✨Dụng cụ nạo vỏ lưỡi xoay Inox cao cấp - Nội địa Nhật Bản

Dụng cụ nạo vỏ lưỡi xoay Inox cao cấp - Nội địa Nhật Bản:

• Chất liệu: Thân làm bằng nhựa PP cao cấp, bền đẹp, có khả năng chịu nhiệt cao, dễ dàng vệ sinh sau khi sử dụng. Lưỡi bằng thép không gỉ, sắc bén & xoay nghiêng rất tiện dụng.

Nhựa PP chứa hoạt chất CEM-Bio kháng khuẩn, không chứa BPA, chịu được nhiệt độ từ -20 đến 140 độ C, không sản sinh ra các hoạt chất gây hại trong quá trình sử dụng. Sản phẩm đạt tiêu chuẩn chất lượng của FDA (Cục quản lý Dược phẩm và Thực phẩm Hoa Kỳ). Chính vì vậy, sản phẩm luôn tuyệt đối an toàn với cả gia đình bạn.

Nhựa PP là loại nhựa chống va đập rất tốt, là sản phẩm thay thế cho những hạn chế của thủy tinh. Sản phẩm khi rơi sẽ khó bị vỡ, nhẹ, không gây khó khăn hay nguy hiểm cho người sử dụng.

• Kích thước: 11 x 6,7 x 1,2Hcm

• Công dụng: Dùng để bào/ nạo vỏ các loại củ quả phục vụ cho việc chế biến thực phẩm trong gia đình & nhà hàng,

Sản phẩm được thiết kế với phần tay cầm hơi uốn cong và có khoảng trống ở giữa giúp người sử dụng dễ dàng thao tác và chống trơn trượt hiệu quả.

Phần lưỡi dao với thiết kế răng cưa sắc bén giúp loại bỏ vỏ của rau củ quả một cách nhanh chóng, mượt mà và rất đẹp mắt, không bị đứt thành từng đoạn nhỏ.

Lưỡi dao có thể xoay chiều, dễ nạo theo nhiều hướng

Thiết kế nhỏ gọn, không chiếm diện tích, phần đầu có vòng khuyên nhỏ giúp treo dụng cụ gọn gàng sau mỗi lần sử dụng, vô cùng tiện lợi.

Dễ dàng vệ sinh sau khi sử dụng.

Sản phẩm sản xuất theo công nghệ hiện đại của Nhật Bản cho chất lượng cao, đảm bảo các thông số an toàn kỹ thuật. Người dùng hoàn toàn yên tâm khi sử dụng.

Bàn Ăn Tròn Mặt Đá Khung Sắt Nhập Khẩu Tundo HHP-BBA3316-13 Cao Cấp

*** Quý khách hàng vui lòng chọn sản phẩm nhà bán TUNDO để nhận được sản phẩm đúng với chất lượng *** Bộ bàn ăn được nhập khẩu nguyên kiện 100%. 1 Bộ: 1 Bàn

Vòi hồ - vòi máy giặt Inox SUS 304 Yamato VHI02

· Thiết kế bền đẹp. · Chất liệu INOX SUS 304 tinh khiết. · Lắp đặt vừa vặn cho hầu hết các đường cấp nước của máy giặt · Thuận tiện cho việc cấp nước

Tượng vạn sự tùy duyên chú tiểu ,bằng trắc đỏ đen ,siêu nét đẹp kt cao 20cm

_ Tượng vạn sự tùy duyên được làm bằng chất liệu gỗ trắc đỏ đen liền khối tự nhiên 100% _ Kt cao 20×8×6cm _ Tượng điêu khắc chú tiểu vạn sự tùy duy vô

Chậu Gội Đầu Tại Giường, Tại Nhà, Thau Gội Đầu Chất Liệu Nhựa Cao Câp Siêu Bền

- Chậu Gội Đầu Tại Giường, Tại Nhà, Thau Gội Đầu Chất Liệu Nhựa Cao Câp Siêu Bền - Sử dụng bất cứ đâu: trên giường, ghế, sàn nhà - Thiết kế dễ sử dụng,

Dụng cụ nạo 4in1 thông minh Goldseee SP000086 (màu ngẫu nhiên)

DỤNG CỤ NẠO 4 IN 1 THÔNG MINH XUẤT NHẬT DỤNG CỤ NẠO 4 IN 1 THÔNG MINH XUẤT NHẬT với màu sắc bắt mắt, tạo điểm nhấn sinh động cho nhà bếp. Dụng cụ

MFT1T1N - 24x9.5x4.5 cm - 100Túi bánh mì Trắng, in sẵn họa tiết XE BÁNH MÌ - Bao bánh mì Túi giấy thực phẩm an toàn

ĐẶC ĐIỂM Chất liệu: Túi bánh mì in thường được làm từ giấy kraft nhật định lượng 50 gsm thấm dầu có giấy chứng nhận FDA đảm bảo vệ sinh an toàn thực phầm Thiết

GHẾ BÀN ĂN GỖ XUẤT KHẨU MÀU NÂU SẪM - WINDSORSTOOL GỖ NÂU SẪM

Kích thước: 86 x 41 x 46 cm Chất liệu: gỗ tự nhiên Màu: gỗ nâu sẫm. Tiêu chuẩn: Hàng Việt Nam xuất khẩu. Mẫu mã: phong cách Hàn Quốc

Bồn cầu trứng nguyên khối Juno Sofa Yoshi nano kháng khuẩn CTT09Đ 660x620x470mm

*** Quý khách hàng vui lòng chọn sản phẩm nhà bán JUNO SOFA để nhận được sản phẩm đúng với chất lượng *** BỒN CẦU LIỀN KHỐI CAO CẤP - HỆ THỐNG XẢ SIPHONIC 2

Bộ thìa đong inox 5 chiếc

Chất liệu inox cao cấp Vạch chia ghi nổi trên thân thìa Dễ dàng vệ sinh

Tủ áo nhựa loại tốt màu mới 2023 Juno Sofa 1m6 x 1m8 x 48 cm

*** Quý khách hàng vui lòng chọn sản phẩm nhà bán JUNO SOFA để nhận được sản phẩm đúng với chất lượng *** Tủ áo nhựa cao cấp chắc chắn giúp khách hàng thoải mái

Nến thơm hộp 6 ly votive Eden Candle FTRAMART EDC0016 cháy 12h30, Dinner Candle Nguyên liệu sáp palm tinh luyện, cháy không khói, An toàn cho sức khỏe, Trang trí tiệc và làm Thơm phòng

THÔNG TIN SẢN PHẨM • Mã sản phẩm: NQM0413 • Tên sản phẩm: Hộp 6 ly nến thơm votive NQM0413 • Kích thước: đường kính (D) x chiều cao (H): 5 x 6 cm •

Ly Nhựa Đong Nước Inomata 1103

Thành phần: Nhựa AS Thời hạn sử dụng sản phẩm: Không quy định. Quy cách đóng gói và chất liệu bao bì: - Quy cách đóng gói: Dung tích : 300 ml, 120 cái/thùng

Vòi cố định cổ tròn xoay 360 độ nóng lạnh inox Tundo BV301 Boss 355*50*300 mm

Vòi cố định cổ tròn xoay 360 độ nóng lạnh inox Tundo BV301 Boss 355*50*300 mm Hai đường nước nóng lạnh, vòi xoay 360 độ.

Vòi chậu lạnh dạng thấp - WS-1901M - INOX SUS 304

- Chất liệu 100% Thép không gỉ INOX SUS 304 - Sản phẩm hoàn toàn an toàn cho người sử dụng ( khâu sản xuất không sử dụng bất kì thành phần có chất hoá

Khay Gỗ Beech Hình Chữ Nhật Lỗ Cầm Tay Có Vòm – Đồ Dùng Nhà Bếp Thương Hiệu Trường Sơn

THÔNG TIN SẢN PHẨM Tên sản phẩm: Khay Gỗ Beech Hình Chữ Nhật Lỗ Tay Cầm Có Vòm Kích thước: - Size Trung: 30x18x4.5 cm - Size Lớn: 35x22x4.5 cm Số lượng: 01 cái/ sản

Rổ Inox Zwilling J.A.Henckels – 16/20/24cm

- Rổ Inox Zwilling J.A.Henckels – 16cm rổ inox 16cm làm bằng thép không gỉ 18/10. - Dùng để rửa trái cây, rau quả và làm căng các sợi mì ống, khoai tây khỏi bị

Bộ bàn ăn 6 ghế gỗ căm xe mỡ Juno Sofa 1m6 *80*75 cm (màu tự nhiên)

Sản phẩm được chế tác hoàn toàn thủ công với sự chọn lọc kỹ càng về chất liệu sản xuất Sản phẩm được chà đánh tỉ mỉ, kỹ thuật tinh xảo trên từng đường nét,

BÀN ĂN THÔNG MINH XẾP GỌN - Có bánh xe

kích thước Rộng 140 cm, cao 73 cm, sâu 80 cm chất liệu - Gỗ MDF phủ melamine, chất lượng cao, độ bền 20 năm. Sau thời gian dài sử dụng gỗ không bị bung

Bộ Dao Nhà Bếp 6 Món LocknLock CKK103S6- 6P (Dao: 4 Cái, Kéo: 1 Cái, Dụng Cụ Gọt Vỏ Trái Cây: 1 Cái )- Màu Đen

Bộ Dao Nhà Bếp 6 Món LocknLock CKK103S6- 6P (Dao: 4 Cái, Kéo: 1 Cái, Dụng Cụ Gọt Vỏ Trái Cây: 1 Cái )- Màu Đen có thiết kế sang trọng, bắt mắt và rất

Tượng khổng minh gia cát lượng bằng gỗ huyết long cao 20×8×6cm

_ Tượng khổng minh gia cát lượng được làm bằng chất liệu gỗ huyết long liền khối tự nhiên 100% _ Kích thước cao 20×8×6cm _ Tượng khổng minh gia cát lượng được trạm khắc

TƯỢNG KHỔNG MINH GIA CÁT LƯỢNG BẰNG GỖ MUN ĐẸP LONG LANH KT CAO 40CM

_ Tượng khổng minh gia cát lượng được làm bằng chất liệu gỗ mun hoa liền khối tự nhiên 100% _ Kt cao 40×14×12cm _ Tượng khổng minh gia cát lượng được điêu khắc trạm

3 Đầu Nối Nhựa Móc Treo Quần Áo, Treo Đồ Đa Năng Nhỏ Gọn, Tiện Dụng Tủ Quần Áo, Gọn Gàng, Tiết Kiệm Không Gian. TakyHome 2290

03 Đầu Nối Móc Treo Quần Áo Bằng Nhựa Tiết Kiệm Không Gian Đa Năng, Tiện Lợi khi treo quần áo Thông tin chi tiết: - Đầu nối móc treo quần áo có thể được

Tủ nhựa nội thất Juno Sofa

Chất Liệu: Tủ Bằng Nhựa Đài Loan, lưng tủ bằng aluminium chống ẩm Màu sắc: Trắng, hồng, xanh dương, vân gỗ óc chó, vân gỗ sồi. Chất Liệu: Nhựa cao cấp được nhập trực tiếp

1 Chiếc Móc gắn tường treo đồ tiện lợi cho phòng ngủ nhà cửa

Móc dính tường treo đồ tròn, Móc dán tường phong cách Nodric THÔNG TIN SẢN PHẨM - Tên sản phẩm: Móc dính tường treo đồ tròn, Móc dán tường phong cách Nodric - Kích thước:

Móc Treo Quần Áo, Móc Quần Áo Trẻ Em Hara 188,Treo Đồ Trẻ Em Nhựa Cao Cấp Inochi Tiêu Chẩn Nhật

---ViLaShop Kính Chào Quý Khách---- [Set 5 ] Móc Quần Áo Trẻ Em Hara 188: + Mắc Áo/Móc Áo Trẻ Em Hara 188 Inochi (Lốc 5 Cái) + Kích thước: 335x7x181 mm + Khối lượng:

Tượng phật thích ca bằng gỗ hương đá kt 30×21×17cm

_ Tượng phật thích ca được làm bằng chất liệu gỗ hương đá liền khối tự nhiên 100% _ Kt cao 30×21×17cm _ Tượng được chạm khắc tỉ mỉ ,tinh xảo kỳ công .Đi hầu

Dụng cụ nạo vỏ lưỡi xoay inox Echo Metal, thiết kế nhỏ gọn, không chiếm diện tích - nội địa Nhật Bản

Dụng cụ nạo vỏ lưỡi xoay inox Echo Metal, thiết kế nhỏ gọn, không chiếm diện tích - nội địa Nhật Bản * Chất liệu: Thân làm bằng nhựa PP cao cấp, bền đẹp, có

Ghế bar thân nhựa có nệm vải chân cố định thép sơn

Ghế bar zBeetle là một yếu tố không thể thiếu trong trang trí quầy bar, quán cafe hay không gian bếp gia đình. Chính vì thế mà lựa chọn kiểu dáng, kích thước của ghế

Tủ Chén Thấp Shay Loại Nhỏ Gỗ Sồi Ibie DSCSSSHAO - Trắng (100 x 42 cm)

THÔNG TIN CHI TIẾT: Thương hiệu: [IBIE]; Chất liệu chính: [Gỗ sồi/ Veneer]; Màu sắc: [Màu trắng]; Thời hạn bảo hành: [24 tháng]; Thời gian giao hàng: [7-10 ngày]; Phòng chính: [Phòng ăn]; Yêu cầu

Tủ Nhựa Juno Sofa

Chất Liệu: Tủ Bằng Nhựa Đài Loan, lưng tủ bằng aluminium chống ẩm Màu sắc: Trắng, hồng, xanh dương, vân gỗ óc chó, vân gỗ sồi. Chất Liệu: Nhựa cao cấp được nhập trực tiếp

Giá treo móc kẹp phơi quần áo cho gọn 2 tầng HOBBY GPM4 dán tường gạch men - 2 có kích thước tùy chọn và có keo dán sealant

Giá treo móc kẹp phơi quần áo cho gọn 2 tầng HOBBY GPM4 dán tường gạch men - 2 có kích thước tùy chọn và kèm keo dán Hình ảnh sử dụng giá treo kẹp

Tủ Áo 2 Cánh Cửa Lùa Gỗ MDF Phủ Melamine Cao Cấp Viva Gía Rẻ

Tủ Áo 2 Cánh Cửa Lùa Gỗ MDF Phủ Melamine Cao Cấp Viva Gía Rẻ Chất liệu: gỗ công nghiệp MDF phủ melmaine cao cấp Sắc màu: màu sọc vàng vân gỗ Thiết kế: Kiểu

Vòi lavabo nóng lạnh đồng mạ crom niken Juno sofa Teady VCT- 108A

*** Quý khách hàng vui lòng chọn sản phẩm nhà bán JUNO SOFA để nhận được sản phẩm đúng với chất lượng *** Thiết kế theo hướng hiện đại, sang trọng phù hợp với nhiều

Dây phơi quần áo thông minhPanda

Dây phơi quần áo thông minhPanda

Vòi rửa chén nước lạnh gắn chậu cần cứng

Thông tin sản phẩm - Tên: vòi chậu rửa bát gắn chậu - Vật liệu: đồng mạ Cr/Ni chất lượng cao sáng bóng - Áp lực nước: 0.05MPa ~ 0.65MPa - Chế độ rửa: Lạnh

Bộ tượng tam tâm tịnh bằng gỗ hương đá kt 15×8×9cm +kèm thêm kỷ đế

_ Bộ tượng tam tâm tịnh được làm bằng chất liệu gỗ hương đá tự nhiên 100% _ Kt 15×8×9cm _ Tượng được chạm khắc tỉ mỉ ,tinh xảo kỳ công ừ bàn tay khối

Kệ trang trí treo tường VKRA02 - Nội thất lắp ráp

KỆ TREO TƯỜNG : ĐẲNG CẤP CỦA NGƯỜI SÀNH ĐIỆU Trong cuộc sống hiện đại ngày nay, kệ treo tường giữ một vai trò đáng kể trong trang trí nội thất gia đình và một

Bộ Bàn Ăn CHERRY 4 Ghế (Trắng)

Màu sắc: Trắng Tự Nhiên Kích thước: dài 120cm x rộng 80cm x cao 75cm An toàn khi sử dụng Sạch đẹp Ghế ngồi mặt gỗ tự nhiên. Đóng gói trong thùng carton, dễ dàng

Kệ Đầu Giường Canterbury Gỗ Sồi Ibie BRCAVO (50 x 50 cm)

THÔNG TIN CHI TIẾT: Chất liệu chính: Gỗ sồi/ Veneer; Màu sắc: Màu tự nhiên; Thời hạn bảo hành: 24 tháng; Thời gian giao hàng: 7-10 ngày; Phòng chính: Phòng ngủ; Yêu cầu lắp đặt:

Bộ bàn ăn Rustic Oak bàn 1m4, kèm 4 ghế juno sofa ( Vàng Gỗ Tự Nhiên)

Trọn Bộ Bao Gồm : - Ghế Ăn - Mặt Nệm- 04 Cái - Bàn Ăn Chân Trụ - 01 Cái Kích Thước Phủ Bì ( Ngang x Sâu x Cao )cm - Bàn Ăn

Thau , Chậu Rửa Đa Năng / Thau Rửa Mặt , Rau Củ Quả Notoro Nhiều Size ( Tặng kèm khăn lau tay pakasa) - Hàng Chính Hãng ( Giao màu ngẫu nhiên)

Thau , Chậu Rửa Đa Năng / Thau Rửa Mặt , Rau Củ Quả Natoro Nhiều Size ( Tặng kèm khăn lau pakasa) - Hàng Chính Hãng ( Giao màu ngẫu nhiên) THAU RỬA MẶT

Miyabi - Dao Nakiri 5000MCD - 17cm

Mô Tả: Dao Nakiri 5000MCD được làm từ chất liệu bột thép cao cấp Microcarbide MC63, lõi dao được bao bọc bởi 100 lớp thép tạo thành họa tiết đặc biệt trên lưỡi dao. Công

Combo 02 Set hộp nhựa Nakaya 100ml bảo quản thức ăn trong rủ lạnh, có nắp mềm - Nội địa Nhât (04 hộp/Set)

Combo 02 Set hộp nhựa Nakaya 100ml bảo quản thức ăn trong rủ lạnh, có nắp mềm - Nội địa Nhât (04 hộp/Set): * Chất liệu: Nhựa PP cao cấp, bền đẹp, có khả năng

Tượng phật thích ca bằng gỗ hương đá kt cao 40×20×20cm

_ Tượng phật thích ca được làm bằng chất liệu gỗ hương đá tự nhiên 100% ,Và được sơn pu bóng mờ để giữ lại mầu sắc vân gỗ tự nhiên _ Kích thước cao

Bộ Thìa Đong Inox 5 thìa

- Chất liệu: inox Bộ sản phẩm gồm 4 thìa: 1.25ml, 2.5ml, 5ml, 15ml kích thước: + 1,25ML (rộng 2cm, dài 11.3cm) + 2,5ML (rộng 2.5cm, dài 11.6cm) + 5ML (rộng 3cm, dài 12cm) +

Bàn ăn cao cấp Juno Sofa mặt đá chân sắt

*** Quý khách hàng vui lòng chọn sản phẩm nhà bán JUNO SOFA để nhận được sản phẩm đúng với chất lượng *** Nói đến nội thất phòng ăn thì bàn ăn mặt đá chân

Chiếu điều hòa sợi mây tre đan tổng hợp lót vải không dệt cao cấp hàng xuất khẩu 2 mặt giá rẻ 1m2 1m6 1m8 D Danido

Chiếu điều hòa sợi mây tre đan tổng hợp Lót vải không dệt cao cấp hàng xuất khẩu 2 mặt giá rẻ 1m2 1m6 1m8 Chính hãng D Danido Chiếu điều hòa sợi mây tổng

Bộ 50 khuôn bánh flan hình tim

Bộ 50 khuôn bánh flan hình tim - 50 Khuôn Làm Pudding Bánh Flan Rau Câu Hình Trái Tim Có Nắp 7cm làm từ chất liệu nhựa chịu nhiệt tốt, có thể dùng sử dụng

Bộ bàn ăn 4 ghế M1 Tundo hiện đại

*** Quý khách hàng vui lòng chọn sản phẩm nhà bán TUNDO để nhận được sản phẩm đúng với chất lượng *** Bộ bàn ăn gia đình 1 bàn 4 ghế ngồi là lựa chọn

Tượng con ngựa bằng gỗ hương đứng gốc cây tùng kt cao 20

_ Tượng con ngựa được làm bằng chất liệu gỗ hương đá tự nhiên 100% _ Kích thước cao20×12×5cm _ tượng con ngựa đưỡc làm và hoàn thiện do bàn tay khối óc tài hoa

Cân điện tử nhà bếp hàng cao cấp độ chính xác cao 3Kg/0.1g tặng kèm 2 pin

1. CÁCH SỬ DỤNG: - Bóc lớp ninon màu xanh chống xước dán trên bề mặt cân - Lắp pin và để cân trên mặt phẳng cố định. - Ấn Nút Unit để chỉnh chế

BỘ Dao seki Nhật bản

Bộ 4 dao seki- Nhật bản Thép D-2 kết hợp giữa khả năng chống mài mòn và độ bền vượt trội siêu cứng, sáng bóng, không han gỉ, không mòn lưỡi, siêu sắc bén. Ai

Móc Áo Nhỏ Bao Inox - BAOMAOC-BN321 (Inox 304)

Móc Áo Nhỏ Bao Inox - BAOMAOC-BN321 (Inox 304) thuộc dòng series 1, sản xuất bằng công nghệ dập khuôn, mẫu mã sắc sảo, hình dáng thanh mảnh, được bảo hành 5 năm. - Chất

Tủ Kệ Để Đầu Giường 3 Ngăn FIVO Mã FT33 Tiện Lợi Cho Phòng Ngủ, Phù Hợp Cho Mọi Kiểu Nhà, Gỗ MDF Phủ Melamine Chống Trầy Xước Và Chống Nước Bề Mặt

Mô tả sản phẩm tủ đầu giường FT33: - Kích thước: 37x30x62cm - Chất liệu: Gỗ MDF phủ Melamin chống xước và chống nước bề mặt dễ dàng vệ sinh. - Màu sắc: Màu xanh

Khay gỗ ONGTRE phục vụ có tay cầm, Nhiều kích thước | ongtre (Vietnam)

Khay gỗ ONGTRE phục vụ có tay cầm, Nhiều kích thước | ongtre (Vietnam) ______ ❁ Thông tin sản phẩm: - Kích thước: 2 kích thước tuỳ chọn. - Độ dày: - Màu sắc: Nâu

Móc áo cao cấp Bravat D7592CP-ENG

· Brass · Finish: Chrome - Bravat là thương hiệu cao cấp các sản phẩm nhà tắm thuộc sở hữu của Roman Dietsche, một nhà cung cấp thiết bị vệ sinh của Đức có bề

Giỏ đựng hai quai xách Hàn Quốc

GIỎ MÂY 2 QUAI XÁCH LÀN MÂY ĐỰNG ĐỒ 2 QUAI XÁCH KIỂU DÁNG MÀU SẮC PHONG CÁCH HÀN QUỐC Thông số kỹ thuật: Được làm từ chất liệu PP cao cấp, thiết thực và

Dao chặt cao cấp Keisuirou 280mm bản rộng chuyên chặt/ thái sắc bén - Hàng nội địa Nhật Bản

Dao bếp Nhật Bản cao cấp Keisuirou 280mm chuyên chặt/ thái sắc bén Từ xưa đến nay, đất nước hoa Anh Đào thường được biết đến là quốc gia có nền công nghệ thiết bị

Giỏ Nhựa Đựng Đồ Đa Năng Có Nắp Đậy Cao Cấp Nhật- Đựng Sách Vở Đồ Cá Nhân Mỹ Phẩm Quần Áo Chăn Gối Ga Mền - Nhiều Màu Nhật Đẹp Có Tay Cầm, Phong Cách Nhật Bản Đơn Giản, Tiện Dụng, Vật Liệu An Toàn

Giỏ Nhựa Đựng Đồ Đa Năng Có Nắp Đậy Cao Cấp Nhật- Đựng Sách Vở Đồ Cá Nhân Mỹ Phẩm Quần Áo Chăn Gối Ga Mền - Nhiều Màu Nhật Đẹp Có Tay Cầm, Phong

Vòi chậu cảm biến HANSGROHE Vernis 71503 - Hàng chính hãng

THÔNG TIN SẢN PHẨM - Bảo hành chính hãng: 05 năm - Hình thức bảo hành: Bảo hành bằng hóa đơn mua hàng - Cam kết sản phẩm là hàng chính hãng hansgrohe 100%

Trang đầu 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 Trang cuối