✨AN NAM THỜI XƯA – Pierre Pasquier – Nguyễn Thanh Hằng dịch – Nhã Nam

Pierre Pasquier (1877-1934), tác giả của cuốn sách An Nam thời xưa, Tiểu luận về hệ thống tổ chức An Nam trước khi có sự can thiệp của Pháp (L’annam d’autrefois. Essai sur la constitution de l’Annam a...

Pierre Pasquier (1877-1934), tác giả của cuốn sách An Nam thời xưa, Tiểu luận về hệ thống tổ chức An Nam trước khi có sự can thiệp của Pháp (L’annam d’autrefois. Essai sur la constitution de l’Annam avant l’intervention française) mà bạn đọc cầm trên tay, cũng sớm nỗ lực tham gia công việc tìm hiểu, nghiên cứu An Nam ngay khi vừa đặt chân đến đây. Chỉ sau gần chục năm làm công chức mẫn cán, nhờ một lượng kiến thức tương đối về lịch sử, xã hội và những sống trải trực tiếp tại An Nam, P. Pasquier đã hoàn thành, xuất bản An Nam thời xưa (1907). Không khó để nhận ra cái nhìn thiện cảm của P. Pasquier với quốc gia mà ông còn gắn bó lâu dài, cũng không khó để bắt gặp một số dự định, tham vọng đầy tính “thực dân” của chính P. Pasquier với xứ thuộc địa mà rồi đây ông sẽ nắm quyền lãnh đạo cao nhất. Chuyển ngữ và ấn hành cuốn sách này, chúng tôi muốn cung cấp thêm cho bạn đọc một tư liệu tham khảo về tổ chức xã hội, đời sống An Nam quá khứ. Tuy nhiên, như nhiều tác giả Pháp khác đầu thế kỉ XX, P. Pasquier cũng không tránh khỏi một số nhầm lẫn, sai sót, thiếu chính xác trong thông tin, nhận định, quan điểm. Chúng tôi tôn trọng, cố gắng chuyển ngữ trung thành nhưng không hoàn toàn đồng tình với một số diễn đạt, giọng điệu và thái độ của tác giả cuốn sách. Và chúng tôi lưu ý bạn đọc rằng đây là nguồn tư liệu tham khảo, cần đọc trong sự đối chiếu, kiểm chứng với nhiều tài liệu, công trình nghiên cứu khác. Có như vậy thì cuốn sách này, vốn ra đời cách đây hơn thế kỷ, sẽ vẫn còn mời gọi chúng ta cùng suy tư, đối thoại và tiếp nhận đầy đủ, hiệu quả hơn.


AN NAM THỜI XƯA - Tiểu luận về hệ thống tổ chức An Nam trước khi có sự can thiệp của Pháp Tác giả: Pierre Pasquier Dịch giả: Nguyễn Thanh Hằng , Việt Anh hiệu đính Nhà phát hành: Nhã Nam NXB Thế Giới


Thông tin sách: Hình thức: Bìa mềm Kích thước: 14x20,5 cm Số trang: 394 trang Cân nặng: 400gr Năm phát hành: 2023

Những ký ức về một thời binh lửa, về những trận đánh sinh tử cuối cùng trong cuộc chiến tranh cùng bao niềm thương, nỗi nhớ về những đồng chí, đồng đội đã ngã xuống,
Giới thiệu tác giả GS.TS. Nguyễn Chí Bền Ông là một trong những nhà nghiên cứu hàng đầu về lịch sử văn hóa Việt Nam. Với hơn 40 năm kinh nghiệm giảng dạy và nghiên
HỒI KÝ NGUYỄN THỊ BÌNH - GIA ĐÌNH, BẠN BÈ, ĐẤT NƯỚC NỘI DUNG CHÍNH Đây là cuốn hồi ký của bà Nguyễn Thị Bình, nguyên Phó Chủ tịch nước, nữ Bộ trưởng Ngoại giao
THÔNG BÁO THỜI GIAN MỞ BÁN ẤN BẢN BÌA DA PU CAO CẤP VÀ GIỚI HẠN “BẢO TÀNG KHẢI ĐỊNH” - TẬP SAN NHỮNG NGƯỜI BẠN CỐ ĐÔ HUẾ Các bạn thân mến, Chỉ chưa
Trong Lời ngỏ tác giả Trần Nhật Vy đã viết: “CHUYỆN NGHỀ BÁO, NHÀ BÁO SÀI GÒN THUỞ BAN ĐẦU có thể xem như cuốn lịch sử về nghề báo nhưng không mang chất
Địa danh phản ánh sự liên tục của lịch sử đời sống trong một vị trí và do đó chính nó cũng phải có một cuộc sống lâu dài. Thế mà một số không
“Lao động di cư trong lịch sử Việt Nam thời Pháp thuộc” bao gồm 12 tiểu luận đặc sắc của nhiều nhà Việt Nam học hàng đầu cùng bàn luận về chủ đề rất hiếm
GIÁO DỤC PHÁP – VIỆT Ở BẮC KỲ (1884-1945) Văn hóa và giáo dục Việt Nam đã trải qua hai biến cố quan trọng trong lịch sử: lần đầu tiên vào thế kỷ XI, khi
Tác phẩm nghiên cứu kinh điển về lịch sử Phật giáo Việt Nam của GS. Lê Mạnh Thát, bản in 2023 có chỉnh sửa, bổ sung nhiều tư liệu mới. LỊCH SỬ PHẬT GIÁO VIỆT
Mã hàng 8934974183723 Tên Nhà Cung Cấp NXB Trẻ Tác giả Trần Bạch Đằng NXB NXB Trẻ Năm XB 2022 Ngôn Ngữ Tiếng Việt Trọng lượng (gr) 10000 Kích Thước Bao Bì 20 x 14
1. Trần Triều Nhàn Thoại Là một trong những tác giả đam mê lịch sử và bắt đầu viết truyện dã sử từ rất sớm, Đồng Lạc đã cho ra mắt cuốn sách Trần Triều
Mã hàng 8934974207832 Tên Nhà Cung Cấp NXB Trẻ Tác giả Hồ Chí Minh NXB Trẻ Năm XB 2025 Trọng lượng (gr) 460 Kích Thước Bao Bì 20.5 x 13 x 2.2 cm Số
Nội dung cuốn sách đã phác họa về một giai đoạn lịch sử đầy biến động của dân tộc ta trong thời kỳ phong kiến - triều vua Tự Đức (1848 - 1883) qua chính
Đại Nam Nhất Thống Chí (Bộ 5 Tập) Bộ sách "Đại Nam nhất thống chí" giới thiệu toàn cảnh lãnh thổ của nước Đại Nam nửa cuối thế kỉ XIX đầu thế kỉ XX, không
Với mong muốn phổ biến lịch sử dân tộc cho thiếu nhi một cách sinh động và hấp dẫn, vào năm 1997, Nxb Trẻ triển khai dự án Lịch sử Việt Nam bằng tranh do
• Tác giả: Nguyễn Đình Chú • Khổ sách: 14.5x20.5 cm • Số trang: 304 trang • Năm xuất bản: 2024 • NXB Tổng hợp TP.HCM Nội dung: Nho giáo được truyền vào nước ta
Tên sách: Ký Ức Người Lính - Tập 22 Thể loại: Hồi ký, lịch sử, văn học chiến tranh Tác giả: Nhiều tác giả Nhà xuất bản: Nhà Xuất Bản Thông Tin và Truyền Thông
Tư duy quân sự Hồ Chí Minh đậm chất “đem đại nghĩa để thắng hung tàn, lấy chí nhân để thay cường bạo”, trong đó nổi bật là nghệ thuật đánh địch bằng thế trận
Combo 3c sách về Champa: - Lịch sử Lâm Ấp - Champa, theo dấu các vương triều Tác giả Lê Đình Phụng Trọn bộ 2 tập bìa mềm Nxb ĐN, 9/2024 -Kiến trúc Champa trong
Mùa xuân năm Mậu Tuất (1418), Lê Lợi cùng các hào kiệt phất cờ khởi nghĩa Lam Sơn. Ở buổi đầu khởi nghĩa, nghĩa quân phải đối mặt với nhiều khó khăn, nhưng họ vẫn
Hồi Ức Điện Biên Phủ - Những Nhân Chứng Lên Tiếng là sự tiếp nối các ấn phẩm trong Tủ sách Sử học cũng như phát triển các dự án hợp tác quốc tế
Góp Nhặt Tìm Hiểu Lịch Sử Việt Các bài viết mà ông tập hợp trong sách này là kết quả nghiên cứu nhiều năm của ông trong quá trình giảng dạy, có những đề tài
Diễn thuyết Việt Nam nửa đầu thế kỉ XX giới thiệu với bạn đọc gần 40 bài diễn thuyết của Hội Trí Tri trong thời gian từ năm 1921 đến năm 1945, trong đó sớm
Đạo Đức, Luân Lý Đông Tây "Gần 100 năm trước, giữa Sài Gòn hoa lệ, những trí thức người Việt như Phan Châu Trinh, Phan Văn Trường, Nguyễn An Ninh, Tân Nam Tử đã đăng
Bộ LỊCH SỬ VIỆT NAM BẰNG TRANH – của Nhà xuất bản Trẻ – hành ký ức nào đó quen thuộc trong thế hệ tôi, bẵng đi một thời gian nay nó quay trở lại
Tư tưởng xã hội chủ nghĩa đã có chiều dài lịch sử cùng với lịch sử hình thành và phát triển của giai cấp và đấu tranh giai cấp. Nhiều thế hệ các nhà tư
Sách - Tôi Và Địa Đàn - Sử Thiết Sinh - NXB Văn Học - Tiên Phong Books THÔNG TIN SẢN PHẨM - Tác giả: Sử Thiết Sinh - Ngôn ngữ: Tiếng Việt - Nhà
Nam Kỳ Và Cư Dân Các Tỉnh Miền Đông ------------ Trong số nhiều tác phẩm về vùng đất và con người Việt Nam một thuở do người Pháp ghi chép, bộ sách 2 tập Nam
Khâm định Việt sử Thông giám cương mục là bộ chính sử của viết dưới thể văn ngôn , do Quốc sử quán Triều Nguyễn soạn thảo vào khoảng năm 1856 - 1884. Khâm định
“Hào kiệt anh tài là khí tinh anh của một nước; cho nên nước nào cũng có, mà thời nào cũng có. Lớn thì gây dựng nên thời thế, tô điểm cho non sông; nhỏ
Tác giả: Vương Trí Nhàn, Trần Văn Chánh Khổ sách: 14,5x20,5 cm Số trang: 296 trang Năm xuất bản: 2024 NXB Tổng Hợp TPHCM NGƯỜI XƯA CẢNH TỈNH Thông thường thì gọi là thói hư
1. Một tháng ở Nam kỳ NỘI DUNG CHÍNH “Một tháng ở Nam kỳ” – chuyến du ký về những địa danh nổi tiếng ở Nam Kỳ hơn 100 năm trước của Phạm Quỳnh. “Một
“Một tháng ở Nam kỳ” – chuyến du ký về những địa danh nổi tiếng ở Nam Kỳ hơn 100 năm trước của Phạm Quỳnh. “Một tháng ở Nam kỳ” xuất hiện lần đầu trên
Tác giả: Nguyễn Văn Tàu Khổ sách: 16x24 cm Số trang: 296 trang Năm xuất bản: 2025 Nhà xuất bản Tổng Hợp Thành phố Hồ Chí Minh
- Dương Tam Kha’s usurpation of the Ngô fuelled widespread riots throughout the land. The notorious Riot of the Twelve Rebellious Warlords went on for more than 20 years (994-968). It only ended when Đinh
YÊN BÁI ĐÊM ĐỎ LỬA Khởi nghĩa Yên Bái là một cuộc nổi dậy bằng vũ trang bùng phát tại Yên Bái do Việt Nam Quốc dân Đảng tổ chức và lãnh đạo nhằm đánh
- Lịch sử Quân sự Việt Nam. Tập 9: Hoạt động quân sự từ năm 1897 đến Cách mạng Tháng Tám 1945, bao gồm những hoạt động quân sự của dân tộc trong giai đoạn
Từ lâu, giới nghiên cứu học thuật ở nước ta và ở cả nhiều nước trên thế giới đã biết đến bộ sách An Nam chí lược. Đặc biệt ở Trung Quốc, bộ sách này
Bộ sách Lịch sử Việt Nam bằng tranh kể chuyện lịch sử Việt Nam bằng một phong cách ngắn gọn, hấp dẫn và có hệ thống qua những câu chuyện và những bức tranh đẹp.
HUẾ - TRIỀU NGUYỄN. MỘT CÁI NHÌN là tập biên khảo của TS. Trần Đức Anh Sơn, do Trần Đức Anh Sơn là một nhà sử học, nhà báo gốc Huế, hiện là Trưởng phòng
Việt Nam Sử Lược (Ấn Bản Kỉ Niệm 100 Năm Xuất Bản Lần Đầu) Đầu thế kỷ XX, giữa lúc nền học thuật nước nhà chỉ có các bộ đại tác như Đại Việt sử
Tống Thái Tổ Triệu Khuông Dẫn: Dẫn yêu thích võ nghệ kiếm cung, cuộc đời bôn ba gắn liền yên ngựa, nhưng cũng rất biết trọng đãi ngộ văn tài, ông là một trong những
Bộ Sách Lịch Sử Từ Việt Nam Ra Thế Giới - Zenbooks 1. Lịch Sử Thế Giới Tác giả: Philip Parker Dịch giả: Dương Nguyên, Phương Uyên, Lê Thị Hương Ly Công ty phát hành:
Không gian kiến trúc Sài Gòn - Gia Định - Thành phố Hồ Chí Minh thực sự bắt đầu được kiến tạo từ năm 1698, khi Lễ Thành Hầu Nguyễn Hữu Cảnh theo lệnh Quốc
Sau chiến thắng quân Thanh, Quang Trung tập trung xây dựng đất nước. Ông chú ý thâu nạp nhân tài, tiêu biểu là việc mời La Sơn phu tử Nguyễn Thiếp ra giúp nước. Quang
Vụ án Nguyễn Ái Quốc là một vụ án nổi tiếng trong lịch sử tòa án Hồng Kông trong thế kỷ XX. Trải qua gần 20 tháng bị giam giữ (6/6/1931 - 22/1/1933), Bác Hồ
Qua đêm ở nhà các vua Nguyễn là cuốn sách tập hợp các bài viết thể hiện quan điểm, suy ngẫm của tác giả Nguyễn Ngọc Tiến về lịch sử, văn hóa, xã hội Việt
Bộ sách gồm 4 tập nhằm mang đến cho bạn đọc một bộ sử gần gũi, dễ đọc, dễ nhớ thông qua những câu chuyện hay, thú vị. Đắm mình với những câu chuyện ấy
Thể Chế Công Ở Việt Nam - Thế Kỷ XVIII (Bìa Cứng) "Kể từ khi xuất bản lần đầu tiên bằng tiếng Pháp vào năm 1969, Thể chế công ở Việt Nam thế kỷ XVIII
'Truyện về Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng' dưới lăng kính nhà văn Hàn Quốc Tác giả của cuốn sách, nhà văn Cho Chulhyeon đã mô tả sinh động về thời niên thiếu, những năm
Hiến Pháp Mỹ Được Làm Ra Như Thế Nào ? ------------ Mã hàng8935270701147Tên Nhà Cung CấpAlpha BooksTác giảNguyễn Cảnh BìnhNXBNXB Thế GiớiNăm XB2018Ngôn NgữTiếng ViệtTrọng lượng (gr)300Kích Thước Bao Bì20.5 x 14 x 0.5 cmSố
Nhằm góp phần cung cấp tri thức lịch sử, văn hóa nâng cao hiểu biết về ngoại giao bảo vệ Tổ quốc đến đông đảo bạn đọc, Nhà xuất bản Chính trị quốc gia Sự
Trong cuốn sách mới xuất bản, “Tầm nhìn từ Lịch sử: Hoàn thiện các giá trị Việt Nam trong thời đại mới”, Tướng Hưởng chia sẻ trăn trở với nhiều người Việt Nam yêu dân
Nhân dịp kỷ niệm 44 năm Ngày giải phóng miền Nam, thống nhất đất nước (30/4/1975 – 30/4/2019), Nhà xuất bản Chính trị quốc gia Sự thật phối hợp với Viện Nghiên cứu Phát triển
SỰ PHỤC HƯNG CỦA NƯỚC ĐẠI VIỆT THẾ KỶ X-XIV Tác giả: A. B. Pô-li-a-cốp Dịch giả: Vũ Minh Giang – Vũ Văn Quân. Hiệu đính: Hán Văn Tâm – Lê Đình Sỹ – Nguyễn
Đất Sài Gòn Và Sinh Hoạt Của Người Sài Gòn Xưa Trong lịch sử hình thành và phát triển của miền Nam Tổ quốc, kể từ những thập niên đầu thế kỷ XVII cho đến
Thuyền là hành trình vượt biển của một người Việt vào những năm 80 của thế kỷ trước. Những dòng hồi ức đan xen cho người đọc hình dung được hoàn cảnh, bối cảnh một
Trang đầu 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Trang cuối
👁️ 2 | ⌚2025-09-13 01:23:01.294
VNĐ: 127,500
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
AN NAM THỜI XƯA – Pierre Pasquier – Nguyễn Thanh Hằng dịch – Nhã Nam AN NAM THỜI XƯA – Pierre Pasquier – Nguyễn Thanh Hằng dịch – Nhã Nam AN NAM THỜI XƯA – Pierre Pasquier – Nguyễn Thanh Hằng dịch – Nhã Nam AN NAM THỜI XƯA – Pierre Pasquier – Nguyễn Thanh Hằng dịch – Nhã Nam
Pierre Pasquier (1877-1934), tác giả của cuốn sách An Nam thời xưa, Tiểu luận về hệ thống tổ chức An Nam trước khi có sự can thiệp của Pháp (L’annam d’autrefois. Essai sur la constitution
Tác giả: Pierre Pasquier Dịch giả: Nguyễn Thanh Hằng, Việt Anh hiệu đính Nhà xuất bản: Thế giới Số trang: 394 Kích thước: 14 x 20.5cm Ngày phát hành: 2023 Pierre Pasquier (1877-1934), tác giả
Tác giả: PIERRE PASQUIER Dịch giả: Nguyễn Thanh Hằng - Việt Anh Nhà xuất bản: Thế Giới Số trang: 394 Ngày phát hành: 09-2023 Pierre Pasquier (1877-1934), tác giả của cuốn sách An Nam thời
NỘI DUNG CHÍNH “Một trong những cuốn sách truyền tải trọn vẹn nhất giá trị lịch sử - văn hóa đặc trưng của đất Việt, người Việt.” “Có một thực tế đang diễn ra trong
“Đạo tình” có thể nói là một tác phẩm xuất sắc của dòng tiểu thuyết ngôn tình. Tác phẩm là thế giới của xã hội đen, của những cuộc phiêu lưu, những hành trình đầy
Combo Bộ 10 Cuốn - Nhật Ký Trưởng Thành Của Đứa Con Ngoan (Hộp) - PHẦN 2 Lời nói đầu/Giới thiệu sách Bộ sách 10 cuốn gồm những câu chuyện thú vị, sinh động, dễ
New Economy Toeic Rc 1000 Contents About recent changes in the TOEIC Test format TOEIC RC Score Conversion Table RC Progress Monitor RC Actual Test 01 RC Actual Test 02 RC Actual Test 03 RC
Chuyện xứ Lang Biang mở ra một thế giới pháp thuật với những chuyến phiêu lưu mạo hiểm, những cuộc đối đầu căng thẳng giữa hai phe chính tà và cuốn hút người đọc bằng
Tác giả: Yusuke Yonezu Dịch giả: Nguyễn Xuân Nhật Nhà xuất bản: Hà Nội Số trang: 16 Kích thước: 17 x 17 cm Ngày phát hành: 25-02-2022 Giới thiệu sách Bé mới tầm 1 tuổi
Không Hoàn Hảo Nhưng Hạnh Phúc Và Tự Do Bạn cuối cùng cũng sẽ được là chính mình. Sẽ không còn phải lo lắng về những tác động do mình tạo ra, cũng chẳng cần
Bộ Sách Những Nhà Tư Tưởng Lớn Trong 60 Phút (Bộ 9 Cuốn) Vào cuối năm 2017/đầu năm 2018, chúng tôi gặp thấy trên thị trường sách ở Đức một bộ sách mang tên “Những
Vòi rút dây cổ hình bầu dục nóng lạnh inox Tundo BR6220B Boss 480*55*255 mm Chức năng vòi rút dây, có 2 đường nước nóng lạnh, hệ thống nước chảy hoa sen và tạo bọt
Tác giả: Nhiều tác giả Nhà xuất bản: NXB Giáo Dục Việt Nam Số trang: 131 Năm xuất bản: 2024
Combo 2 móc treo đồ bếp có nam châm hít inox 304 Hobby Home Decor MTDN Thông tin kỹ thuật - Chất liệu: Inox 304 xước không rỉ sét - Có phủ lớp nam châm
Tìm Hiểu Văn Hóa Lễ Hội Truyền Thống Của Người Việt Đối với mỗi người dân Việt Nam, lễ hội đã trở thành loại hình văn hóa đặc sắc không thể thiếu trong đời sống
Vòi rửa chén nóng lạnh, dây kéo Inox SUS 304 Eurolife EL-T010 - Hãng sản xuất : Eurolife - Việt Nam - Trọng lượng : 1584 Grs - Chất liệu : Sản phẩm được đúc
Peach And Plum: Rule At School! They’re back, they’re here, they’re really cool. Peach and Plum rule at school! Class is in session and there’s work to be done. But there’s always time for fun.
When newly widowed Elsie is sent to see out her pregnancy at her late husband's crumbling country estate, The Bridge, what greets her is far from the life of wealth and privilege she was expecting
Vietnamese Children's Favorite Stories This colorfully illustrated multicultural children's book presents Vietnamese fairy tales and other folk stories—providing insight into a rich literary culture. Vietnamese Children's Favorite Stories, is a charming collection of fifteen tales
Bí Ẩn Mãi Mãi Là Bí Ẩn - Sự Sống Và Cái Chết
Dạy Con Kiểu Nhật - Giai Đoạn Trẻ 0 Tuổi Mọi đứa trẻ sinh ra đều có thể trở thành thiên tài nếu chúng nhận được sự giáo dục đúng cách từ sớm. Và cha
Nồi cơm điện tử cao tần áp suất hiệu Tiger 5 trong 1 với 20 chế độ nấu và chế độ tự vệ sinh nồi “Self Clean“, lồng 5 lớp kim loại được phủ 3
Không Bao Giờ Là Thất Bại! Tất Cả Là Thử Thách “Không bao giờ là thất bại, tất cả là thử thách” thuật lại chi tiết cuộc đời và sự nghiệp của cố chủ tịch
Pierre Pasquier (1877-1934), tác giả của cuốn sách An Nam thời xưa, Tiểu luận về hệ thống tổ chức An Nam trước khi có sự can thiệp của Pháp (L’annam d’autrefois. Essai sur la constitution
Tác giả: Pierre Pasquier Dịch giả: Nguyễn Thanh Hằng, Việt Anh hiệu đính Nhà xuất bản: Thế giới Số trang: 394 Kích thước: 14 x 20.5cm Ngày phát hành: 2023 Pierre Pasquier (1877-1934), tác giả
Tác giả: PIERRE PASQUIER Dịch giả: Nguyễn Thanh Hằng - Việt Anh Nhà xuất bản: Thế Giới Số trang: 394 Ngày phát hành: 09-2023 Pierre Pasquier (1877-1934), tác giả của cuốn sách An Nam thời
NỘI DUNG CHÍNH “Một trong những cuốn sách truyền tải trọn vẹn nhất giá trị lịch sử - văn hóa đặc trưng của đất Việt, người Việt.” “Có một thực tế đang diễn ra trong
**Huế** là một trong sáu thành phố trực thuộc trung ương và là thành phố di sản của Việt Nam. Thành phố là một trong các trung tâm văn hóa, y tế và giáo dục
**Khách sạn Saigon Morin** là một khách sạn 4 sao toạ lạc ở số 30, đường Lê Lợi, phường Phú Hội, quận Thuận Hóa, thành phố Huế. Nằm trong số những khách sạn lâu đời