG SƯƠNG là câu chuyện kể về một tiệm dệt kỳ ảo nằm dưới chân núi quanh năm sương mù, có anh chủ tiệm đẹp trai có khả năng giúp
Tiểu Song U Ký “Tiểu song u ký” gồm 12 quyển, là tập tùy bút do Trần Kế Nho thời nhà Minh biên soạn. Cả cuốn sách thoạt trông như một bản ghi chép những điều tai nghe mắt
Sách - Trước khi chúng ta nói lời chia tay (Phan) (Nhã Namn Official) Tác giả: PHAN Nhà xuất bản: Dân Trí Kích thước: 14x20.5cm Số trang: 124 Ngày phát hành: 2024 Trước khi chúng ta nói lời chia tay là một bức thư tình được viết vào giai
Zen Lam - Du Hành Vào Cõi Xanh “Đây không phải là một cuốn sách, với mực và giấy. Đây là một mảnh hồn được chiết xuất tỉ mẩn từ những giọt buồn giọt vui rồi giãi bày thẩm thấu trên từng trang
Sách - 3000 câu Ngữ pháp và Từ vựng hay sai (Moon) SÁCH CÔ TRANG ANH 3000 CÂU NGỮ PHÁP TỪ VỰNG HAY SAI Đây KHÔNG PHẢI sách luyện thi về CÂU KHÓ nhưng gồm TOÀN CÂU LỪA và RẤT DỄ SAI, sai mà không nghĩ là
Hà Nội Nhiều Mây Có Lúc Có Mưa Ngâu - Bản Quyền Giới thiệu tóm tắt tác phẩm: Một chiến sĩ trẻ có khả năng nhìn xuyên qua những bức tường và khả năng này của anh được khai thác nhằm phát hiện những hoạt động chống
Năm Lá Quốc Thư - Hồ Anh Thái - Bản Quyền Cuốn tiểu thuyết Việt Nam đầu tiên viết về nghề ngoại giao và người ngoại giao trong cuộc sống đương đại. Tác giả là người trong ngành, nên sự hấp dẫn từ một công việc
Năm Tuần Lễ Trên Khinh Khí Cầu Mã hàng 8936067609578 Tên Nhà Cung Cấp Minh Long Tác giả Jules Verne Người Dịch Nguyễn Ngọc Ưu NXB Văn Học Năm XB 2024 Trọng lượng (gr) 490 Kích Thước Bao Bì 20.5 x
Bóng Ma Trong Nhà Hát Bóng Ma Trong Nhà Hát Nhà hát có “ma”??? Nhà hát lớn Paris.Những sự việc lạ lùng liên tiếp xảy ra từ khi các ngài Moncharmin và Richard tiếp quản vị trí: cái chết của
Sách AZ - Vì Cuộc Đời Không Hẹn Lần Sau (Tặng Bookmark) Vì Cuộc Đời Không Hẹn Lần Sau Vì cuộc đời không hẹn lần sau là quyển sách tập hợp những mẩu chuyện kể không của riêng ai, đằng sau mỗi câu chuyện là một một lời
Tuyển Tập Thạch Lam (2023) - ML Lời văn Thạch Lam nhiều hình ảnh, nhiều tìm tòi, có một cách điệu thanh thản, bình dị và sâu sắc. Dưới cái hình thức không những thoát khỏi khuôn sáo cũ của cách
Kỳ Tích Là Tên Gọi Khác Của Nỗ Lực Kỳ Tích Là Tên Gọi Khác Của Nỗ Lực “Đừng tìm về quá khứ dù cho có bị dằn vặt. Cũng đừng đặt hi vọng quá lớn khi tương lai chưa tới. Điều bạn có
Ngày Xưa Có Một Chuyện Tình - Bản Quyền Giới thiệu tóm tắt tác phẩm: NGÀY XƯA CÓ MỘT CHUYỆN TÌNH là tác phẩm mới tinh thứ 2 trong năm 2016 của nhà văn Nguyễn Nhật Ánh dài hơn 300 trang, được coi là
Luân Lý Giáo Khoa Thư - Bản Quyền Giới thiệu tóm tắt tác phẩm: QUỐC VĂN GIÁO KHOA THƯ và LUÂN LÝ GIÁO KHOA THƯ là hai bộ sách giáo khoa tiếng Việt được dạy song hành ở các trường Tiểu học Việt
Khác Biệt Hay Là Chết Khác Biệt Hay Là Chết Khác Biệt Hay Là Chết được đánh giá là một trong những cuốn sách marketing hay nhất của mọi thời đại. Chính qua quyển sách này, khác biệt hóa (differentiate) đã
Tiệm Tạp Hóa Tuổi Thơ Đang Lớn - AZ Tiệm Tạp Hóa Tuổi Thơ Đang Lớn Hồi còn nhỏ xíu, mấy tiệm tạp hóa gần nhà là niềm mơ ước của mình. Nó như là một kho báu có thật ở trên đời. Mình
Đừng Cúi Đầu Mà Khóc, Hãy Ngẩng Đầu Mà Đi Đừng Cúi Đầu Mà Khóc, Hãy Ngẩng Đầu Mà Đi Tiến về phía trước đi, thế giới này không quan tâm đến sự yếu đuối của bạn đâu! Bạn ăn cơm một mình, mỗi lần
Những Mảnh Ghép Đa Sắc Của Các Hệ Sinh Thái (HH) Thông tin sản phẩm Mã hàng 8935095630400 Tên Nhà Cung Cấp Huy Hoang Bookstore Tác giả Magdalena Konečná, Jana Sedláčková, Štěpánka Sekaninová Người Dịch Lynhnguyen NXB NXB Bách Khoa Hà Nội Năm XB 2020 Trọng
Một Cuốn Sách Trầm Cảm “Ở nơi đây mình không bán nụ cười mình chỉ bán nước mắt và buồn hiu ở nơi đây mình không bán tình yêu chỉ có cô liêu và những ngày quạnh quẽ.” Một cuốn
👁️ 23 | ⌚2025-09-20 22:56:18.327
Dầu Gội Thảo Dược Đen Tóc SINORI 500 ml, Dầu Gội Phủ Bạc Nhuộm Tóc Cao Cấp Thiên Nhiên Chiết Suất Từ Nhân Sâm, Hà Thủ Ô, Ngũ Bội Tử, Trắc Bạch Diệp, Vừng Đen, Gừng DẦU GỘI THẢO DƯỢC NHUỘM ĐEN TÓC SINORI CHAI 500 ML Thành phần: Tinh chất thảo dược thiên nhiên giúp bảo vệ mái tóa và da đầu như: nhân sâm, hà thủ ô, vừng đen,
Kem dưỡng trắng da body & nâng cơ BENEW COLLAGEN WHITENING BODY LOTION ( 200ml ) Kem dưỡng trắng da body & nâng cơ BENEW COLLAGEN WHITENING BODY LOTION ( 200ml ) Công dụng: Kem Dưỡng Trắng Body BENEW Collagen kết hợp giữa Collagen tươi, bột Ngọc trai, các Protein và các
.u547.d20160719.t134101.png)
Sài Gòn Không Phải Ngày Hôm Qua Sài Gòn Không Phải Ngày Hôm Qua Sài Gòn, một vùng đất trẻ trong bề dày bốn ngàn năm lịch sử của Việt Nam, vùng đất mà nếu ai đã từng ở cũng đều nặng
Luật Bảo Vệ Môi Trường Và Công Tác Bảo Vệ Môi Trường Đối Với Các Cơ Quan, Tổ Chức, Ban Ngành Luật Bảo Vệ Môi Trường Và Công Tác Bảo Vệ Môi Trường Đối Với Các Cơ Quan, Tổ Chức, Ban Ngành Môi trường có ảnh hưởng rất lớn đến đời sống và sức khỏe của
Combo 2 Cuốn Đổi Vận Cho Người Mệnh Khuyết (Quyển Thu Đông + Quyển Xuân Hạ ) - Vanlangbooks - Tái Bản 2024 1/Đổi Vận Cho Người Mệnh Khuyết - Quyển Thu Đông I. GIỚI THIỆU SÁCH Sách Đổi Vận Cho Người Mệnh Khuyết Quyển thu đông Lý Cư Minh nói về lý thuyết thuật số, mệnh mỗi
Combo 2 Cuốn Cung Hoàng Đạo + Giải Mã Thuật Tiên Tri - Vanlangbooks 1/8935074133298 The Little Book - Cung hoàng đạo "Marion Williamson Là nhà chiêm tinh học, nhà văn và biên tập viên. Cô bắt đầu tò mò về những vì sao sau khi mẹ dạy cô
Shadow Divers: Con tàu ma của Thế Chiến II Câu chuyện bắt đầu với một vài cái tên trong những người thợ lặn biển sâu giỏi nhất thế giới. Ngoài công việc hằng ngày, họ là những thợ lặn cừ khôi, nghiệp dư mà
Công Sở Hybrid Hybrid Workplace khám phá xu hướng làm việc Hybrid đang nổi lên và cung cấp thông tin chi tiết cũng như chiến lược cho các tổ chức đang tìm cách triển khai phương pháp này.
(Combo 2 Cuốn) Vượn Trần Trụi & Vườn Thú Người - Desmond Morris - Vương Ngân Hà dịch - (bìa mềm) 1.Vượn Trần Trụi - Desmond Morris - Vương Ngân Hà dịch - (bìa mềm) - Giá bìa: 138.000đ Ở đây là con Vượn Trần trụi với tất cả những gì nền tảng nhất của nó - trong
Bàn tay ánh sáng - Bản Quyền Bàn tay ánh sáng Tác giảtBarbara Ann Brennan Dịch giảtTùng Số trangt624 Nhà xuất bảntThế giới Khổt15.5 x 24cm Năm xuất bản: 2022 Cuốn sách “Bàn tay ánh sáng” của tác giả Barbara Ann Brennan
Khoa Học Của Thiền Định Khoa Học Của Thiền Định Khoa học đã chứng minh cách thức mà thiền định đã chuyển hóa thân tâm và định hình trí não như thế nào “Khoa học của Thiền định” là cuốn sách
Trạm Đọc | Lược Sử Ngôn Ngữ - Chuyện Kể Về Phát Minh Vĩ Đại Nhất Của Loài Người Daniel L. Everett cho rằng những ngôn ngữ mà chúng ta đang sử dụng không đơn thuần là sản phẩm của hơn một triệu năm tiến hóa mà còn là thứ vũ khí giúp loài
MỞ KHÓA VŨ TRỤ - Stephen Hawking & Lucy Hawking - Kim Phụng dịch - (bìa mềm) MỞ KHÓA VŨ TRỤ - Stephen Hawking & Lucy Hawking - Kim Phụng dịch - (bìa mềm) - Giá bìa: 225.000đ CUỐN SÁCH CUNG CẤP NHỮNG KIẾN THỨC QUÝ GIÁ VỀ VŨ TRỤ RỘNG LỚN,
Tâm Trí Chữa Lành Cơ Thể Như Thế Nào? - Jo Marchant - Nguyễn Thị Mai dịch - (bìa mềm) Tâm Trí Chữa Lành Cơ Thể Như Thế Nào? - Jo Marchant - Nguyễn Thị Mai dịch - (bìa mềm) - Giá bìa: 239.000đ Khai phá sức mạnh chữa lành kỳ diệu của tâm thức
![[ThangLong Bookstore]Cường Quốc Trong Tương Lai](/datafiles/2026-01/570128654deda6ea5af8915f491b4b34.jpg)
[ThangLong Bookstore]Cường Quốc Trong Tương Lai Cường Quốc Trong Tương Lai Kinh tế thế giới đến năm 2030 sẽ có những phát triển như thế nào? Thế giới sẽ thay đổi ra sao? Vị thế của Mỹ, Trung Quốc trong thời
![[ThangLong Bookstore]Cách Thức Làm Chủ Nghệ Thuật Bán Hàng](/datafiles/2026-01/4046d7d349700899ce3c8796d2637fa4.jpg)
[ThangLong Bookstore]Cách Thức Làm Chủ Nghệ Thuật Bán Hàng Công ty phát hành: Alphabooks Tác giả: Tom Hopkings Nhà xuất bản: NXB Công Thương Năm xuất bản: 2019 Số trang: 484 Kích thước: 16x24cm Hình thức: Bìa mềm Giới thiệu sách: Cuốn sách đúc
![[ThangLong Bookstore]Nghệ Thuật Tư Duy Chiến Lược](/datafiles/2026-01/5bc4b89010953016d596212440f967a3.jpg)
[ThangLong Bookstore]Nghệ Thuật Tư Duy Chiến Lược Có phải những người chiến thắng các chương trình truyền hình thực tế được trời phú cho trí thông minh và kỹ năng hơn người? Có phải các nhà đầu tư vĩ đại có thể
Sách - Mã Nguồn - Khởi Đầu Của Tôi - Bill Gates - NXB Trẻ Sách - Mã Nguồn - Khởi Đầu Của Tôi Tác giả: Bill Gates Dịch giả: Mai Chí Trung Khổ sách: 15,5x23cm Số trang: 392 In lần thứ 1 năm 2025 Những thành tựu vang dội
Sách - Trở về từ hỗn loạn - Tác giả Trần Nhật Minh - Trithuctrebooks - Khổ 14.5*20.5 cm Trở về từ hỗn loạn Giải mã 13 biểu hiện tâm lý cực đoan và 6 hội chứng rối loạn thường gặp Ứng dụng phương pháp Inner Role Therapy - 21 ngày làm chủ tâm
Combo Toán Học: Những Câu Hói Lớn Toán Học + Giải Toán Cùng Einstein NHỮNG CÂU HỎI LỚN- TOÁN HỌC Những Câu Hỏi Lớn: Toán Học đề cập đến những vấn đề cơ bản trong khoa học tự nhiên và xã hội, nhưng vẫn khiến những bộ óc vĩ
Nguyễn Kim 
ATADI _ Đặt vé máy bay trực tuyến giá rẻ 
GOTADI – Vé máy bay giá rẻ, uy tín Khổ sách 24 x 24 cm Là một cây bút cự phách của Hoa Kỳ, Hemingway không chỉ nổi tiếng với nhiều tiểu thuyết mà còn được đông đảo bạn đọc trên thế giới biết
ERNEST HEMINGWAY - Truyện Ngắn Là một cây bút cự phách của Hoa Kỳ, Hemingway không chỉ nổi tiếng với nhiều tiểu thuyết mà còn được đông đảo bạn đọc trên thế giới biết đến qua truyện ngắn. Đó là
Ernest Hemingway **Ernest Miller Hemingway** (21 tháng 7 năm 1899 – 2 tháng 7 năm 1961) là một tiểu thuyết gia người Mỹ, nhà văn viết truyện ngắn và là một nhà báo. Ông là một phần
Sách - Truyện Ngắn Ernest Hemingway - NXB Tổng Hợp - Tặng Kèm Bookmark Bamboo Books Sách - Truyện Ngắn Ernest Hemingway Tập truyện này được in lần đầu vào năm 1996, được tái bản năm 1998, năm tôi bảo vệ luận án tiến sĩ về nhân vật của Ernest Hemingway.
Trở lại Babylon: Tuyển tập truyện ngắn Anh - Mỹ (Nhã Nam) - Bản Quyền Tác giả: Ernest Hemingway , , William Somerset Maugham , Stephen Crane , Jack London , Edgar Allan Poe , Aldouss Huxley , Henry James , F. Scott Fitzgerald , Katherine Mansfield Dịch giả: Nguyễn
Sách - Trở lại Babylon tuyển tập truyện ngắn Anh - Mỹ - Nhã Nam Official - Tác giả: Ernest Hemingway , H.G.Wells , William Somerset Maugham , Stephen Crane , Jack London , Edgar Allan Poe , Aldouss Huxley , Henry James , F. Scott Fitzgerald , Katherine Mansfield -
Những Truyện Ngắn Mĩ Trứ Danh “Trên tay bạn là cuốn sách tập hợp 17 truyện ngắn trác tuyệt. Bạn có thể, giống như tôi, nhìn vào tuyển tập này như người ta ngắm ngọc quý. Tôi nghĩ đó là ẩn
Những Truyện Ngắn Mĩ Trứ Danh “Trên tay bạn là cuốn sách tập hợp 17 truyện ngắn trác tuyệt. Bạn có thể, giống như tôi, nhìn vào tuyển tập này như người ta ngắm ngọc quý. Tôi nghĩ đó là ẩn
Trở Lại Babylon - Tuyển Tập Truyện Ngắn Anh-Mỹ Trở Lại Babylon - Tuyển Tập Truyện Ngắn Anh - Mỹ Tuyển tập truyện ngắn của mười tên tuổi lớn trong nền văn học Anh - Mỹ, những người có thể coi là một đỉnh
Là một cây bút cự phách của Hoa Kỳ, Hemingway không chỉ nổi tiếng với nhiều tiểu thuyết mà còn được đông đảo bạn đọc trên thế giới biết đến qua truyện ngắn. Đó là
Trở Lại Babylon - Tuyển Tập Truyện Ngắn Anh-Mỹ Trở Lại Babylon - Tuyển Tập Truyện Ngắn Anh - Mỹ Tuyển tập truyện ngắn của mười tên tuổi lớn trong nền văn học Anh - Mỹ, những người có thể coi là một đỉnh
Trở Lại Babylon - Tuyển Tập Truyện Ngắn Anh-Mỹ Trở Lại Babylon - Tuyển Tập Truyện Ngắn Anh - Mỹ Tuyển tập truyện ngắn của mười tên tuổi lớn trong nền văn học Anh - Mỹ, những người có thể coi là một đỉnh
Trở lại Babylon tuyển tập truyện ngắn Anh - Mỹ Tuyển tập truyện ngắn của mười tên tuổi lớn trong nền văn học Anh - Mỹ, những người có thể coi là một đỉnh cao, tỏa bóng và để lại ảnh hưởng lên rất nhiều
Ông Già Và Biển Cả (Sbooks) Ông Già Và Biển Cả Ông Già Và Biển Cả (tên tiếng Anh: The Old Man and the Sea) là một tiểu thuyết ngắn được Ernest Hemingway viết ở Cuba năm 1951 và xuất bản
NHỮNG TRUYỆN NGẮN MĨ TRỨ DANH - Nhiều tác giả - (bìa mềm) “Trên tay bạn là cuốn sách tập hợp 17 truyện ngắn trác tuyệt. Bạn có thể, giống như tôi, nhìn vào tuyển tập này như người ta ngắm ngọc quý. Tôi nghĩ đó là ẩn
Những Truyện Ngắn Mĩ Trứ Danh Những Truyện Ngắn Mĩ Trứ Danh “Trên tay bạn là cuốn sách tập hợp 17 truyện ngắn trác tuyệt. Bạn có thể, giống như tôi, nhìn vào tuyển tập này như người ta ngắm ngọc
Sách - Những truyện ngắn Mĩ trứ danh Những truyện ngắn Mĩ trứ danh “Trên tay bạn là cuốn sách tập hợp 17 truyện ngắn trác tuyệt. Bạn có thể, giống như tôi, nhìn vào tuyển tập này như người ta ngắm ngọc
ÔNG GIÀ VÀ BIỂN CẢ - Ernest Hemingway - Hiền Trang dịch - Nhã Nam - Nhà xuất bản Văn Học. Giống như cuốn tiểu thuyết đồ sộ Moby Dick của Herman Melville, Ông già và biển cả cũng là hành trình kiếm tìm một con cá, nhưng nhân vật lão Santiago không giống như vị
Tác phẩm Chuyện kỳ dị về Benjamin Thể loại Văn học kinh điển Tác giả F. Scott Fitzgerald Người dịch Nguyễn Việt Hải Liên kết xuất bản Phuc Minh Books & NXB Văn học Về
TRỞ LẠI BABYLON – Nhiều tác giả – Nguyễn Tuấn Khang dịch – Nhã Nam Tuyển tập truyện ngắn của mười tên tuổi lớn trong nền văn học Anh - Mỹ, những người có thể coi là một đỉnh cao, tỏa bóng và để lại ảnh hưởng lên rất nhiều
Trở Lại Babylon Trở Lại Babylon Tuyển tập truyện ngắn của mười tên tuổi lớn trong nền văn học Anh - Mỹ, những người có thể coi là một đỉnh cao, tỏa bóng và để lại ảnh hưởng
Ông Già Và Biển Cả (Tái Bản 2018) Ông Già Và Biển Cả (tên tiếng Anh: The Old Man and the Sea) là một tiểu thuyết ngắn được Ernest Hemingway viết ở Cuba năm 1951 và xuất bản năm 1952. Tác phẩm là
Ông Già Và Biển Cả Ông Già Và Biển Cả Ông Già Và Biển Cả (tên tiếng Anh: The Old Man and the Sea) là một tiểu thuyết ngắn được Ernest Hemingway viết ở Cuba năm 1951 và xuất bản
Ông Già Và Biển Cả ------------ Ông Già Và Biển Cả Ông Già Và Biển Cả (tên tiếng Anh: The Old Man and the Sea) là một tiểu thuyết ngắn được Ernest Hemingway viết
Ông Già Và Biển Cả ------------ Ông Già Và Biển Cả Ông Già Và Biển Cả (tên tiếng Anh: The Old Man and the Sea) là một tiểu thuyết ngắn được Ernest Hemingway viết
nhỏ| Ernest Hemingway như được chụp ảnh cho phiên bản năm 1940 của _[[Chuông nguyện hồn ai_ ]] **Nguyên lý tảng băng trôi, lý thuyết tảng băng** hoặc **lý thuyết thiếu sót** là một kỹ
Chuông Nguyện Hồn Ai Chuông Nguyện Hồn Ai Nhà văn Mỹ lừng danh Ernest Hemingway, tên đầy đủ là Ernest Miller Hemingway, sinh năm 1899 tại Oak Park, bang Illinois, có bố là bác sĩ và mẹ là ca
![[bản mới minh họa của họa sĩ Lê Trí, được vẽ theo cảm hứng từ phong cách scratchboard] ÔNG GIÀ VÀ BIỂN CẢ - Ernest Hemingway – Đông A – Bìa cứng có áo](/datafiles/2025-08/fe543500fc5939b3c7cb452daf75b716.jpg)
[bản mới minh họa của họa sĩ Lê Trí, được vẽ theo cảm hứng từ phong cách scratchboard] ÔNG GIÀ VÀ BIỂN CẢ - Ernest Hemingway – Đông A – Bìa cứng có áo Ở Việt Nam, Ông già và biển cả đã được dịch từ rất sớm và có nhiều bản dịch khác nhau. Trong lần xuất bản này, Đông A lựa chọn bản dịch của giáo sư,
Combo 2Q Văn Học Kinh Điển : Chuông Nguyện Hồn Ai + Hai Số Phận (Bìa Cứng) 1. Chuông Nguyện Hồn Ai - Đinh Tị Nhà văn Mỹ lừng danh Ernest Hemingway, tên đầy đủ là Ernest Miller Hemingway, sinh năm 1899 tại Oak Park, bang Illinois, có bố là bác sĩ
Ông Già Và Biển Cả - FN Ông Già Và Biển Cả Ông Già Và Biển Cả là một tiểu thuyết ngắn được Ernest Hemingway viết ở Cuba năm 1951 và xuất bản năm 1952. Nó là truyện ngắn dạng viễn tưởng
Combo 2Q Văn Học Kinh Điển : Chuông Nguyện Hồn Ai + Đồi Gió Hú - Nhã Nam 1. Chuông Nguyện Hồn Ai - Đinh Tị Nhà văn Mỹ lừng danh Ernest Hemingway, tên đầy đủ là Ernest Miller Hemingway, sinh năm 1899 tại Oak Park, bang Illinois, có bố là bác sĩ
**_Ông già và Biển cả_** (tên tiếng Anh: _The Old Man and the Sea_) là một tiểu thuyết ngắn được Ernest Hemingway viết ở Cuba năm 1951 và xuất bản năm 1952. Nó là truyện
Sách - Châu Phi Nghìn Trùng ( bc) Nhân một cuộc phỏng vấn sau sự kiện công bố giải Nobel Văn chương năm 1954, Ernest Hemingway từng nói về Isak Dinesen (dù hai người chưa từng gặp gỡ) như thế này: “Hôm nay,
Châu Phi Nghìn Trùng (Tái Bản) Nhân một cuộc phỏng vấn sau sự kiện công bố giải Nobel Văn chương năm 1954, Ernest Hemingway từng nói về Isak Dinesen (dù hai người chưa từng gặp gỡ) như thế này: “Hôm nay,
Châu Phi Nghìn Trùng Nhân một cuộc phỏng vấn sau sự kiện công bố giải Nobel Văn chương năm 1954, Ernest Hemingway từng nói về Isak Dinesen (dù hai người chưa từng gặp gỡ) như thế này: “Hôm nay,
Ông Già Và Biển Cả Ông Già Và Biển Cả là một tiểu thuyết ngắn được Ernest Hemingway viết ở Cuba năm 1951 và xuất bản năm 1952. Nó là truyện ngắn dạng viễn tưởng cuối cùng được viết bởi
Sách - Chuông nguyện hồn ai ( Bìa Cứng ) Công ty Học Liệu Sư Phạm giới thiệu: =======GIỚI THIỆU SÁCH======= Ernest Miller Hemingway (21/7/1899 - 2/7/1961) - Ông là một tiểu thuyết gia người Mỹ, một nhà văn viết truyện ngắn và một nhà
Happy Readers The Old Man and The Sea 49439 - Ông Già Và Biển Cả (1000 Words + CD) - Bản Quyền Tác Giả: Ernest Hemingway Công ty phát hành: First News – Trí VIệt Ngày phát hành: 2020 Số trang: 100 Kích thước: 14 x 20 cm NXB: NXB Tổng Hợp Xuất xứ: Trong nước Ngôn
Ernest Hemingway 1899 -1961 là một tiểu thuyết gia người Mỹ, một nhà văn viết truyện ngắn, và là một nhà báo. Ông từng tham gia chiến đấu trong Chiến tranh thế giới lần thứ
Artbook - Sách Tiếng Anh - The Sun Also Rises and Other Works (Leather-bound Classics) Cuốn tiểu thuyết đầu tiên của Ernest Hemingway, The Sun Also Rises, cũng là tác phẩm được ca ngợi rộng rãi nhất của ông. Đặt trong bối cảnh xã hội quán ở Paris và cuộc
Sách - Ông Già Và Biển Cả - Bìa Cứng - Khang Việt Book Ông Già Và Biển Cả (Bìa Da)(tên tiếng Anh: The Old Man and the Sea) là một tiểu thuyết ngắn được Ernest Hemingway viết ở Cuba năm 1951 và xuất bản năm 1952. Tác phẩm
Sách - Ông Già Và Biển Cả Bìa Da (KV) GIỚI THIỆU SÁCH Ông Già Và Biển Cả (tên tiếng Anh: The Old Man and the Sea) là một tiểu thuyết ngắn được Ernest Hemingway viết ở Cuba năm 1951 và xuất bản năm 1952. Tác phẩm
Sách - Ông Già Và Biển Cả - Khang Việt Book Ông Già Và Biển Cả(tên tiếng Anh: The Old Man and the Sea) là một tiểu thuyết ngắn được Ernest Hemingway viết ở Cuba năm 1951 và xuất bản năm 1952. Tác phẩm là truyện
Ông Già Và Biển Cả Ông Già Và Biển Cả (tên tiếng Anh: The Old Man and the Sea) là một tiểu thuyết ngắn được Ernest Hemingway viết ở Cuba năm 1951 và xuất bản năm 1952. Tác phẩm là truyện
Ông già và biển cả Ông già và Biển cả (tên tiếng Anh: The Old Man and the Sea) là một tiểu thuyết ngắn được Ernest Hemingway viết ở Cuba năm 1951 và xuất bản năm 1952. Nó là truyện ngắn